334 | 日本語
3 609 929 C62 | (9.12.13) Bosch Power Tools
騒音／振動について
騒音測定値は EN 60745 に準拠して測定されていま
す。
電動ツールの A 特性音圧レベルの代表値は
70 dB (A) です。 不確かさ K =3 dB。
実際の使用環境では 80 dB (A) を超える場合があり
ます。
耳を保護するために、プロテクターを着用してくだ
さい。
総振動値 a
h
（3 方向へのベクトル和）および
EN 60745 に準拠して計算された不確かさ K：
ネジ：a
h
<2.5 m/s
2
、 K=1.5 m/s
2
。
本説明書上に記載された振動レベルは EN 60745 の
規格に準拠した測定方法で測定されているため、こ
の情報は他の電動ツールとの比較時にご使用いただ
けます。 また、振動負荷の事前調査にもご使用いた
だけます。
記載中の振動レベルは電動ツールを主な用途にご使
用になった場合の代表値を示しています。 用途やご
使用になる先端工具、保守状況によっては、記載中
の振動レベルと異なることがあります。 このような
場合、作業中の振動負荷が大幅に高くなることがあ
ります。
産業用バッテリーアングルスクリュードラ
イバー ANGLE EXACT
25–200 25–250 30–300 30–380 40–280 50–210 60–170
部品番号 0 602 492 ... ... 615 ... 605 ... 621 ... 603 ... 601 ... 613 ... 617
ハード / ソフトジョイントの最大ト
ルク（ISO 5393 準拠）
Nm 25/25 25/20 30/30 30/25 40/35 50/45 60/60
空送り速度 n
0
rpm
200
245 300 380 280
210 170
定格電圧
V
9.6
9.6 14.4 14.4 14.4 14.4 14.4
回転方向
重量（EPTA-Procedure 01/2003 準
拠）
kg
1.2
1.6 1.3 1.6 1.6 1.6 1.6
保護クラス
IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20 IP 20
ニカドバッテリーパック 9.6 9.6 12.0 12.0 14.4 14.4
部品番号 2 607 335 ...
... 877 ... 659 ... 879 ... 375 ... 881 ... 655
セル数
8 81010 12 12
バッテリー電圧
V
9.6
9.6 12.0 12.0 14.4 14.4
容量
Ah 1.8 2.4 1.8 2.4 1.8 2.4
重量（EPTA-Procedure 01/2003 準拠）
g
450
500 650 700 700 800
ニッケル水素（Ni-MH）バッテリーパック 9.6 12.0 14.4
部品番号 2 607 335 ...
... 681 ... 683 ... 685
セル数
8 10 12
バッテリー電圧
V
9.6
12.0 14.4
容量
Ah 2.6 2.6 2.6
重量（EPTA-Procedure 01/2003 準拠）
g
550
700 800
アングルヘッド 1/4" 3/8" 3/8" 1/4" QC 1/4"
部品番号 0 607 ...
... 453 617 ... 453 620 ... 451 618 ... 453 618 ... 453 630
ハードジョイントの最大トル
ク（ISO 5393 準拠） Nm 20 25 30 20 20
重量（EPTA-Procedure 01/2003
準拠） kg 0.2 0.2 0.3 0.2 0.2
ストレートスクリューヘッド QC 1/4"
製品番号
0 607 453 631
ハードジョイントの最大トルク（ISO 5393 準拠）
Nm 6
重量（EPTA-Procedure 01/2003 準拠）
kg
0.2
OBJ_BUCH-412-002.book Page 334 Monday, December 9, 2013 5:34 PM
To Next Page