17
5. Elektrik
5.1 Motorausführung
Die Verdichter sind standardmäßig
mit Teilwicklungs-Motoren (Part
Winding „PW“) ausgerüstet.
Anlaufmethoden (Anschluß entspre-
chend Abb. 8):
• Teilwicklungs-Anlauf zur Minderung
des Anzugstroms
• Direktanlauf
5.2 Auslegung von elektrischen
Bauelementen
Zur Auslegung von Zuleitungen, Schü-
tzen und Sicherungen muß der maxi-
male Betriebsstrom bzw. die maximale
Motorleistung berücksichtigt werden
(siehe Abschnitt 6.2); Schützauslegung
nach Gebrauchskategorie AC 3.
Hinweis: Nominalleistung ist nicht
identisch mit max.
Motorleistung.
In den Teilwicklungen treten folgende
Stromwerte auf:
PW1 PW2
50% 50%
Die Motorschütze sind jeweils auf
mindestens 60% des max. Betriebs-
stromes auszulegen.
5. Electrical
5.1 Motor design
The compressors are fitted as stan-
dard with part winding motors (Part
Winding “PW”).
Starting methods (connections
according to Fig. 8):
• Part winding start to reduce the
starting current
• Direct-on-line start (DOL)
5.2 Selection of electrical
components
When selecting cables, contactors
and fuses the maximum operating
current / maximum motor power must
be considered (see Pos. 6.2); contac-
tor selection according to operational
category AC 3.
Note: Nominal power is not the
same as maximum motor
power.
The following current values appear in
the part windings:
PW1 PW2
50% 50%
Both of the contactors should be
selected for at least 60% of the maxi-
mum operating current.
5. Электрические соединения
5.1 Конструкция электродвигателя
В стандартном исполнении компрессоры
комплектуются электродвигателями с
разделёнными обмотками ("PW").
Способы включения (эл. соединения
показаны на рис.8):
• Пуск двигателя с разделёнными
обмотками для уменьшения пусковых
токов
• Прямой пуск (DOL)
5.2. Выбор электрокомпонентов
При выборе проводов, контакторов и
предохранителей следует учитывать
максимальный рабочий ток и
максимальную потребляемую мощность
мотора (см. таблицу в главе 6.2). При
монтаже следует использовать
контакторы категории АС 3.
Внимание!:
Номинальная мощность
мотора и его максимальная
мощность не одно и тоже!
Значение тока распределяется по
разделённым обмоткам в следующем
соотношении:
PW1 PW2
50% 50%
Каждый из контакторов должен быть
выбран из расчёта 60% от
максимального рабочего тока.
Abb. 8 Motoranschluß Fig. 8 Motor connections