Home
Boneco
Humidifier
S450
Manual
Boneco S450 - Manual
374 pages
Manual
Go to English
Specs
Ask a question
Save Page as PDF
To Next Page
To Next Page
Loading...
S
45
0
MA
NU
AL
Read
and save these instr
uctions
Le
sen und b
ehalte
n Sie diese A
nlei
tun
g
Lisez et enregistr
ez ces i
ns
truc
t
ions
Le
gger
e e s
al
var
e qu
es
t
e is
t
r
uz
ion
i
Lea y guarde
es
tas ins
tr
ucciones
Прочти
те и со
хранит
е эти инс
трук
ции
阅读并保存这些说明
2
Table of Contents
Main Page
Deutsch
6
Table of Contents
6
Inhaltsverzeichnis
6
Technische Daten
7
Lieferumfang
8
Einleitung
8
Zubehör Verfügbarkeit
8
Gesunde Luft ist ein Grundbedürfnis
8
Übersicht und Benennung der Teile
9
Tasten und Symbole
10
Inbetriebnahme
11
Wichtige Hinweise
11
Anzeige "E2
13
Schnelle Anzeige
13
Über den Hygrostat
13
Relative Luftfeuchtigkeit Einstellen
13
AUTO-Modus
14
SLEEP-Modus
14
Manueller Betrieb
14
Betriebsmodi
14
Timer
15
Über den Timer
15
Ausschalt-Timer
15
Einschalt-Timer
15
Entkalken
16
Entkalkungsmodus
16
Über das Reinigungssymbol
16
Reinigung
16
Verbrauchsmaterial
17
A451 Anti-Kalk-Pad
18
Über das A451 Anti-Kalk-Pad
18
Verbrauchsmaterial
18
Reinigungsintervalle
19
Empfohlene Reinigungsintervalle
19
Duftstoffbehälter
20
Über den Duftstoffbehälter
20
English
22
Technical Data
23
Availability of Accessories
24
Healthy Air Is a Basic Need
24
Introduction
24
Items Included
24
Overview and Part Names
25
Buttons and Symbols
26
Important Notes
27
Starting up
27
About the Hygrostat
29
Display "E2
29
Quick Display
29
Setting Relative Humidity Level
29
Auto Mode
30
Manual Mode
30
Operating Modes
30
SLEEP Mode
30
About the Timer
31
Switch-Off Timer
31
Switch-On Timer
31
Timer
31
About the Cleaning Symbol
32
Cleaning
32
Descaling
32
Descaling Mode
32
Consumables
33
A451 Anti-Mineral-Pad
34
About the A451 Anti-Mineral-Pad
34
Consumables
34
Cleaning Intervals
35
Recommended Cleaning Intervals
35
About the Fragrance Container
36
Fragrance Container
36
Français
38
Caractéristiques Techniques
39
Contenu de la Livraison
40
Disponibilité des Accessoires
40
Introduction
40
Parce que L'air Sain Est un Besoin Fondamental
40
Vue D'ensemble Et Désignation des Pièces
41
Touches Et Symboles
42
Mise en Service
43
Remarques Importantes
43
Affichage " E2
45
Affichage Rapide
45
Informations Concernant L'hygrostat
45
Réglage de L'humidité Relative de L'air
45
Mode AUTO
46
Mode Manuel
46
Mode SLEEP
46
Modes de Fonctionnement
46
Informations Concernant Le Minuteur
47
Minuterie
47
Minuterie D'arrêt
47
Minuterie de Mise en Marche
47
Détartrage
48
Informations Concernant Le Symbole de Nettoyage
48
Mode de Détartrage
48
Nettoyage
48
Consommables
49
Consommables
50
Disque Anti-Calcaire A451
50
Fréquence de Nettoyage
51
