Bosch BPC3400 - 技術性數據; 操作; 開始使用; 將電池充電器連接到電源（請參考圖 A）

繁體中文 – 2
技術性數據
電池充電器
4ACharger
產品代碼
eBike Battery Charger
BPC3430
額定電壓
V~ 100–110
頻率
Hz 50–60
充電電池的充電電壓
V= 36
充電電流（最大）
A 4
PowerTube750 充電時
間約
A)
h 6
PowerPack400 充電時
間約
A)
h 3.5
工作溫度
°C 0…+40
儲藏溫度
°C +10…+40
重量約
kg 0.7
防護等級
IP 40
A) 其他充電電池的充電時間可以在網站查詢：
http://www.bosch-ebike.com
電源線
台灣
產品機號
EB12.110.01E
額定電壓－電線
V~ 300
額定電壓－插頭／連接器
V~ 125
額定電流－插頭／連接器
A 7
材質－電線
PVC
安全標準－電線
CNS3199
CNS 15663
安全標準－插頭／連接器
CNS60799
IEC60320-1
CNS15663
長度約
m 1.5
操作
開始使用
將電池充電器連接到電源（請參考圖 A）
u 注意電源的電壓！電源的電壓必須和電池充電器
銘牌上標示的電壓數據一致。標示為 120 V 的電
池充電器亦可接上 100 V 電源。
請將電源線的電池充電器插頭 (3) 插入電池充電器
上的電池充電器插座 (2)。
請將電源線（視國別而有所差異）連接到電源。
為取下的充電電池充電（請參考圖 B）
請將充電電池關閉並從 eBike 上的固定裝置中取
出。請詳讀並遵守充電電池操作說明書中的相關事
項。
u 請僅將充電電池置放於乾淨的表面上。請尤其避
免如沙子或土造成充電插座及觸點髒汙。
請將電池充電器的充電插頭 (5) 插入充電電池的插
座 (6) 中。
為自行車上的充電電池充電（請參考圖 C 和 D）
請關閉充電電池。請清潔充電插座的護蓋 (7)。請尤
其避免如沙子或土造成充電插座及觸點髒汙。請掀
起充電插座的護蓋 (7) 並將充電插頭 (5) 插入充電
插座 (6) 中。
u 電池充電器在充電時升溫會有起火危險。請僅在
防火處及乾燥狀態下為自行車上的充電電池充
電。若無法做到這一點，請將充電電池從固定裝
置中取出並於適合的地點為其充電。請詳讀並遵
守充電電池操作說明書中的相關事項。
充電
一旦電池充電器與充電電池或自行車上的充電插座
以及電源連接，就會開始充電。
提示：僅當 eBike 充電電池的溫度介於許可的充電
溫度範圍時，才能進行充電。
提示：充電期間驅動單元將停用。
有無車載電腦皆可為充電電池充電。沒有車載電腦
時，可以從電池充電狀態指示器上觀察充電程序。
連接車載電腦時，螢幕上會出現相應的訊息。
充電狀態會藉由充電電池上的電池充電狀態指示器
(8) 和車載電腦上的充電條顯示。
充電期間充電電池上充電狀態指示器 (8) 的 LED 會
亮起。每個持續亮起的 LED 對應約 20 % 的充電容
量。閃爍的 LED 表示充電中的下一個 20 %。
當 eBike 充電電池完全充飽時，LED 會立即熄滅且
車載電腦將關閉。隨即結束充電。透過按壓 eBike
充電電池上的開關按鍵 (9) 即可顯示電量 5秒鐘。
請斷開電池充電器與電源並將充電電池與電池充電
器斷開。
將充電電池與電池充電器斷開時充電電池會自動關
閉。
提示：若您是在自行車上充電，充電後請小心地用
護蓋 (7) 蓋上充電插座 (6)，以免髒污或水進入。
若充電後未將電池充電器與充電電池斷開，電池充
電器會自行於幾小時後再次打開並檢查充電電池的
電量，必要時會再次開始充電。
0 275 007 3CX | (04.07.2022) Bosch eBike Systems