Bosch BGB8A32W - Page 102

100
11
ϝϛη

ˬΩϳϧ ϑϗϭΗϣ ϫΎΗϭ ΕΩϣ ΍έΑ ΍έ ϥΩέ ϭέΎΟ ΩϳϫϭΧϣ ϪϧΎϧ
ΩϳϧϛϩΩΎϔΗγ΍ϗέΑϭέΎΟΕηέΩϊϗ΍ϭϪϟϭϟϩΩϧέ΍ΩϬϧί΍Ωϳϧ΍ϭΗϣ

έΎϳηϝΧ΍Ω΍έϑϛέγϭέϩέϳˬϩΎΗγΩϥΩέϛεϭϣΎΧ ί΍ α
ΩϳϫΩέ΍έϗϗέΑϭέΎΟΏϘϋΕϣγϗ
12
ϝϛη
ϪΗγΩί΍ϩΩΎϔΗγ΍ΎΑ΍έϩΎΗγΩΩϳϧ΍ϭΗϣˬϥΎϛϠ
˱
ϼΛϣˬϊϧ΍ϭϣί΍έϭΑϋ΍έΑ
ΩϳϧϛϝϣΣϥ΁ϪϧΩΑϭέ
ϩΎΗγΩ ί΍ ϩΩΎϔΗγ΍ ί΍ α
13
ϝϛη

ΩϳϧΝέΎΧϕέΑίϳέί΍΍έϪΧΎηϭΩ

ϊϣΟέΎϛΩϭΧΕέϭλϪΑϡϳγΩϳϧϛΎϫέαγϭΩϳηϛΑϣ΍έϕέΑϡϳγ
Ωϭηϣ
14
ϝϛη

ϪϟϭϟϩΩϧέ΍ΩϬϧϪϳΎί΍Ωϳϧ΍ϭΗϣˬϗέΑϭέΎΟϝϣΣΎϳϥΗη΍ΫέΎϧ΍έΑ
ΩϳϧϛϩΩΎϔΗγ΍ˬΕγ΍ϪΗϓέέ΍έϗϩΎΗγΩέϳίϪΩϭϣϋΕϳόοϭέΩ

ϩέϳΩϳϫΩέ΍έϗϥ΁ϳΎϬΗϧ΍ΕϣγϗϭέΩϭϣϋΕέϭλϪΑ΍έϩΎΗγΩ
έϳίΕϣγϗέΩΩϭΟϭϣέΎϳηϝΧ΍ΩέΩ΍έϑιϭλΧϣέγϭέ
ΩϳϫΩέ΍έϗϗέΑϭέΎΟ
έΗϠϳϓ νϳϭόΗ
!
.Ωϳϧϛ εϭϣΎΧ ΍έ ϩΎΗγΩ έΗϠϳϓ νϳϭόΗ ί΍ ϝΑϗ Ϫηϳϣϫ :ρΎϳΗΣ΍
ϩΎΗγΩΑϧΎΟϡί΍ϭϟΎΑϥΩέϛϭέΎΟ

ϝϛη
ΩϳϧϝλϭϪΗγΩΎϳϭεϣϪϟϭϟϪΑίΎϳϧΏγΣέΑ΍έΑϧΎΟϡί΍ϭϟ
DˬΎϫϪηϭϭΎϫϑΎηϥΩέϭέΎΟ΍έΑϑΎηϭίέΩιϭλΧϣέγ
ϩέϳϏϭ
EϩέϳϏϭϩΩέˬϠΑϣϭέϥΩέϛίϳϣΗ΍έΑϥΎϣϠΑϣ΍ίΟ΍ιϭλΧϣέγ
FϥΎϣϠΑϣ ιϭλΧϣ αέΑ ϩ΍έϣϫ ϪΑ ϩΩέϭ ϠΑϣϭέ ιϭλΧϣ έγ
ϩέϳϏϭˬΎϫίϳϧέϗˬΎϫΩϣˬΎϫϩέϧΏϭέΎϬϥΩέϭέΎΟ΍έΑΕΧγ

ϩΩέϭϠΑϣϭέιϭλΧϣέγϭϑΎηϭίέΩέγˬϩΩΎϔΗγ΍ί΍α
ΩϳϫΩέ΍έϗΑϧΎΟϡί΍ϭϟϩΩϧέ΍ΩϬϧέΩ΍έ
GΕέΎϝΎΛϣ΍έΑˬαΎγΣΎϫεϭϔ΍έΑϥϳϣίϑέγ
HΕΧγ Ύϫεϭϔ ΍έΑ SRZHU&OHDQ 6WRQH &R ϑέγ
΍ϪΗΧΗϑϭϳϣ΍έγϝΎΛϣ΍έΑˬϑΎηϭίέΩ΍έ΍Ω
4*
ϝϛη