Fréquence de Nettoyage Recommandée
51
Informations Concernant Le Récipient Pour Substances Odorantes
52
Récipient Pour Substances Odorantes
52
Italiano
54
Dati Tecnici
55
Disponibilità Degli Accessori
56
Introduzione
56
L'aria Sana, Un'esigenza Fondamentale
56
Volume DI Fornitura
56
Panoramica E Denominazione Delle Parti
57
Tasti E Simboli
58
Informazioni Importanti
59
Messa in Funzione
59
Impostazione Dell'umidità Relativa
61
Indicazione "E2
61
Indicazione Rapida
61
Informazioni Sull'igrostato
61
Funzionamento Manuale
62
Modalità AUTO
62
Modalità Operative
62
Modalità SLEEP
62
Informazioni Sul Timer
63
Timer
63
Timer DI Spegnimento
63
Timer Spegnimento
63
Decalcificazione
64
Informazioni Sul Simbolo Della Pulizia
64
Modalità DI Decalcificazione
64
Pulizia
64
Materiale DI Consumo
65
Informazioni Sul Tappetino Anticalcare A451
66
Materiale DI Consumo
66
Tappetino Anticalcare A451
66
Intervalli DI Pulizia
67
Intervalli DI Pulizia Consigliati
67
Contenitore Per Fragranze
68
Informazioni Riguardanti Il Contenitore Per Fragranze
68
Dutch
70
Technische Gegevens
71
Beschikbare Accessoires
72
Gezonde Lucht Is Van Levensbelang
72
Inleiding
72
Leveringsomvang
72
Overzicht en Benaming Van de Onderdelen
73
Toetsen en Symbolen
74
Belangrijke Aanwijzingen
75
Ingebruikname
75
Over de Hygrostaat
77
Relatieve Luchtvochtigheid Instellen
77
Snelle Weergave
77
Weergave "E2
77
AUTO-Modus
78
Bedrijfsmodi
78
Handmatige Modus
78
SLEEP-Modus
78
Inschakeltimer
79
Over de Timer
79
Timer
79
Uitschakeltimer
79
Ontkalken
80
Ontkalkingsmodus
80
Over Het Reinigingssymbool
80
Reiniging
80
Verbruiksmateriaal
81
Antikalkpad A451
82
Over de Antikalkpad A451
82
Verbruiksmateriaal
82
Aanbevolen Reinigingsintervallen
83
Reinigingsintervallen
83
Geurstofhouder
84
Over de Geurstofhouder
84
Español
86
Datos Técnicos
87
Contenido
88
Disponibilidad de Los Accesorios
88
El Aire Limpio es una Necesidad Básica
88
Instrucciones
88
Vista de Conjunto y Denominación de Los Componentes
89
Teclas y Símbolos
90
Indicaciones Importantes
91
Puesta en Marcha
91
Acerca del Humidostato
93
Indicación "E2
93
Indicación Rápida
93
Selección de la Humedad del Aire Relativa
93
Modo "AUTO
94
Modo "SLEEP
94
Modo Manual
94
Modos de Funcionamiento
94
Acerca del Temporizador
95
Temporizador
95
Temporizador de Apagado
95
Temporizador de Encendido
95
Acerca del Símbolo de Limpieza
96
Descalcificación
96
Limpieza
96
Modo de Descalcificación
96
Consumibles
97
Acerca de la Almohadilla Antical A451
98
Almohadilla Antical A451
98
Consumibles
98
Intervalos de Limpieza
99
Intervalos de Limpieza Recomendados
99
Acerca del Depósito Difusor de Aroma
100
Depósito Difusor de Aroma
100
Português
102
Dados Técnicos
103
Disponibilidade de Acessórios
104
