18
FRANÇAIS
Accessoires
Les performances de votre outil dépendent de l’accessoire que vous utilisez. Les accessoires
Black & Decker et Piranha sont conçus selon les normes de haute qualité pour améliorer
les performances de votre outil. En utilisant ces accessoires, vous obtiendrez les meilleurs
résultats de votre outil.
Transport (fig. B)
◆ Pour transporter la machine, abaissez le bras et appuyez sur la goupille de blocage (4).
Verrouillez le bras d’onglet en position extrême d’onglet à droite pour rendre la
machine aussi compacte que possible.
◆ Transportez toujours la machine par la poignée de transport (8) illustrée en fig. B.
Attention ! Ne transportez pas la machine par le câble.
Entretien
Votre outil a été conçu pour fonctionner pendant longtemps avec un minimum d’entretien.
Un fonctionnement continu satisfaisant dépend d’un nettoyage régulier et d’un entretien
approprié de l’outil.
◆ Nettoyez régulièrement les fentes de ventilation à l’aide d’un pinceau propre et sec.
◆ Pour nettoyer l’outil, utilisez uniquement un détergent doux et un chiffon humide.
Aucun liquide ne doit pénétrer dans l’outil. N’immergez jamais aucune pièce de l’outil
dans un liquide.
Attention ! Avant toute opération d’entretien, assurez-vous que l’outil est bien éteint et
débranché.
Protection de l’environnement
Collecte séparée. Ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets domestiques
normaux.
Si vous décidez de remplacer ce produit Black & Decker, ou si vous n’en avez plus l’utilité,
ne le jetez pas avec vos déchets domestiques Rendez-le disponible pour une collecte séparée.
La collecte séparée des produits et emballages usés permet le recyclage des
articles afin de les utiliser à nouveau. Le fait d’utiliser à nouveau des produits
recyclés permet d’éviter la pollution environnementale et de réduire la demande
de matières premières.
Les réglementations locales peuvent permettre la collecte séparée des produits électriques
du foyer, dans des déchetteries municipales ou auprès du revendeur vous ayant vendu
votre nouveau produit.
Black & Decker fournit un dispositif permettant de collecter et de recycler les produits
Black & Decker lorsqu’ils ont atteint la fin de leur cycle de vie. Pour pouvoir profiter de ce
service, veuillez retourner votre produit à un réparateur agréé qui se chargera de le
collecter pour nous.
Pour connaître l’adresse du réparateur agréé le plus proche de chez vous, contactez le
bureau Black & Decker à l’adresse indiquée dans ce manuel. Vous pourrez aussi trouvez un
liste des réparateurs agréés de Black & Decker et de plus amples détails sur notre service
après-vente sur le site Internet à l’adresse suivante : www.2helpU.com
Caractéristiques techniques
XTS100
Tension V
AC
230
Puissance absorbée W 1.500
Vitesse à vide min
-1
5.000
Diamètre de lame mm 254 mm
Alésage de lame mm 16
Épaisseur du corps de lame mm 2,8
Largeur maximale de coupe transversale à 90° mm 140
Largeur maximale de coupe en onglet à 45° mm 100
Profondeur maximale de coupe à 90° mm 89
Profondeur maximale de chanfrein transversal mm 57
Onglet (positions maximales) gauche 47°
droite 47°
Chanfrein (positions max.) gauche 47°
droite 2°
Poids kg 14
Capacités de coupe
Onglet 0°
Largeur résultante à hauteur maxi 89 mm mm 89
Hauteur résultante à largeur maxi 140 mm mm 38
Onglet 45°
Largeur résultante à hauteur maxi 89 mm mm 38
Hauteur résultante à largeur maxi 38 mm mm 89
Inclinaison 45°
Largeur résultante à hauteur maxi 38 mm mm 140
Hauteur résultante à largeur maxi 140 mm mm 38
Couper des moulurages en couronne
Hauteur résultante à largeur maxi 133 mm mm 20
Déclaration de conformité CE
XTS100
Black & Decker déclare que ces produits sont conformes à :
98/37/CEE, 89/336/CEE, EN 61000, EN 61029, EN 55014
L
pA
(pression sonore) 93,5 dB(A), L
WA
(puissance acoustique) 106,9 dB(A), poids
de la vibration sur la main/bras 1,57 m/s
2
K
pA
(incertitude de la pression acoustique) 3 dB(A),
K
WA
(incertitude de la puissance acoustique) 3 dB(A)
Kevin Hewitt
Directeur Ingénierie Client
Spennymoor, County Durham DL16 6JG,
Royaume Uni
1-7-2005
Garantie
Black & Decker est confiant dans la qualité de ses produits et vous offre une garantie très
étendue. Ce certificat de garantie est un document supplémentaire et ne peut en aucun
cas se substituer à vos droits légaux. La garantie est valable sur l’ensemble des territoires
des États Membres de l’Union Européenne et de la Zone de Libre Echange Européenne.
Si un produit Black & Decker XT (sauf les accessoires, annexes, batteries, chargeurs et
embouts) est défectueux en raison d’un défaut matériel, de main d’fiuvre ou de conformité
dans les 3 ans suivant son acquisition, Black & Decker garantie le remplacement des
pièces défaillantes, répare tout produit sujet à une usure ou des dégâts normaux voire
remplace le dit produit, dans la mesure où il est enregistré sur le site Internet de garantie
Black & Decker XT dans les 90 jours suivant l’acquisition. Si le produit n’est pas enregistré,
alors seule la garantie standard (2 ans) s’applique.
La garantie ne s’applique pas si :
◆ Le produit a été utilisé dans un but commercial, professionnel ou a été loué.
◆ Le produit a été mal utilisé ou avec négligence.
◆ Le produit a subi des dommages à cause d’objets étrangers, de substances ou à cause
d’accidents.
◆ Une personne non qualifiée a tenté de réparer la machine,
◆ Le produit a subi une modification en regard de ses spécifications d’origine.
◆ Des accessoires ou annexes inappropriés ont été utilisés.
La garantie étendue ne s’applique pas si :
◆ Une preuve d’achat et le certificat de garantie étendue d’origine n’ont pas été
produits.
Enregistrez dès à présent votre produit en ligne à www.blackanddecker.fr/xt afin
de pouvoir bénéficier de la garantie étendu (3 ans) et recevoir des informations
sur les nouveaux produits et les offres spéciales.
Pour avoir recours à la garantie, il est nécessaire de fournir une preuve d’achat au vendeur
ou à un réparateur agréé. Pour connaître l’adresse du réparateur agréé le plus proche de
chez vous, contactez le bureau Black & Decker à l’adresse indiquée dans ce manuel.
Vous pourrez aussi trouver une liste des réparateurs agréés de Black & Decker et de plus
amples détails sur notre service après-vente sur le site Internet à l’adresse suivante :
www.2helpU.com
Pour plus d’informations concernant la marque Black & Decker et notre gamme de
produits, consultez notre site www.blackanddecker.fr