BlueTrek Bizz - Page 4

1
2
Enlevez le capot du haut-parleur
Remove the speaker cover
Nehmen Sie die Lautsprecherabdeckung ab.
Rimuovere la protezione dall'altoparlante.
Retirar la cubierta del altavoz.
Verwijder het deksel van de speaker.
Branchez sur le port USB. Le témoin lumineux
s’éteint quand la charge est terminée.
GB
F
I
D
E
NL
CHARGING
MISE EN CHARGE
LADEN
CARICARE
CARGA
LADEN
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
2
1
Connect to the USB port. The red indicator light will
turn off when the charge is complete.
Stecken Sie ihn an den USB Port an. Die
Indikationslampe erlischt, wenn der Ladevorgang
beendet ist.
Collegarsi alla porta USB. E la luce si spegne quando
il caricamento è stato completato.
Conectar al puerto USB. La luz del indicador apaga
cuando la carga está completa.
Aansluiten op de USB poort. Als het laden klaar is,
gaat het indicatielampje uit.