Introdução
104
Itens Incluídos
104
O Ar Saudável É Uma Necessidade Básica
104
Visão Geral E Designação das Peças
105
Teclas E Ícones
106
Colocação Em Funcionamento
107
Indicações Importantes
107
Ajustar a Humidade Relativa Do Ar
109
Indicação "E2
109
Indicação Rápida
109
Sobre O Higróstato
109
Modo AUTO
110
Modo Manual
110
Modo SLEEP
110
Modos de Funcionamento
110
Sobre O Temporizador
111
Temporizador
111
Temporizador de Ativação
111
Temporizador de Desativação
111
Descalcificar
112
Limpeza
112
Modo de Descalcificação
112
Sobre O Ícone de Limpeza
112
Material de Consumo
113
Almofada Anti-Calcário A451
114
Material de Consumo
114
Sobre a Almofada Anti-Calcário A451
114
Intervalos de Limpeza
115
Intervalos de Limpeza Recomendados
115
Depósito de Fragrância
116
Sobre O Depósito de Fragrância
116
Magyar
118
Műszaki Adatok
119
Az Egészséges Levegő Létszükséglet
120
Bevezetés
120
Szállítási Terjedelem
120
Tartozékok Rendelkezésre Állása
120
Az Alkatrészek Áttekintése És Megnevezése
121
Gombok És Szimbólumok
122
Fontos Tanácsok
123
Üzembe Helyezés
123
A Nedvességszabályozóról
125
E2" Kijelzés
125
Gyors Kijelzés
125
RelatíV Páratartalom Beállítása
125
AUTO MóD
126
Manuális Üzemeltetés
126
SLEEP MóD
126
Üzemmódok
126
Az IDőzítőről
127
Bekapcsolási IDőzítő
127
IDőzítő
127
Kikapcsolási IDőzítő
127
A Tisztítás Szimbólumról
128
Tisztítás
128
Vízkőmentesítés
128
Vízkőmentesítés MóD
128
Fogyóeszközök
129
A451 Vízkőmentesítő Betét
130
Az A451 Vízkőmentesítő Betétről
130
Fogyóeszközök
130
Javasolt Tisztítási IDőtartamok
131
Tisztítási Intervallumok
131
Az Illatanyagtartályról
132
Illatanyagtartály
132
Polski
134
Dane Techniczne
135
Dostępność Osprzętu
136
Wstęp
136
Zakres Dostawy
136
Zdrowe Powietrze to Podstawowa Potrzeba
136
PrzegląD I Nazewnictwo CzęśCI
137
Przyciski I Symbole
138
Uruchomienie
139
Ważne Informacje
139
Informacje O Higrostacie
141
Szybkie Wskazanie
141
Ustawianie Względnej WilgotnośCI Powietrza
141
Wskazanie „E2
141
Tryb AUTO
142
Tryb Ręczny
142
Tryb SLEEP
142
Tryby Pracy
142
Informacje O Timerze
143
Timer
143
Timer Wyłączania
143
Timer Włączania
143
Czyszczenie
144
Informacje O Symbolu Czyszczenia
144
Odwapnianie
144
Tryb Odwapniania
144
Materiały Eksploatacyjne
145
A451 Wkładka Odmineralizowująca
146
Informacje O Wkładce Odmineralizowującej A451
146
Materiały Eksploatacyjne
146
Odstępy Czasowe Czyszczenia
147
Zalecana Częstotliwość Czyszczenia
147
Informacje Na Temat Zbiornika Na Substancje Zapachowe
148
Zbiornik Na Substancje Zapachowe
148
Svenska
150
Tekniska Data
151
Frisk Luft Är Ett Grundläggande Behov
152
Inledning
152
Leveransomfattning
152
Tillgänglighet Av Tillbehör
152
Översikt Och Benämning På Delar
153
Knappar Och Symboler
154
Idrifttagning
155
