6
IT
• Si raccomanda, inoltre, di rendere innocue quelle parti dell’apparecchio suscettibili di costituire un pericolo, specialmente per i bambini che
potrebbero servirsi dell’apparecchio fuori uso per i propri giochi
L’installazione deve essere effettuata secondo le istruzioni del costruttore una errata installazione può causare danni a persone, animali o cose,
nei confronti dei quali il costruttore non può essere considerato responsabile.
• Per evitare surriscaldamenti pericolosi, si raccomanda di svolgere per tutta la sua lunghezza il cavo di alimentazione e di utilizzare l’apparec-
chio come consigliato nel paragrafo “Avvertenze relative all’uso corretto dell’apparecchio”.
• Non lasciare l’apparecchio inutilmente inserito. Staccare la spina dalla rete di alimentazione quando l’apparecchio non è utilizzato.
• Non ostruire le aperture o fessure di ventilazione o di smaltimento calore.
• Se il cavo di alimentazione di questo apparecchio è danneggiato, deve essere sostituito esclusivamente da un centro assistenza tecnica auto-
rizzato dal costruttore, poichè sono necessari utensili speciali.
Questo apparecchio è stato concepito per produrre caffè espresso Bialetti, tramite capsule Bialetti e solo per questo deve essere utilizzato.
Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. il costruttore non può essere considerato responsabile per eventuali danni deri-
vanti da usi impropri, erronei ed irragionevoli.
• Sistemare l’apparecchio su di una superficie piana, regolare e stabile.
• Non lasciare incustodito l’apparecchio durante il funzionamento.
• Non lasciare l’apparecchio in ambienti la cui temperatura sia pari o inferiore a 0°c.
• Se si intende lasciare inattivo l’apparecchio per un periodo di tempo piuttosto lungo, svuotare il serbatoio dell’acqua.
• Alla prima utilizzazione, la macchina potrà emanare odore di bruciato a causa dei materiali di isolamento e degli elementi riscaldanti; il tutto è
normale.
• Non utilizzare l’apparecchio senza acqua nel serbatoio.
• Non spostare l’apparecchio quando è in funzione.
Durante l’erogazione della bevanda prestare attenzione ad eventuali schizzi di liquido caldo. Non toccare le parti calde dell’apparecchio su-
bito dopo l’uso.
Pericolo di scottature
• Questo apparecchio è destinato a essere utilizzato nelle applicazioni domestiche e similari quali:
– nelle zone per cucinare riservate al personale nei negozi, negli uffici e in altri ambienti professionali;
– nelle fattorie;
– utilizzo da parte di clienti di alberghi, motel e altri ambienti a carattere residenziale;
– negli ambienti tipo bed and breakfast.
Avvertenze - Warnings - Avertissements
59
Wo kaufen - Donde comprarlas - Onde comprar
Die Kapseln der Marke I caffè d’Italia von Bialetti sind erhältlich:
- bei Bialetti- Geschäften
- bei unseren Geschäftspartnern (über 500 Geschäfte)
- in den besten Supermärkten
- per Telefon oder Fax unter Nummer 800.011.045
- per Post: Schreiben Sie an SERVIZIO CLIENTI Bialetti, Via dell’Industria 28885 Piedimulera (VB)
Die komplette Liste der Geschäfte und weitere Informationen finden Sie unter www.bialettishop.it
DE
ES
PT
Las cápsulas de Los cafés de Italia Bialetti se pueden comprar:
- en las tiendas Bialetti
- a través de nuestros socios (más de 500 tiendas)
- en los mejores supermercados
- por teléfono o fax al número 800.011.045
- por correo escribiendo a SERVICIO CLIENTES BIALETTI via dell’Industria 28885 Piedimulera (VB)
Puede encontrar la lista completa de las tiendas y mayores informaciones en www.bialettishop.it
As cápsulas do I café de Itália Bialetti podem ser compradas:
- nas lojas Bialetti
- nos pontos de venda Bialetti (mais de 500 lojas)
- nos melhores supermercados
- por telefone ou fax: 800.011.045
- pelo correio, escrevendo para: SERVIZIO CLIENTI BIALETTI - Via dell’Industria 28885 Piedimulera (VB) ITÁLIA
Para ver a lista completa das lojas e obter mais informações, consulte o site: www.bialettishop.it