Black+Decker BES710 - Page 69

69
(Traducción de las instrucciones originales)
ESPAÑOL
simulado completo para asegurarse de que no habrá
perturbaciones ni peligro de cortar la contraguía.
uProporcione soporte adecuado como extensiones
de mesa, caballetes de aserrar, etc. para una pieza
detrabajoqueseamásanchaolargaquelaparte
superior de la mesa. Las piezas de trabajo más largas
o anchas que la ingletadora pueden inclinarse si no se
jan de forma segura. Si la pieza de corte o de trabajo se
inclina, puede elevar la protección inferior o ser lanzada
por la hoja giratoria.
uNo se ayude de otra persona en lugar de usar la
extensión de la mesa ni como apoyo adicional. Un
apoyo inestable de la pieza de trabajo puede hacer que la
hoja se doble o que la pieza de trabajo se mueva durante
la operación de corte, tirando de usted y de la persona
que le ayude hacia la hoja de corte.
uLa pieza de corte no debe agarrotarse ni presionarse
de ninguna manera contra la hoja de corte giratoria.
Si está connada, es decir, si hay topes de longitud,
la pieza de corte podría apretarse contra la hoja y ser
lanzada violentamente.
uUtilicesiempreunaabrazaderaojacióndiseñadas
para sujetar adecuadamente el material redondo,
como varillas o tubos. Las varillas tienen tendencia
a rodar mientras se cortan, lo que provoca que la hoja
“muerda” y usted tire de la pieza con la mano hasta la
hoja.
uDejequelahojaalcancesuplenavelocidadantes
de contactar con la pieza de trabajo. Esto reducirá
el riesgo de que la pieza de trabajo sea arrojada con
violencia.
uSi la pieza de trabajo o la hoja se atascan, apague la
ingletadora.Espereaquetodaslaspiezasmóvilesse
hayan detenido y desconecte el enchufe de la fuente
dealimentacióny/oretireelpaquetedebaterías.
Después, intente liberar el material atascado. Seguir
aserrando con una pieza de trabajo atascada podría
provocar la pérdida del control de la ingletadora o daños
en la misma.
uTrasnalizarelcorte,desconecteelinterruptor,
mantenga hacia abajo la cabeza de la sierra y espere
aquelahojasehayadetenidoantesderetirarla
pieza de corte. Es peligroso acercar la mano a la hoja en
movimiento de inercia.
Instrucciones de seguridad adicionales para
ingletadoras
uSostengalaempuñadurarmementecuandohaga
un corte incompleto o cuando suelte el interruptor,
antesdequelacabezadelasierrahayabajado
completamente. La acción de frenado de la sierra podría
provocar que la cabeza de la sierra fuera arrastrada
súbitamente hacia abajo, lo que constituye un riesgo de
lesiones.
uEn este manual de instrucciones se describe el uso
previsto. La utilización de accesorios o dispositivos
auxiliares o la realización de operaciones distintas a las
recomendadas en este manual de instrucciones para
esta herramienta pueden suponer un riesgo de lesiones
corporales y/o de daños materiales.
uNo utilice hojas de sierra agrietadas, dobladas, dañadas
ni deformadas.
uSustituya el plato de separación cuando esté gastado.
uNo utilice hojas de un diámetro mayor o menor del
recomendado. Para conocer la capacidad de corte exacta,
consulte las especicaciones técnicas. Utilice solo las
hojas especicadas en este manual, que cumplen lo
dispuesto en la norma EN 847-1.
uNo utilice hojas de sierra HSS (High Speed Steel, Acero
de alta velocidad).
@ ¡Advertencia! El contacto o la inhalación de
polvo procedente del uso de la sierra puede ser peligroso
para la salud del usuario y de las personas que se encuentren
a su alrededor. Utilice una mascarilla antipolvo diseñada
especícamente para la protección contra el polvo y los
vapores y asegúrese de que las demás personas que se
encuentren dentro del área de trabajo o que vayan a entrar en
ella también estén protegidas.
uNo trabaje con materiales que contengan amianto. El
amianto está considerado como un material cancerígeno.
uUtilice guantes para manipular las hojas de sierra y
materiales brutos (las hojas de sierra deben transportarse
en un soporte cuando sea posible).
uUtilice protección acústica para reducir el riesgo de
pérdidas acústicas inducidas.
uConsidere la posibilidad de utilizar hojas diseñadas
especialmente para la reducción de ruido.
uUtilice protección para los ojos para reducir el riesgo de
daños personales.
uUtilice la bolsa para polvo cuando sierre madera.
uSostengalaherramientaeléctricaporlassupercies
de agarre aisladas cuando realice una operación en
laqueelaccesoriodecortepuedaestarencontacto
con un cable oculto o con su propio cable. El contacto
de los accesorios de corte con un cable cargado, puede
cargar las partes metálicas expuestas de la herramienta
eléctrica y producir una descarga eléctrica al usuario.
uSeleccione la hoja adecuada para el material que vaya a
cortar.
uNo utilice el equipo sin la protección colocada en su
posición. No utilice la máquina si el bloqueo no funciona o
no se ha efectuado un mantenimiento adecuado.
uCompruebe que el brazo está jado con seguridad
cuando realice cortes biselados.