Viktiga Upplysningar
155
Indikering "E2
157
Om Hygrostaten
157
Snabbindikering
157
Ställa in Relativ Luftfuktighet
157
AUTO-Läge
158
Driftlägen
158
Manuell Drift
158
SLEEP-Läge
158
Avstängningstimer
159
Om Timern
159
Påslagningstimer
159
Timer
159
Avkalkning
160
Avkalkningsläge
160
Om Rengöringssymbolen
160
Rengöring
160
Förbrukningsmaterial
161
A451 Kalkdyna
162
Förbrukningsmaterial
162
Om A451 Kalkdynan
162
Rekommenderade Rengöringsintervall
163
Rengöringsintervall
163
Doftbehållare
164
Om Doftbehållaren
164
Suomi
166
Tekniset Tiedot
167
Johdanto
168
Lisävarusteiden Saatavuus
168
Terveellinen Ilma on Perustarve
168
Toimitussisältö
168
Yleiskuva Ja Osien Nimet
169
Painikkeet Ja Symbolit
170
Käyttöönotto
171
Tärkeitä Ohjeita
171
Ilmankosteussäädintä Koskevia Tietoja
173
Nopea Näyttö
173
Näyttö "E2
173
Suhteellisen Ilmankosteuden Säätö
173
AUTO-Tila
174
Käyttötilat
174
Manuaalinen Käyttö
174
SLEEP-Tila
174
Ajastin
175
Ajastinta Koskevia Tietoja
175
Poiskytkentäajastin
175
Päällekytkentäajastin
175
Kalkinpoisto
176
Kalkinpoistotila
176
Puhdistus
176
Puhdistuskuvaketta Koskevia Tietoja
176
Kulutustarvikkeet
177
A451 Kalkinpoistotyyny
178
A451 Kalkinpoistotyynyä Koskevia Tietoja
178
Kulutustarvikkeet
178
Puhdistusvälit
179
Suositellut Puhdistusvälit
179
Hajusteastia
180
Hajusteastiaa Koskevat Tiedot
180
Dansk
182
Tekniske Data
183
Indledning
184
Leveringsomfang
184
Sund Luft er Et Grundbehov
184
Tilgængeligt Tilbehør
184
Delene Og Deres Benævnelse
185
Taster Og Symboler
186
Ibrugtagning
187
Vigtige Anvisninger
187
Hurtigvisning
189
Indstilling Af Relativ Luftfugtighed
189
Om Hygrostaten
189
Visningen "C2
189
Driftstilstande
190
Manuel Drift
190
Tilstanden "AUTO
190
Tilstanden SLEEP
190
Frakoblingstimer
191
Om Timeren
191
Tilkoblingstimer
191
Timer
191
Afkalkning
192
Afkalkningstilstand
192
Om Rengøringssymbolet
192
Rengøring
192
Forbrugsmateriale
193
A451 Anti-Kalk Pad
194
Forbrugsmateriale
194
Om A451 Anti-Kalk Pad
194
Anbefalede Rengøringsintervaller
195
Rengøringsintervaller
195
Duftstofbeholder
196
Om Duftstofbeholderen
196
Norsk
198
Tekniske Data
199
I Pakken
200
Innledning
200
Sunn Luft er Et Grunnbehov
200
Tilgjengelig Tilbehør
200
Oversikt Og Navn På Delene
201
Taster Og Symboler
202
Ta I Bruk
203
Viktige Merknader
203
Hurtigindikator
205
Indikator "E2
205
Om Hygrostaten
205
Stille Inn Relativ Luftfuktighet
205
AUTO-Modus
206
Driftsmodi
206
Manuell Modus
206
SLEEP-Modus
206
Innkoblingstimer
207
Om Timeren
207
Timer
207
Utkoblingstimer
207
Avkalkning
208
Avkalkningsmodus
208
Om Rengjøringssymbolet
208
Rengjøring
208
Forbruksmateriale
209
A451 Anti-Kalk-Pute
210
Forbruksmateriale
210
Om A451 Anti-Kalk-Puten
210
Anbefalte Rengjøringsintervaller
211
