Bonaldo ROLL - Frame Component Preparation and Attachment

Disporre i montanti
verticali uno di anco
a l’altro e vericare
che i morsetti siano
allineati tra loro, come
nell’esempio mostrato
in gura.
Arrange the vertical
uprights side by side
and check that the
clamps are aligned
with each other, as
shown in the gure.
Ordnen Sie die vertikalen
Pfosten nebeneinander
an und prüfen Sie, ob
die Klemmen wie in
der Abbildung gezeigt
zueinander ausgerichtet
sind.
Disposez les montants
verticaux côte à côte
et vériez que les
pinces sont alignées
les unes avec les
autres, comme indiqué
sur la gure.
4
5
Estrarre dall’imballo i
piedini della libreria e
avvitarli al montante
verticale, come
mostrato in gura.
Remove the library
feet from the
packaging and screw
them to the vertical
upright, as shown in
the gure.
Nehmen Sie die
Bibliotheksfüße aus
der Verpackung und
schrauben Sie sie
wie in der Abbildung
gezeigt vertikal
aufrecht.
Retirez les pieds de la
bibliothèque de leur
emballage et vissez-les
sur le montant vertical,
comme indiqué sur la
gure.
7/16