16
H. Technische Daten H. Technical data H. Caractéristiques techniques
Abmessung / Dimensions / Dimensions
ComfortLine & ComfortLine mit Akku / with battery / with batterie
Breite (inkl. Armlehnen) Width (incl. armrests) Largeur (avec accoudoirs) ca. 900 mm
Sitzteilbreite Seat segment width Largeur de siège ca. 600 mm
Länge Length Longueur ca. 2050 - 2200 mm
Bodenfreiheit Ground clearance Garde au sol ca. 110 mm
Armlehnenlänge Armrest length Longeur d‘accoudoirs ca. 630 mm
Armlehnenbreite Armrest width Largueur d‘accoudoirs ca. 160 mm
Transfusionsarmlehnenlänge Transfusion armrest length
Longeur d‘accoudoirs transfusion
ca. 355 mm
Transfusionsarmlehnenbreite Transfusion armrest width
Largueur d‘accoudoirs transfusion
ca. 125 mm
Gewicht Weight Poids ca. 92 kg
Verstellmöglichkeiten / Adjustments / Réglages
ComfortLine & ComfortLine mit Akku / with battery / with batterie
Rückenteil Back segment Dossier ca. 75° - 0°
Sitzteil Sitting segment Assise ca. 30° - 5°
Beinteil Leg segment Repose-jambes ca. 5° - 30°
Fußstütze mit Motor Footrest by motor Repose-pieds par moteur ca. 250 mm
Fußstütze manuell Footrest manual Repose-pieds manuel ca. 180 mm
Höhe Height Hauteur ca. 600 - 800 mm
Verstellmöglichkeiten / Adjustments / Réglages
ComfortLine mit Tiefeinstieg / with low entrance / à assise abaissée
Rückenteil Back segment Dossier ca. 80° - 0°
Sitzteil Sitting segment Assise ca. 25° - 0°
Beinteil Leg segment Repose-jambes ca. 0° - 25°
Fußstütze mit Motor Footrest by motor Repose-pieds par moteur ca. 120 mm
Fußstütze manuell Footrest manual Repose-pieds manuel ca. 180 mm
Höhe Height Hauteur ca. 500 - 630 mm
Elektrische Kennwerte / Electrical specifications / Caractérisitiques électrique
ComfortLine & ComfortLine mit Tiefeinstieg / with low entrance / à assise abaissée
Netzspannung Power supply Alimentation 230 V 50/60 Hz
Leistung Voltage Cosommation 173 VA
Primärsicherung Primary fuse Fusible primaire A träge/slow/ temporisé
Schutzklasse Protection class Type de protection II
Schutzgrad Degree of protection Degré de protection Typ B
Schutzart Protection category Protection IPX 4
Aussetzbetrieb Intermittent service Service intermittent 2 Min. / 18 Min.
Elektrische Kennwerte / Electrical specifications / Caractérisitiques électrique
ComfortLine mit Akku / with battery / avec batterie
Nennspannung Nominal voltage Tension nominale 24 VDC
Max. Stromaufnahme Max. power consumption Max. courant absorbé 4 A
Spannung (Akku) Voltage (battery) Tension (batterie) 24 V
Leistung (Akku) Power (battery) Alimentation (batterie) 7,2 Ah
Ladezeit (Akku) Charging time (battery)
Durée de chargement (batterie)
ca. 10 - 12 Stunden / hours / heures
Sicherheit / Safety / Sécurité
Sichere Arbeitslast Safe maximum load Charge maximale 240 kg
Geräuschemission Noise level Entreposage PA <65 (DIN 45635-19 - 01 - KL2) dB(A)
Typische Nutzungsdauer Typical life time Durée de vie utile typique 10 Jahre/years/années