Bosch ART COMBITRIM 23 User Manual

Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen
GERMANY
www.bosch-garden.com
F 016 L81 210 (2014.10) O / 194 EURO
ART COMBITRIM
23 | 2300 | 26 | 2600 | 30 | 3000
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it Istruzioni originali
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi Alkuperäiset ohjeet
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr Orijinal işletme talimatı
pl Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
ru Оригинальное руководство по
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
експлуатації
kk Пайдалану нұсқаулығының
түпнұсқасы
ro Instrucţiuni originale
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt Originali instrukcija
OBJ_DOKU-42691-001.fm Page 1 Wednesday, October 29, 2014 9:29 AM

Bosch ART COMBITRIM 23 Specifications

General

Cutting diameter	23 cm
Line diameter	1.6 mm
Telescopic handle	Yes
Power source	Electric
Cutting system	Line spool
No-load Speed	12500 rpm

Summary

English Safety and Operation

Safety Notes

Important safety warnings and precautions for using the machine.

General Operation Safety

Precautions for safe operation, including user conditions and proximity of others.

Personal Protective Equipment

User and Child Safety

Electrical Safety

Warnings and guidelines for safe electrical operation and connections.

Maintenance and Storage

Instructions for regular care, cleaning, and proper storage of the trimmer.

Technical Specifications and Components

Intended Use

Trimmer Technical Data

Key technical specifications including power, speed, and dimensions.

Noise and Vibration Information

Details on sound emission levels and vibration values.

Assembly and Operation Procedures

Delivery Scope

Mounting the Cutting Guard

Adjusting Handle and Cutting Head Angle

Mounting the Line Spool

Adjusting Handle and Cutting Height

Procedure for adjusting the handle and cutting height.

Connecting the Extension Lead

Switching the Trimmer On and Off

Instructions for operating the power switch of the trimmer.

Working with the Trimmer

General advice and techniques for using the trimmer, including edging.

Edging and Line Management

Techniques for edging garden areas and managing the cutting line.

Trimmer Operation and Bump Feed

Cleaning and Storage

Replacing the Cutting Line Spool

Troubleshooting and Service

Troubleshooting Common Issues

Lists common problems and their corrective actions.

Service Contact Information (Great Britain)