Home
Bosch
Sander
GET Professional 75-150
Bosch GET Professional 75-150 User Manual
5
of 1
of 1 rating
42 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 5G0
(2019.11) O / 43
en
Original instructions
zh
正本使用
说
明
书
zh
原始使用說明書
ko
사용
설명서
원본
th
หนังสือคู่มือการใช้งานฉบับ
ต้นแบบ
id
Petunjuk-Petunjuk untuk
Penggunaan Orisinal
vi
B
ả
n g
ố
c h
ướ
ng d
ẫ
n s
ử
d
ụ
ng
1 609 92A 5G0
GET Professional
75-150 | 55-125
2
Table of Contents
Titelseite
1
GET 55-125_75-150
4
1 Safety instructions
4
1.1 General Power Tool Safety Warnings
4
1.1.1 Work area safety
4
1.1.2 Electrical safety
4
1.1.3 Personal safety
4
1.1.4 Power tool use and care
4
1.1.5 Service
5
1.2 Safety Warnings for Sander
5
2 Product Description and Specifications
5
2.1 Intended Use
5
2.2 Product Features
5
2.3 Technical Data
5
3 Assembly
6
3.1 Changing the Sanding Sheet
6
3.2 Selection of the Sanding Plate
6
3.3 Changing the Sanding Pad
6
3.4 Dust/Chip Extraction
6
3.4.1 External Dust Extraction
6
3.5 Auxiliary Handle
6
3.6 Corner protection
7
4 Operation
7
4.1 Starting Operation
7
4.1.1 Switching On/Off
7
4.1.2 Preselecting the orbital stroke rate
7
4.1.3 Selecting the Material Removal Rate
7
4.1.3.1 Coarse Sanding Operating Mode (Positive Drive Control)
7
4.1.3.2 Fine Sanding Operating Mode (Free Running)
7
4.2 Working Advice
7
4.2.1 Sanding Surfaces
7
4.2.2 Rough Sanding
7
4.2.3 Fine Sanding
7
4.2.4 Polishing
8
5 Maintenance and Service
8
5.1 Maintenance and Cleaning
8
5.2 After-Sales Service and Application Service
8
5.3 Disposal
11
GET 55-125_75-150
11
6 安全规章
11
6.1 电动工具通用安全警告
11
6.1.1 工作场地的安全
11
6.1.2 电气安全
11
6.1.3 人身安全
11
6.1.4 电动工具使用和注意事项电动工具使用和注意事项
11
6.1.5 维修
11
6.2 针对研磨机的安全规章
12
7 产品和性能说明
12
7.1 按照规定使用
12
7.2 插图上的机件
12
7.3 技术参数
12
8 安装
12
8.1 更换砂纸
12
8.2 选择磨盘
12
8.3 更换磨盘
13
8.4 吸锯尘/吸锯屑
13
8.4.1 外部集尘
13
8.5 辅助手柄
13
8.6 护边
13
9 工作
13
9.1 投入使用
13
9.1.1 接通/关闭
13
9.1.2 预选振动次数
13
9.1.3 选择磨除率
13
9.1.3.1 粗磨运行模式(强制从动)
13
9.1.3.2 细磨运行模式(空转)
13
9.2 工作提示
13
9.2.1 研磨平面
14
9.2.2 粗磨
14
9.2.3 细磨
14
9.2.4 抛光
14
10 维修和服务
14
10.1 维护和清洁
14
10.2 客户服务和应用咨询
14
10.3 处理废弃物
14
GET 55-125_75-150
14
11 安全注意事項
14
11.1 電動工具一般安全注意事項
14
11.1.1 工作場地的安全
15
11.1.2 電氣安全
15
11.1.3 人身安全
15
11.1.4 電動工具使用和注意事項
15
11.1.5 檢修
15
11.2 砂磨機安全注意事項
15
12 產品和功率描述
16
