Black & Decker REVCJS12C - Page 22

ESPAÑOL
20
Transporte
NOTA: Las herramientas de ion de litio integral no se
deben colocar en equipaje de mano en aviones y se deben
proteger adecuadamente contra corto circuito si están en el
equipajeregistrado.
Disposición de la Herramienta
Este producto utiliza una batería recargable y reciclable
de ion de litio. Cuando la batería ya no tiene carga, la
herramienta debe reciclarse. La herramienta no se debe
incinerar o colocar en labasura.
La herramienta se puede llevar a un Centro de servicio
autorizado para su disposición. Algunos minoristas locales
también participan en un programa nacional de reciclaje
(consulte RBRC®). Llame a su distribuidor local para más
detalles. Si lleva la herramienta a un Centro de servicio
autorizado, el Centro se encargará de reciclar la herramienta
y su batería. O bien, póngase en contacto con su municipio
local para obtener instrucciones de disposición adecuadas en
su ciudad/localidad.
Instrucciones de seguridad importantes
para carga de todas las baterías integrales

ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de
seguridad, instrucciones y marcas de precaución
para la batería, el cargador y el producto. La
falla en seguir las advertencias e instrucciones
puede resultar en descarga eléctrica, incendio y/o
lesionesserias.
• El cargador provisto no está diseñado para
ningún uso diferente a cargar herramientas
recargables BLACK+DECKER . Cargar otros tipos de
herramientas puede causar que se sobrecalienten
y exploten, resultando en lesiones personales,
daño a la propiedad, incendio, descarga eléctrica
oelectrocución.
• Sólo use con el Equipo de Tecnología de información
(computadoras) enlistado/certificado.
• NO exponga el cargador a agua, lluvia onieve.
• Jale por los enchufes en lugar del cable cuando
desconecte el cargador. Esto reducirá el riesgo de daños
a los enchufes y cableeléctricos.
• Asegúrese que el cable esté ubicado de forma que no
se pueda pisar, provoque tropiezos, o de otra forma
esté sujeto a daño oesfuerzo.
• Cuando cargue la herramienta al aire libre, siempre
proporcione un lugarseco.
• NO use un cargador con un cable o enchufe dañado.
Solicite que los reemplacen deinmediato.
• Los materiales extraños de naturaleza conductiva
tales como, pero sin limitarse a, polvo de pulido,
rebabas de metal, lana de acero, papel aluminio, o
cualquier acumulación de partículas metálicas se
deben mantener alejados del cargar y los contactos
de carga.
• Siempre desconecte el cargador del suministro de
energía cuando no haya una herramientaconectada.
Procedimiento de Carga (Fig.B)

ADVERTENCIA: No use la herramienta mientras
está conectada al cargador. La batería integral se
necesita cargar antes del primer uso y siempre que
falle en producir suficiente energía para trabajos que
antes se realizaban fácilmente. La batería se puede
calentar mientras carga; esto es normal y no indica
unproblema.

¡Advertencia! No cargue la batería en temperaturas
ambiente menores a 4°C (40°F) o mayores a 40°C
(104°F). Temperatura de carga recomendada: aprox.
40°C (104°F).
NOTA: El cargador no cargará una batería si la temperatura
de la celda es menor a aproximadamente 4°C (40°F) o mayor
a 40°C (104°F).
1. Inserte el conector de carga
8
en el puerto de carga
7
.
2. Conecte elcargador.
3. Deje la herramienta conectada al cargador durante
aproximadamente 4horas.
4. El indicador de carga se iluminará durante lacarga.
Sistema de Protección Electrónica
Las herramientas de ion de litio están diseñadas con un
Sistema de Protección Electrónica que protegerá la batería
contra sobrecarga, sobrecalentamiento o descarga profunda.
La herramienta se apagará automáticamente y la batería se
necesitará volver acargar.
Notas Importantes de Carga
1. La herramienta puede calentarse al tacto durante la
carga. Esta es una condición normal y no indica un
problema. Para facilitar el enfriamiento de la herramienta
después de su uso, evite colocar la herramienta en un
ambiente cálido, como en un cobertizo de metal o un
remolque sinaislamiento.
2. Si la herramienta no carga adecuadamente, lleve la
herramienta y el cargador a su centro de serviciolocal.
3. Puede cargar una batería parcialmente usada cuando lo
desee sin ningún efecto adverso en laherramienta.
ENSAMBLE Y AJUSTES

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
personales serias, apague la unidad y mantenga
las manos alejadas del interruptor antes de
realizar cualquier ajuste o retirar/instalar
conexiones o accesorios. Un arranque accidental
puede causarlesiones.
Instalación de Cuchilla (Fig.C)
1. Presione la liberación de cuchilla
3
hacia abajo.
2. Con los dientes viendo hacia el frente, inserte la pata de
la cuchilla de sierra
9
dentro del soporte de la cuchilla
tanto como sea posible.
3. Suelte la liberación de cuchilla.
4. Revise para asegurar que la cuchilla esté segura antes
de cortar.