ϡϳυϧΗϝΑΎϗϑϼϏΎϳϳϭηϛΩϳϠϛϥΩέϛΎΟϪΑΎΟΎΑ΍έϭϛγϠΗϪϟϭϟϝϔϗ
ΩϳϳΎϣϧϡϳυϧΗ΍έέυϧΩέϭϣϝϭρϭΩϳϧϛΩ΍ί΁ˬϥΎϛϳΕϬΟέΩ
5
ϝϛη
(a ϭϛγϠΗϪϟϭϟϭέίΎϳϧΩέϭϣΕϳόϗϭϣέΩ΍έΑϧΎΟϡί΍ϭϟϩΩϧέ΍ΩϬϧ
ΩϳϫΩέ΍έϗ
(b ϩΩέϭϠΑϣϭέιϭλΧϣέγϭέ΍έΕΧγϥΎϣϠΑϣιϭλΧϣαέΑ
ΩϳϧϛΕΑΎΛΩϭΧϝΣϣέΩϭΩϳϫΩέ΍έϗ
(c ιϭλΧϣαέΑΎΑϩΩέϭϠΑϣϭέιϭλΧϣέγϥΩέΩέ΍ϭ΍έΑ
ϡί΍ϭϟϩΩϧέ΍ΩϬϧέΩϑΎϛηϭίέΩιϭλΧϣέγ ϭ ΕΧγ ϥΎϣϠΑϣ
ΩϳϫΩέΎηϓϣϛϥϳϳΎΎϳϻΎΑί΍ΑϧΎΟ
6
ϝϛη

ϥϭέϳΑίΎϳϧΩέϭϣϩί΍Ωϧ΍ϪΑ΍έϕέΑϡϳγϭΩϳέϳΑΕγΩέΩ΍έϪΧΎηϭΩ
ΩϳϧϝλϭϕέΑίϳέϪΑ΍έϪΧΎηϭΩαγˬΩϳηΑ
!
ϪΑ ΍έ ϕέΑ ϡϳγ ˬϩΎΗγΩ ί΍ ϪϘϳϗΩ 30 ί΍ έΗηϳΑ ϩΩΎϔΗγ΍ Εέϭλ έΩ
.ΩϳηϛΑ ϥϭέϳΑ ϝϣΎϛ έϭρ
<=.ΩόΑ Ύϫ Ώϳγ΁ ϭ ΩΣ ί΍ εϳΑ ϥΩη ϡέ έρΧ
ϥΩέϛ εϭϣΎΧ ϭ ϥηϭέ
7
ϝϛη

ΩϳϫΩέΎηϓ΍έϡϳυϧΗϳϗέΑϭέΎΟϥΩέϛεϭϣΎΧΎϳϥηϭέ΍έΑ
εϛϣ ϥ΍ίϳϣ ϝέΗϧϛ
8
ϝϛη
ΩϳϧΎΧέΑίΎϳϧΩέϭϣεϛϣΕέΩϗϥϳϳόΗ΍έΑ΍έϡϳυϧΗΩϳϠϛ
ϑϳρϟΎϫϪέΎϭϩΩέϥΩέϭέΎΟ΍έΑ 
PLQ
ϥγϭϛϭϥΎϣϠΑϣϪέΎϥΩέϭέΎΟ΍έΑ 
ϩέϣίϭέ ϥΩέϛ ϭέΎΟ ϭ ϑϳρϟ ΎϫϪϳϟΎϗ ϥΩέ ϭέΎΟ ΍έΑ
ίϳϣΗ
˱
ΎΗΑγϧϥϳϣί
ΕΧγΎϫεϭϔϥΩέϭέΎΟ΍έΑ 
εέϓϭϑϳΛϛϠϳΧΎϫϪϳϟΎϗϭΕΧγϥϳϣίϥΩέϭέΎΟ΍έΑ PD[
ϥΩέ ϭέΎΟ εϭέ
!
:ρΎϳΗΣ΍
ϥ΍ϭϧϋϪΑΕΧγΡϭργωϭϧϪΑϪΗγΑˬϥϳϣίϑϛιϭλΧϣΎϫέγ 
ΩϧΗγϫεϳΎγέ΍ΩϘϣνέόϣέΩΗηΧϳ΋΍ίϭϣˬέΑίΡϭργˬϝΎΛϣ
ϝέΗϧϛ΍έϑϛέγϥϳέϳίΕϣγϗϡυϧϣϝλ΍ϭϓΎΑΩϳΎΑΎϣηϪΟϳΗϧέΩ
ίϳΗΎϫϪΑϟΩΎΟϳ΍ΙϋΎΑϑϛΎϫέγέϳίΕϣγϗΩϳϳΎγΩϳϧϛ
Ώϳγ΁ˬϡϭ΋ϟϭϧϳϟΎϳΕϛέΎϝΛϣαΎγΣΎϫεϭϔϪΑΩϧ΍ϭΗϣϪϛΩϭηϣ
ϪΑ ί΍ ηΎϧ ΎϫΏϳγ΁ ϝΎΑϗ έΩ ΍έ Ηϳϟϭ΅γϣ ϳϫ ϩΩϧίΎγ ΩϧΎγέΑ
ΩέϳΫϣϧϩΩϭγέϓϑΎϫέγέϳέΎ
9
ϝϛη
ΩϳϫΩέ΍έϗέϳίΎϫΕϟΎΣί΍ϛϳϭέ΍έϡϳυϧΗϝΑΎϗϑϛέγ
 <= εέϓϭϪϳϟΎϗ
 <= ΕϛέΎΕΧγεϭϔϛ
ϝΩϣΏγΣέΑ
5*
6
7
8
9
10
11*
12
13
14
15