12.1 依規定使用機器
16
12.2 插圖上的機件
16
12.3 技術性數據
16
13 安裝
16
13.1 更換研磨片
16
13.2 選用磨盤
16
13.3 更換磨盤
16
13.4 吸除廢塵/料屑
16
13.4.1 外接其他吸塵裝置
17
13.5 輔助手柄
17
13.6 邊緣防護
17
14 操作
17
14.1 操作機器
17
14.1.1 啟動/關閉
17
14.1.2 設定振蕩次數
17
14.1.3 選擇磨除效率
17
14.1.3.1 粗磨操作模式(強制隨動)
17
14.1.3.2 精磨操作模式(不強制運轉)
17
14.2 作業注意事項
17
14.2.1 研磨平面
17
14.2.2 粗磨
17
14.2.3 細磨
18
14.2.4 拋光
18
15 維修和服務
18
15.1 維修和清潔
18
15.2 顧客服務處和顧客咨詢中心
18
15.3 廢棄物處理
18
GET 55-125_75-150
18
16 안전 수칙
18
16.1 전동공구 일반 안전 수칙
18
16.1.1 작업장 안전
18
16.1.2 전기에 관한 안전
18
16.1.3 사용자 안전
19
16.1.4 전동공구의 올바른 사용과 취급
19
16.1.5 서비스
19
16.2 그라인더 관련 안전 수칙
20
17 제품 및 성능 설명
20
17.1 규정에 따른 사용
20
17.2 제품의 주요 명칭
20
17.3 제품 사양
20
18 조립
21
18.1 샌딩 페이퍼 교환하기
21
18.2 샌딩판의 선택
21
18.3 샌딩판 교환하기
21
18.4 분진 및 톱밥 추출장치
21
18.4.1 외부 분진 처리
21
18.5 보조 손잡이
21
18.6 모서리 보호장치
21
19 작동
21
19.1 기계 시동
21
19.1.1 전원 스위치 작동
22
19.1.2 진동수 선택하기
22
19.1.3 자재 제거율 선택
22
19.1.3.1 초벌 샌딩 작동 모드(강제 구동)
22
19.1.3.2 미세 샌딩 작동 모드(자유 작동)
22
19.2 사용 방법
22
19.2.1 표면 샌딩 작업
22
19.2.2 조도 연마
22
19.2.3 미세 연마
22
19.2.4 폴리싱 작업
22
20 보수 정비 및 서비스
23
20.1 보수 정비 및 유지
23
20.2 AS 센터 및 사용 문의
23
20.3 처리
23
GET 55-125_75-150
23
21 คำเตือนเพื่อความปลอดภัย
23
21.1 คำเตือนเพื่อความปลอดภัยทั่วไปสำหรับเครื่องมือไฟฟ้า
23
21.1.1 ความปลอดภัยในสถานที่ทำงาน
23
21.1.2 ความปลอดภัยเกี่ยวกับไฟฟ้า
23
21.1.3 ความปลอดภัยของบุคคล
24
21.1.4 การใช้และการดูแลรักษาเครื่องมือไฟฟ้า
24
21.1.5 การบริการ
24
21.2 คำเตือนเพื่อความปลอดภัยสำหรับเครื่องขัด
24
22 รายละเอียดผลิตภัณฑ์และข้อมูลจำเพาะ
25
22.1 ประโยชน์การใช้งานของเครื่อง
25
22.2 ส่วนประกอบที่แสดงภาพ
25
22.3 ข้อมูลทางเทคนิค
25
23 การติดตั้ง
26
23.1 การเปลี่ยนกระดาษทราย
26
23.2 การเลือกจานรองขัด
26
23.3 การเปลี่ยนจานรองขัด
26
23.4 การดูดฝุ่น/ขี้เลื่อย
26
23.4.1 การดูดฝุ่นด้วยเครื่องดูดฝุ่นภายนอก
26
23.5 ด้ามจับเพิ่ม
27
23.6 ตัวป้องกันขอบ
27
24 การปฏิบัติงาน
27
24.1 การเริ่มต้นปฏิบัติงาน
27
24.1.1 การเปิด-ปิดเครื่อง
27
24.1.2 การตั้งอัตราแกว่งสั่นสะเทือนล่วงหน้า
27
24.1.3 การเลือกอัตราการขัดออก
27
24.1.3.1 โหมดการทำงาน การขัดหยาบ (การขับแบบบังคับ)
27
24.1.3.2 โหมดการทำงาน การขัดละเอียด (การวิ่งอย่างอิสระ)
27
24.2 ข้อแนะนำในการทำงาน
27
24.2.1 การขัดพื้นผิว
28
24.2.2 การขัดหยาบ
28
24.2.3 การขัดละเอียด
28
24.2.4 การขัดเงา
28
25 การบำรุงรักษาและการบริการ
28
25.1 การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