Rengjøringsintervaller
211
Duftstoffbeholder
212
Om Duftstoffbeholderen
212
Latviešu
214
Tehniskie Dati
215
Ievads
216
Piederumu Pieejamība
216
Piegādes Komplektācija
216
Veselīgs Gaiss Ir Pamatvajadzība
216
Daļu Pārskats un Nosaukumi
217
TaustiņI un Simboli
218
Svarīgi NorāDījumi
219
UzstāDīšana
219
Indikācija "E2
221
Par Higrostatu
221
RelatīVā Mitruma Iestatīšana
221
Ātrā Indikācija
221
Darbības RežīMI
222
Manuālais Režīms
222
Režīms AUTO (Automātiski)
222
Režīms SLEEP (Miegs)
222
Ieslēgšanās Taimeris
223
Izslēgšanās Taimeris
223
Par Taimeri
223
Taimeris
223
Atkaļķošana
224
Atkaļķošanas Režīms
224
Par Tīrīšanas Simbolu
224
Tīrīšana
224
Palīgmateriāli
225
A451 Atkaļķošanas Paliktnis
226
Palīgmateriāli
226
Par A451 Atkaļķošanas Paliktni
226
Ieteicamie Tīrīšanas Intervāli
227
Tīrīšanas Intervāli
227
Par Smaržvielu Tvertni
228
Smaržvielu Tvertne
228
Lietuvių
230
Techniniai Duomenys
231
Esami Reikmenys
232
Sveikas Oras Yra Pagrindinis Poreikis
232
Tiekiamas Komplektas
232
Įvadas
232
Apžvalga Ir Dalių Pavadinimai
233
Mygtukai Ir Simboliai
234
Eksploatavimo Pradžia
235
Svarbūs Nurodymai
235
Apie Higrostatą
237
Indikatorius „E2
237
Santykinio Oro Drėgnumo Nustatymas
237
Spartusis Indikatorius
237
AUTO Režimas
238
Darbo Režimai
238
Rankinis Režimas
238
SLEEP Režimas
238
Apie Laikmatį
239
Išjungimo Laikmatis
239
Laikmatis
239
Įjungimo Laikmatis
239
Apie Valymo Simbolį
240
Kalkių Šalinimas
240
Kalkių Šalinimo Režimas
240
Valymas
240
Eksploatacinės Medžiagos
241
A451 Kalkes Sulaikantis Įklotas
242
Apie A451 Kalkes Sulaikantį Įklotą
242
Eksploatacinės Medžiagos
242
Rekomenduojami Valymo Intervalai
243
Valymo Intervalai
243
Apie Kvapiųjų Medžiagų Indelį
244
Kvapiųjų Medžiagų Indelis
244
Eesti
246
Tehnilised Andmed
247
Sissejuhatus
248
Tarnekomplekt
248
Tarvikute Saadavus
248
Tervislik Õhk Kuulub Põhivajaduste Hulka
248
Ülevaade Ja Osade Nimetused
249
Nupud Ja Sümbolid
250
Kasutuselevõtt
251
Olulised Juhised
251
Hügrostaadist
253
Kiire Näit
253
Näit "E2
253
Suhtelise Õhuniiskuse Seadmine
253
KäsirežIIM
254
Tööviis AUTO
254
Tööviis SLEEP
254
Tööviisid
254
Sisselülitustaimer
255
Taimer
255
Taimerist
255
Väljalülitustaimer
255
Lubja Eemaldamine
256
Lubja Eemaldamise Tööviis
256
Puhastamine
256
Puhastamissümbolist
256
Kulumaterjal
257
Kulumaterjal
258
Lupjumist Ärahoidev Padjake A451
258
Lupjumist Ärahoidvast Padjakesest A451
258
Puhastamisvälbad
259
Soovitatavad Puhastamisvälbad
259
Lõhnaaine Anum
260
Lõhnaaine Anumast
260
Čeština
262
Technické Údaje
263
Dostupnost Příslušenství
264
Rozsah Dodávky
264
Zdravý Vzduch Je Základní Potřebou
264
Úvod
264
Přehled a Názvy Dílů
265
Tlačítka a Symboly
266
Uvedení Do Provozu
267
Indikace „E2
269
Nastavení Relativní Vlhkosti Vzduchu
269
O Hygrostatu
