Black & Decker GL310 Manual

25
(Traduzione del testo originale)
ITALIANO
Montaggio di una nuova bobina del lo da taglio
(gg. E - F)
Le bobine del lo da taglio di ricambio sono reperibili presso il
rivenditore Black & Decker (n. cat. A6226).
u Tenere premute le linguette (12) e staccare il coperchio
della bobina (13) dall’alloggiamento (9).
u Estrarre la bobina vuota (14) dal relativo alloggiamento.
u Eliminare sporcizia ed erba dal coperchio e
dall’alloggiamento della bobina.
u Prendere la nuova bobina e srotolare 10 cm circa di lo da
taglio.
u Far passare il lo da taglio dall’occhiello (15).
u Premere la bobina sull’albero di comando (16) e ruotarla
leggermente no a quando si insedia. Vericare che il lo
da taglio non sia inceppato sotto la bobina e che 10 cm di
lo da taglio sporgano dall’alloggiamento.
u Allineare le linguette (12) sul coperchio della bobina ai fori
nell'alloggiamento (15).
u Premere il coperchio sull’alloggiamento no a quando si
aggancia saldamente in sede.
Avvertenza! Se il lo da taglio sporge oltre la lama di
tranciatura (7), tagliarlo in modo che raggiunga appena la
lama.
Avvolgere un nuovo lo da taglio sulla bobina
vuota (gg. G - I)
Avvolgere un nuovo lo da taglio sulla bobina vuota (gg. G -
I)
Confezioni di lo da taglio di ricambio sono reperibili presso il
rivenditore Black & Decker (n. cat. A6170 (25 m), A6046 (37,5
m) e A6171 (40 m).
u Estrarre la bobina vuota dall’elettroutensile come descritto
in precedenza.
u Rimuovere il lo da taglio rimanente dalla bobina.
u Far passare 2 cm di lo da taglio in uno dei fori (17) nella
bobina come illustrato.
u Avvolgere il lo da taglio sulla bobina nella direzione della
freccia (18). Accertarsi che il lo sia avvolto in modo
accurato e a strati. Non incrociarlo.
u Lasciare che il lo sporga 10 cm circa dalla bobina e
tenere un dito sul lo per bloccarlo in sede.
u Procedere come descritto in precedenza per montare la
bobina nell’elettroutensile.
Avvertenza! Usare solo il corretto tipo di lo da taglio Black &
Decker..
Sostituzione della spina (solo Regno Unito e
Irlanda)
Se è necessario montare una nuova spina:
u smaltire in tutta sicurezza quella vecchia;
u collegare il lo marrone al morsetto sotto tensione della
nuova spina;
u collegare il lo blu al morsetto neutro.
Attenzione! Non effettuare nessun collegamento sul morsetto
di terra. Seguire le istruzioni fornite con le spine di buona
qualità. Fusibile raccomandato: 5 A.
Ricerca guasti
Se l’elettroutensile non dovesse funzionare correttamente,
seguire le istruzioni riportate di seguito. Se non è comunque
possibile risolvere il problema, rivolgersi al tecnico Black &
Decker di zona.
Avvertenza! Prima di continuare, scollegare l’elettroutensile
dalla presa di corrente.
L’elettroutensile funziona lentamente
u Controllare che l’alloggiamento della bobina possa ruotare
liberamente. Pulirlo con attenzione se necessario.
u Controllare che il lo da taglio non sporga più di 11 cm
dall’alloggiamento della bobina. In caso affermativo,
tagliarlo in modo che raggiunga appena la lama di
tranciatura del lo da taglio.
Se l’alimentazione del lo con colpetto a terra non
funziona
u Tenere premute le linguette e staccare il coperchio della
bobina dall’alloggiamento.
u Tirare il lo da taglio no a quando sporge 11 cm
dall’alloggiamento. Se sulla bobina è rimasta una quantità
insufciente di lo da taglio, montarne una nuova come
descritto in precedenza.
u Allineare le linguette sul coperchio della bobina alle
snestrature nell’alloggiamento.
u Premere il coperchio sull’alloggiamento no a quando si
aggancia saldamente in sede.
u Se il lo da taglio sporge oltre la lama di tranciatura,
tagliarlo in modo che raggiunga appena la lama.
Se l’alimentazione del lo con colpetto a terra non funziona
ancora oppure se la bobina è inceppata, provare uno dei
seguenti suggerimenti.
u Pulire con attenzione il coperchio e l’alloggiamento della
bobina.
u Rimuovere la bobina e controllare che la molla sia in
posizione.
u Rimuovere la bobina e srotolare il lo da taglio e quindi
avvolgerlo in modo ordinato come descritto in precedenza.
Sostituire la bobina come da istruzioni.
Manutenzione
Questo apparecchio/elettroutensile Black & Decker con o
senza lo è stato progettato per funzionare a lungo con una
manutenzione minima. Per ottenere prestazioni sempre
soddisfacenti occorre avere cura dell'elettroutensile/
apparecchio e sottoporlo a pulitura periodica.

Black & Decker GL310 Specifications

General

Brand	Black & Decker
Model	GL310
Category	Trimmer
Language	English