Bosch GDA 280 E - Page 9

EURO
•
BA 2 609 931 347
•
GDA 280 E
•
OSW 06/00
•
Anwendungstabelle
Sanding down varnishes Irruvidire vernici Sliping av lakk
Ponçage des laques Lak schuren Lakattujen pintojen hiontaan
Lijado superficial de pinturas Tilslibning af lak ∆Ú›„ÈÌÔ ‚ÂÚÓÈÎÈÒÓ
Trabalhar vernizes Lackslipning Vernik z∂mparalama
Stripping paint Asportare vernici Avsliping av farge
Ponçage de la peinture Verf afschuren Maalin-poistoon
Eliminación de pinturas Afslibning af maling ∞Ê·›ÚÂÛË ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜
Tirar pinturas Färgavslipning Boya kaz∂ma
Touching up paintwork Ripassare vernici Utbedring av maling
Rectification des peintures Lak bijwerken Maali-pintojen korjaukseen
Igualado de pinturas Udbedring af malede overflader µÂÏÙ›ˆÛË ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜ ÂȯڛÛÌ·ÙÔ˜
Emendar pinturas Förbättring av lackering Boya iyileµtirme
Sanding wood Levigare legno Sliping av tre
Ponçage du bois Hout schuren Puun hiontaan
Lijado de madera Træslibning ∆Ú›„ÈÌÔ Í‡ÏÔ˘
Lixar madeira Träslipning Tahta z∂mparalama
Machining veneer Lavorare impiallacciature Bearbeiding av finér
Transformation des placages Fineer bewerken Vanerin työstöön
Trabajos en rechapados de madera Bearbejdning af finér ∆Ú›„ÈÌÔ Î·Ï·Ì¿
Trabalhar folheados Fanerslipning Kaplama iµleme
Sanding aluminium Levigare alluminio Sliping av aluminium
Ponçage de l'aluminium Aluminium schuren Alumiinin hiontaan
Lijado de aluminio Aluminium-slibning ∆Ú›„ÈÌÔ ·ÏÔ˘ÌÈÓ›Ô˘
Lixar alumínio Aluminium-slipning Alüminyum z∂mparalama
Derusting metal Disossidare metalli Avrusting av metall
Dérrouillage des métaux Metaal ontroesten Ruosteen-poistoon metallista
Desoxidación de metales Fjernelse af rust på metal-overflader ∞Ê·›ÚÂÛË ÛÎÔ˘ÚÈ¿˜ ·fi ̤ٷÏÏÔ
Desenferrujar metais Rostbortagning på metall Metaldeki paslar∂ kaz∂ma
Sanding steel Levigare acciaio Sliping av stål
Ponçage de l'acier Staal schuren Teräksen hiontaan
Lijado de acero Stålslibning §Â›·ÓÛË ¯¿Ï˘‚·
Lixar aço Stålslipning Çelik z∂mparalama
Polishing plexiglass Lucidare plexiglass Polering av pleksiglass
Polissage du plexiglas Plexiglas polijsten Pleksilasin kiillotuk-seen
Pulido de plexiglás Pleksiglas-polering ™Ù›Ï‚ˆÛË Plexiglas
Polir plexiglas Plexiglas-polering Pleksiglas z∂mparalama
Polish stone Lucidatura della pietra Polering av stein
Polissage de la pierre Steen polijsten Kiven kiillotukseen
Pulido de piedra Polering af sten ™Ù›Ï‚ˆÛË ÂÙÚÒÌ·ÙÔ˜
Polimento de pedra Polering av sten Taµin parlat∂lmas∂
Polish stainless steel Lucidatura dell‘acciaio inox Polering av edelstål
Polissage des aciers spéciaux Edelstaal polijsten Ruostumattoman teräksen kiillotukseen
Pulido de aceros finos Polering af rustfrit stål ™Ù›Ï‚ˆÛË ÂȉÈÎÔ‡ ¯¿Ï˘‚·
Polimento de aço fino Polering av specialstål Art∂lm∂µ çeliπin parlat∂lmas∂
GB
F
E
P
I
NL
DK
S
N
FIN
GR
TR