32
إرشادات عامة
كيس الأتربة
جهازك هو مكنسة كهربائية فائقة الفعالية، ولا يتم الحصول على
أفضل نتائج تنظيف منها إلا في ظل استخدام أكياس الأتربة
الأصلية. لا يتم الوصول إلى القيم المذكورة في ملصق الطاقة
للاتحاد الأوروبي EU بخصوص فئة فعالية استغلال الطاقة
وشفط الأتربة وكفاءة احتجاز الأتربة إلا عند استخدام أكياس
الأتربة عالية الجودة، مثل أكياس الأتربة الأصلية من بوش. وفي
حالة استخدام أكياس أتربة بدرجة جودة أقل (مثلا الأكياس الورقية)
فقد ينخفض بالإضافة إلى ذلك عمر وكفاءة أداء جهازك بدرجة
كبيرة.
لا تُتاح لك حقوق الضمان إلا في حالة استخدام أكياس الأتربة
الأصلية.
تجد المزيد من المعلومات وإمكانية طلب أكياس الأتربة الأصلية على
موقع الإنترنت
www.bosch-home.com/dust-bag
الملحقات التكميلية
يمكن أن يختلف شكل ملحقاتك التكميلية (رأس التنظيف، ماسورة
الشفط وخلافه) عن الصور الواردة في دليل الاستخدام هذا رغم أنها
تعمل بنفس الطريقة.
الرموز
لتنظيف فرش الأثاث والوسادات والستائر.
لتنظيف السجاد والموكيت
لتنظيف الأرضيات الصلبة
إ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻖﺼﻠﻣ ﺹﻮﺼﺨﺑ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
ُ
ﺗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﺴﻨﻜﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ.ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺔﺴﻨﻜﻣ ﺮﺒﺘﻌ
ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﺌﻓ ﺓءﺎﻔﻛﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻨﻠﻌﻤﻟﺍ
ُ
ﻳ ﺔﺒﻠﺼﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺭﻷﺍﻭ ﺩﺎﺠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻫﻮﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﺟﺮ
.ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ
ﺔﻔﺻﺍﻭﻣﻠﻟ ﺎﻘﺑﻁ) ﺓﺭﺭﻘﻣﻟﺍ ﺱﺎﻳﻘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁﻟ ﺎﻘﻓﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻕﺻﻠﻣﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺓﺭﻭﻛﺫﻣﻟﺍ ﻡﻳﻘﻟﺍ ﺏﺎﺳﺗﺣﺍ ﻡﺗ
EN60312-1
.(
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻖﺼﻠﻣ ﺹﻮﺼﺨﺑ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ
ُ
ﺗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﺴﻨﻜﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ.ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺔﺴﻨﻜﻣ ﺮﺒﺘﻌ
ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﺌﻓ ﺓءﺎﻔﻛﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻨﻠﻌﻤﻟﺍ ﺩﺎﺠﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ
ُ
ﻳ .ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻫﻮﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﺟﺮ
ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﺌﻓ ﺓءﺎﻔﻛﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻨﻠﻌﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺔﺒﻠﺼﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺭ
ُ
ﻳ ﻕﻮﻘﺸﻟﺍﻭ ﺕﻼﺻﻮﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﺟﺮ
ﺔﺒﻠﺼﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺭﻷﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ ﺔﻫﻮﻔﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻕﺻﻠﻣﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺓﺭﻭﻛﺫﻣﻟﺍ ﻡﻳﻘﻟﺍ ﺏﺎﺳﺗﺣﺍ ﻡﺗ ﺔﻔﺻﺍﻭﻣﻠﻟ ﺎﻘﺑﻁ) ﺓﺭﺭﻘﻣﻟﺍ ﺱﺎﻳﻘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁﻟ ﺎﻘﻓﻭ
EN60312-1
(.