269
Rychlá Indikace
269
Manuální RežIM
270
Provozní Režimy
270
RežIM AUTO
270
RežIM SLEEP
270
O ČasovačI
271
Časovač
271
Časovač Vypnutí
271
Časovač Zapnutí
271
O Symbolu Pro ČIštění
272
Odstranění Vodního Kamene
272
RežIM Odstraňování Vodního Kamene
272
ČIštění
272
Spotřební Materiál
273
A451 Vložka Proti Usazování Vodního Kamene
274
O A451 Vložce Proti Usazování Vodního Kamene
274
Spotřební Materiál
274
Doporučené Intervaly ČIštění
275
Intervaly ČIštění
275
Nádobka Na Vonné Látky
276
O Nádobce Na Vonné Látky
276
Slovenčina
278
Technické Údaje
279
Dostupnosť Príslušenstva
280
Rozsah Dodávky
280
Zdravý Vzduch Je Základnou Požiadavkou
280
Úvod
280
Prehľad a Označenie Častí
281
Tlačidlá a Symboly
282
Dôležité Pokyny
283
Uvedenie Do Prevádzky
283
Indikácia „E2
285
Nastavenie Relatívnej Vlhkosti Vzduchu
285
Rýchla Indikácia
285
Automatický RežIM AUTO
286
Manuálna Prevádzka
286
Prevádzkové Režimy
286
RežIM Spánku „SLEEP
286
O ČasovačI
287
Vypínací Časovač
287
Zapínací Časovač
287
Časovač
287
O Symbole Čistenia
288
Odvápnenie
288
Odvápňovací RežIM
288
Čistenie
288
Spotrebný Materiál
289
A451 Vložka Proti VápenatýM UsadenináM
290
O A451 Vložke Proti VápenatýM UsadenináM
290
Spotrebný Materiál
290
Intervaly Čistenia
291
Odporúčané Intervaly Čistenia
291
Nádobka Na Aromatickú Látku
292
O Nádobke Na Aromatickú Látku
292
Slovenščina
294
Tehnični Podatki
295
Obseg Dobave
296
Razpoložljivost Pribora
296
Uvod
296
Zdrav Zrak Spada Med Osnovne Človekove Potrebe
296
Pregled in Poimenovanje Delov
297
Tipke in Simboli
298
Pomembna Opozorila
299
Pred Uporabo
299
Hitri Prikaz
301
Nastavitev Relativne Vlažnosti Zraka
301
Prikaz "E2
301
Način AUTO
302
Način SLEEP
302
Načini Delovanja
302
Ročno Upravljanje
302
Izklopni Časovnik
303
O Časovnikih
303
Vklopni Časovnik
303
Časovnik
303
Način Za Odstranjevanje Vodnega Kamna
304
O Simbolu Za ČIščenje
304
ČIščenje
304
ČIščenje Vodnega Kamna
304
Potrošni Material
305
O Tableti Za Odstranjevanje Vodnega Kamna A451
306
Potrošni Material
306
Tableta Za Odstranjevanje Vodnega Kamna A451
306
Intervali ČIščenja
307
Priporočeni Intervali ČIščenja
307
O Posodi Za DIšave
308
Posoda Za DIšave
308
Hrvatski
310
Tehnički Podaci
311
Opseg Isporuke
312
Raspoloživost Pribora
312
Uvod
312
Zdrav Zrak Je Osnovna Potreba
312
Pregled I Naziv Dijelova
313
Tipke I Simboli
314
Puštanje U Rad
315
Važne Napomene
315
Brzi Prikaz
317
Indikator "E2
317
Namještanje Relativne Vlažnosti Zraka
317
O Higrostatu
317
Način Rada AUTO
318
Načini Rada
318
Ručni Način Rada
318
Stanje SLEEP
318
O Timeru
319
Timer
319
Timer Za Isključivanje
319
Timer Za Uključivanje
319
Način Rada Za Uklanjanje Kamenca
320
O Simbolu ČIšćenja
320
Uklanjanje Kamenca
320
ČIšćenje
320
Potrošni Materijal
