Bitzer SE-C1 User Manual

16
CSH: Star-delta start
Infinite capacity control
CSH: Démarrage à étoile-triangle
Régulation de puissance en continu
CSH: Stern-Dreieck-Anlauf
Stufenlose Leistungsregelung
ST-121-2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1
K 1
1 2
K 3
1 4
Y 2
C R 3C R 2
C R 4
U
1
L 1 L 2 L 3 N P E
F 1
1 0
Q 1
F 2
K 3
1 4
S 2
K 3
1 4
2 - 3 s
5 / 5 / 5 / 1 2
1 4
1 1
M 1
1 2 3
R 3 - 8
T 1
7 8 9
s c h w a r z / b l a c k / n o i r
b r a u n / b r o w n / m a r r o n
b l a u / b l u e / b l e u
R 2
M 3
T 2
M 3
H 2
F 5
B 2
P >
S E - C 1
N
L
L 3 L 2 L 1
2 1
7
4
3
1 1
2 4
1 2 1 4
K 3 T
K 1
1 2
F 1 3
1 1
H 1
F 6
P <
Y 3 Y 4 Y 5
K 2 K 3
8 5 6
0 1
S 1
F 3
4 AF 4
K 1
1 2
R 1
5
1 1 1 2
K 1
1 2
K 2
1 1
K 1
K 3 T
1 5
K 2
1 1
K 1
1 2
K 2
1 1
K 3
1 4
K 1
1 2
K 3
1 4
I E C
F 1 3
2
11
K 3
1 4
L i m i t
C R 5 0 %
L i m i t
C R 2 5 %
2 / 2 / 2 / 1 3 / 1 4
1 8 / 2 1 / 3 1 / 3 2
6 / 4 2
4 / 4 / 4 / 1 7 1 8 / 3 1 / 3 2
1 1 / 1 5 / 1 5
O p t i o n
UU
1
2
F 8
2
 Temps d'impulsion environ 0,5 s .. max. 1 s,
dépendant de la caractèristique de l'installation, voir aussi manuel SH-170.
 Avec un temps de commutation de Y à ∆ de plus
que 2 s en lieu de contact à fermeture K3/14 dans chemin 18 un relais temporisé doit être utili- sé avec une temporisation de 2 s max.
Options:
fonctionnement ECO, injection de liquide et con- trôle de niveau d’huile schémas de principe (chemins 31 à 44) voir aussi SH-170.
 Pulsing time approx. 0.5 s .. max. 1 s, depen-
ding on characteristic of the plant, see also Applications Manual SH-170.
 With a Y/
∆ switching time > 2 s insead of
normally open contact K3/14 in path 18 a time relay must be used with time delay of 2 s at maximum.
Options:
ECO operation, liquid injection and oil level switch. Schematic wiring diagrams of the options (pathes 31 to 44) see also SH-170.
 Impulszeit ca. 0,5 s .. max. 1 s,
abhängig von Anlagen-Charakteristik, siehe auch Handbuch SH-170.
 Bei Y/∆-Umschaltzeit > 2 s muss an Stelle
des Schließkontaktes K3/14 im Pfad 18 ein Zeitrelais eingesetzt werden mit max. 2 s Verzögerungszeit.
Optionen:
ECO-Betrieb, Kältemittel-Einspritzung und Ölniveau-Überwachung. Prinzipschaltbilder der Optionen (Pfade 31 bis 44) siehe ebenfalls SH-170.

Bitzer SE-C1 Specifications

General

Brand	Bitzer
Model	SE-C1
Category	Measuring Instruments
Language	English