llaliano
Indic
e
Pagina
Ricezione
FM
in veltura
Breve
lntroduzione
Ricezione radio
Î!IS
IO DNR'M
Memorizzazlone emiltenti
Fii
ce~
i
orie
trasmissloni sui
tr
aff
ico
s
tr
adatè
Tasto
AR
I
Regqlazione
sf
le.nziosa
Segnale
di
av'
vèrlimehto acusticçi
Riprodu
z.ione
music.assella
..
.
Tasto
CPS
Fur
iziona
mento cass
ette/
AR
I
Cod
lce
il
ntllurto ·
Cura.di
casse
tt
e ed appar9cchio
Vista posteriore dell'
app
arecch
io
Dati tecnici
Ricezione FM in vettura
ta
ri
cezlone in
FM
con l'autoradfo Vi offre g
lf
stÈis
si
:.ian
taggi che c
on
oscete.già'
per
l;:i
Vs
.
râd
lçi
doméslica.
Gon
la FM·o
tt
enete la miglior
qua
litâ di
rip
ioduz
ione al mus
ica
..
e pàrfafo:' ·
Le condlzionl
dî
r
ic
ezione in FM.nella vettura
in movimento sono
nah.J
ralmente plù
di
lff
co
ll
ose
rlspetto alla
Vs
. râ
dio
'domestica
con antenna
slazionaria.
Durante la n1arcia l'intensitâ di campo varia
costçintemente. anche se Voi non
Io
notate.
gràzie al c
ir
cuito
automatico
di
compensazione
(lei Vs. apparecchio.
Se
l'
intensità dl campo si
abbaSS<!.
eccessiva-
mente.,
udi
te rumori, sibili o distorsionL
ln
quésto caso dovrete scegli
ere
un'altra
emittente
..
ln FM.
Solo. con l
'a
ntennà totalmen\e estratta e
montata correttamerite raggiungete
la
masjiima
ricezione.
3
6
11
13
13
17
17
19
19
21
23
25
25
31
32
32
Nederlands
1 nhoudsopgave
Blz.
De FM-ontvangst in
de
auto
Beknqpte
bedi~ningsaanl
eid
l
ng
Ra
dio-cintvangst
De
eNRl'"
-toets
Ontv.a
ngst van
ver
keersberfc
ht
en
De·
AR
i-
to
Èi
t$
D.e.
15
tand-
by
s.chakeling ,
Het a,koesti.s.cipwaarschuwingss19n,aa1
De cassette"{eergave
De CPS-toets
Cas!;ette
-/:
ARl-bedrijf
Anti-dièfstalcocfering
Onderhoud
va-n
d,e casseues en van Ilet toestel
Ach
terka
nt
·van het toeste!
Tec
hnische gegevens
De FM-ontvangst jn
de
auto
De
FM-ontvangsl in de a
ut
o biedt
de
ze
l
lde
voordelen als.
uVI
radfo
111u
ls
.
lJ
.
Ru
ii
t op
d!i!
:FM vçih m'u.zlek- en spraakweergav.e ·
m
el
eeh
tiilstekende kWalfteit·genieten.
De
FMl ontvangstÎ<ondi
ti
es in een rijde
nd
e auto
zijn echter veel moeilljker da.n bfj
uw
radioioestel
th
uis met een
'.
slationaire antenne.
Gedur
El
nd
_e h.
E;i
t rijden varieert dé veldsterkte van
de zen
der
voortdurend,
ook
al merkt u d
aar
niets
van.
Eeii automatische kompensalie·in
uw
radiotoestel zorgt daarvoor.
Ais
de
veldsterkte
te
laag wordt, hoort u geruis
en gesis or vervormingen van klank eri too:i.
Da
n
moet u Helst een
ander
FM-station lnstellen.
Een optim.ale ontvangst
kunl
u slechts met een
korrekt gemonteerde en goed werkende
antenne
(!lé
".
\elescoop
moel
helema
al
worden
uitgelrokken)·berelken.
- 3 -
3
8
11
13
17
17
19
19
21
23
25
25
31
32
32
Svenska
lnnehâllsfürteckning
UKV-mottagning i bilen
Kortlallad bruksanvisning
Radiomottagning
DNR
1
..
-tangenten
Progra
mm
erfng av statiorier
Tr
afikradio-moltagning
ARH
a
ng
·enlen
Stumregleringen
Varningstonen.
Kilssettâtergivnin'g
CPS-tange
nt
eri
Kassett
-/
ARt
-drillen
Sloldskyddskodnlng
Skotsel.och underhall
Apparatens baksida
Tekniska data
UKV-mottagning i bilen
UKIJ
,moltagnlngen 1 bllen.erbjuder dig samma
fordelar sorh du redan
kiinne~
till rian·di
ri
hèrr.
ian
laggning. Med UKl'l ertiâlls,den bïista
âtergivnlngen
<W
mùsi
l<
.
och
tal, . . ' .
UKV
-
m
ot
t
ag
n
i
ng
s
vill~oren
i en
â~and
e
bll
ar
dock
svârare ân for
din
hemanliigg[ling med
slat
ionar
antenri.
Under kôrnlng varierar sahdarliiltstyrkan hela
liden
aven
om
du
inte m
ar
k
ër
de
i. ·
Den automatiska utjamningen i
din
apparat
sôrfer
lôr
della.
Sjunker
dock
laltstyrkan for
lâgt
hôr
du brus.
vâsande
Oud
eller distorsion.
Du
b
ôr
i detta
1!111
viilja.en
annan
UKV-sandare.
Endast med helt utdragen teleskopantenn
uppnàr du
basta mottagning.
Sida
3
8
11
13
13
17
17
19
19
21
23
25
25
31
32
32
To Next Page
Loading...