321
A451 Podloga Protiv Kamenca
322
O A451 Podlozi Protiv Kamenca
322
Potrošni Materijal
322
Intervali ČIšćenja
323
Preporučeni Intervali ČIšćenja
323
O Spremniku Za Miris
324
Spremnik Za Miris
324
Ελληνικά
326
Τεχνικές Πληροφορίες
327
Διαθεσιμότητα Αξεσουάρ
328
Εισαγωγή
328
Ο Υγιεινός Αέρας Είναι Μια Βασική Ανάγκη
328
Παραδιδόμενος Εξοπλισμός
328
Επισκόπηση Και Ονομασία Των Εξαρτημάτων
329
Πλήκτρα Και Σύμβολα
330
Θέση Σε Λειτουργία
331
Σημαντικές Υποδείξεις
331
Ένδειξη "E2
333
Γρήγορη Ένδειξη
333
Ρύθμιση Σχετικής Υγρασίας Αέρα
333
Σχετικά Με Τον Υγροστάτη
333
AUTO Mode
334
SLEEP Mode
334
Τρόποι Λειτουργίας
334
Χειροκίνητη Λειτουργία
334
Σχετικά Με Τον Χρονοδιακόπτη
335
Χρονοδιακόπτης
335
Χρονοδιακόπτης Απενεργοποίησης
335
Χρονοδιακόπτης Ενεργοποίησης
335
Αφαλάτωση
336
Καθαρισμός
336
Λειτουργία Αφαλάτωσης
336
Σχετικά Με Το Σύμβολο Καθαρισμού
336
Αναλώσιμα
337
A451 Φίλτρο Κατακράτησης Αλάτων
338
Αναλώσιμα
338
Σχετικά Με Το A451 Φίλτρο Κατακράτησης Αλάτων
338
Διαστήματα Καθαρισμού
339
Συνιστώμενα Διαστήματα Καθαρισμού
339
Δοχείο Αρώματος
340
Σχετικά Με Το Δοχείο Αρώματος
340
Русский
342
Технические Характеристики
343
Введение
344
Возможность Использования Дополнительных Принадлежностей
344
Здоровый Воздух - Это Жизненная Необходимость
344
Комплект Поставки
344
Обзор И Наименование Деталей
345
Кнопки И Символы
346
Важные Указания
347
Подготовка К Использованию
347
Быстрая Индикация
349
Индикация "E2
349
Общие Сведения О Гигростате
349
Регулировка Относительной Влажности Воздуха
349
Рабочие Режимы
350
Режим "AUTO
350
Режим "SLEEP
350
Ручной Режим
350
Общие Сведения О Таймере
351
Таймер
351
Таймер Включения
351
Таймер Выключения
351
Общие Сведения О Символе Очистки
352
Очистка
352
Режим Удаления Известкового Нал Та
352
Удаление Известкового Нал Та
352
Расходные Материалы
353
Противоизвестковый Диск A451
354
Расходные Материалы
354
Периодичность Очистки
355
Рекомендуемая Периодичность Очистки
355
Ёмкость Для Ароматизирующих Веществ
356
Общие Сведения О Мкости Для Ароматизирующих Веществ
356
汉语
358
技术参数
359
概述和部分名称
361
按钮和符号
362
开始使用
363
重要提示
363
关于测湿计
365
快速 显示
365
显示"E2
365
设置 相对 湿度 级别
365
设置相对湿度水平
365
Auto自动模式
366
手动 模式
366
睡眠模式
366
运行模式
366
关于时间
367
关闭 时间
367
定时器
367
打开 时间
367
关于清洁符号
368
除垢模式
368
易耗品
369
A451清洁块
370
关于A451清洁块
370
易耗品
370
清洗间隔
371
关于芳香剂容器
372
芳香剂容器
372
Other manuals for Boneco S450
Instructions For Use
15 pages
Service Manual
12 pages
Quick Manual
20 pages
Related product manuals
Boneco S250
27 pages
Boneco S200
27 pages
Boneco S150
52 pages
Boneco 7144
52 pages
Boneco U300
40 pages
Boneco H700
102 pages
Boneco U200
14 pages
Boneco U350
53 pages
Boneco U250
52 pages
Boneco H400
68 pages
Boneco U700
52 pages
Boneco U7146
2 pages
To Next Page
