8
suction side. The system is conceived
for 2 stages of regulation, by the use
of intermittent switching however an
almost stepless characteristic can be
achieved.
Control
Control is made electrically via the
solenoid valves situated on the dis-
charge flange.
сообщающиеся со стороной всасывания.
Поэтому часть всасываемого газа из начальных
участков полостей роторов перемещается
обратно на сторону всасывания. Система
рассчитана на двухступенчатое регулирование
производительности, однако, используя
прерывистое включение клапанов можно
добиться почти плавного регулирования.
Регулирование производительности
Регулирование выполняется с помощью
электромагнитных клапанов, которые
установлены на фланце нагнетания
компрессора.
ersten Schraubengänge eingesaugten
Volumenstroms direkt wieder zur Saug-
seite zurückgefördert. Das System ist
für 2 Regelstufen konzipiert, mit denen
durch intermittierendes Schalten eine
weitgehend stufenlose Charakteristik
erreicht werden kann.
Steuerung
Die Steuerung erfolgt elektrisch über
die am Stirnflansch angeordneten
Magnetventile.
Abb. 4 Anordnung der Magnetventile Fig. 4 Arrangement of solenoid valves
Рис.4. Расположение электромагнитных клапанов
Typen Leistungsregelung: Vollast (100%) 1. Stufe (ca. 75%) 2. Stufe (ca. 50%) Anlaufentlastung
Types Capacity control: Full load (100%) 1. Step (approx. 75%) 2. Step (approx. 50%) Start unloading
Ти п
Регулирование производительности
Полная нагрузка (100%) 1-ая ступень (прибл.75%)
2-ая ступень (прибл. 50%)
Разгрузка при пуске
CR1 = G CR1 = O CR1 = O CR1 = O
CR2 = G CR2 = G CR2 = O CR2 = O
CR1 = G CR1 = G CR1 = O CR1 = O
CR2 = G CR2 = O CR2 = O CR2 = O
Effektive Leistungsstufen sind von
den Betriebsbedingungen abhängig
O Magnetventil stromlos
G Magnetventil unter Spannung
Effective capacity stages are
dependent upon operating conditions
O Solenoid coil de-energized
G Solenoid coil energized
Эффективность ступеней производительности
зависит от условий работы компрессора
O
Э
лектромагнитный клапан обесточен
G
Э
лектромагнитный клапан под напряжением
HSKC 64 / HSKC 74
HSKC 74
HSKC 64
SH-150-2
To Next Page
Loading...