Vacuum Coee Maker
English Instruction for use
Vakuumkaeebereiter
Deutsch Gebrauchsanweisung
Cafetière à Dépression
Français Mode d’emploi
Vakuum Kaebrygger
Dansk Brugsanvisning
Cafetera de Vacío
Español Instrucciones de uso
Caettiera Sottovuoto
Italiano Istruzioni per l’uso
Vacuüm Koiezetter
Nederlands Gebruiksaanwijzing
Vakuumbryggare
Svenska Bruksanvisning
Cafeteira a Vácuo
Português Manual de instruções
Sifonikahvinkeitin
Suomi Käyttöohje
Вакуумная кофе-машина
Pусский Инструкции по эксплуатации
サイフォン式コ ーヒーメーカ ー
日本語 使用説明書
BODUM® AG, CH-6234 Triengen, BODUM® is a registered
trademark of Pi-Design AG, Switzerland.
www.bodum.com 05-1208
V1.20190204