28
25.2 การบริการหลังการขายและการให้คำปรึกษาการใช้งาน
28
25.3 การกำจัดขยะ
29
GET 55-125_75-150
29
26 Petunjuk Keselamatan
29
26.1 Petunjuk keselamatan umum untuk perkakas listrik
29
26.1.1 Keamanan tempat kerja
29
26.1.2 Keamanan listrik
29
26.1.3 Keselamatan personel
29
26.1.4 Penggunaan dan pemeliharaan perkakas listrik
30
26.1.5 Servis
30
26.2 Petunjuk keselamatan untuk gerinda
30
27 Spesifikasi produk dan performa
30
27.1 Tujuan penggunaan
31
27.2 Ilustrasi komponen
31
27.3 Data teknis
31
28 Cara memasang
31
28.1 Mengganti kertas ampelas
31
28.2 Memilih piringan
31
28.3 Mengganti piringan
31
28.4 Pengisapan debu/serbuk
32
28.4.1 Pengisapan eksternal
32
28.5 Gagang tambahan
32
28.6 Perlindungan tepi
32
29 Penggunaan
32
29.1 Cara penggunaan
32
29.1.1 Menyalakan/mematikan
32
29.1.2 Penyetelan awal jumlah getaran
32
29.1.3 Pemilihan kapasitas pembersihan
33
29.1.3.1 Mode pengoperasian pengampelasan kasar (pergerakan yang ditekan)
33
29.1.3.2 Jenis pengoperasian pengampelasan halus (bergerak bebas)
33
29.2 Petunjuk pengoperasian
33
29.2.1 Mengampelas permukaan
33
29.2.2 Pengampelasan kasar
33
29.2.3 Pengampelasan halus
33
29.2.4 Memoles
33
30 Perawatan dan servis
33
30.1 Perawatan dan pembersihan
33
30.2 Layanan pelanggan dan konsultasi penggunaan
34
30.3 Cara membuang
34
GET 55-125_75-150
34
31 Hướng dẫn an toàn
34
31.1 Hướng dẫn an toàn chung cho dụng cụ điện
34
31.1.1 Khu vực làm việc an toàn
34
31.1.2 An toàn về điện
34
31.1.3 An toàn cá nhân
34
31.1.4 Sử dụng và bảo dưỡng dụng cụ điện cầm tay
35
31.1.5 Bảo dưỡng
35
31.2 Các hướng dẫn an toàn cho máy mài
35
32 Mô Tả Sản Phẩm và Đặc Tính Kỹ Thuật
36
32.1 Sử dụng đúng cách
36
32.2 Các bộ phận được minh họa
36
32.3 Thông số kỹ thuật
36
33 Sự lắp vào
36
33.1 Thay Giấy Nhám
36
33.2 Chọn Lựa Dĩa Chà
37
33.3 Thay Dĩa Chà
37
33.4 Hút Dăm/Bụi
37
33.4.1 Máy Hút Bụi Ngoài
37
33.5 Tay nắm phụ
37
33.6 Miếng bảo vệ cạnh
37
34 Vận Hành
37
34.1 Bắt Đầu Vận Hành
37
34.1.1 Bật/tắt
37
34.1.2 Chọn Trước Tốc Độ Của Hành Trình Xoay Tròn
37
34.1.3 Chọn tốc độ gia công
38
34.1.3.1 Chế độ vận hành chà thô (Xoay cưỡng bức)
38
34.1.3.2 Chế độ vận hành Chà Mịn (Chạy tự do)
38
34.2 Hướng Dẫn Sử Dụng
38
34.2.1 Chà Bề Mặt
38
34.2.2 Chà Thô
38
34.2.3 Chà Mịn
38
34.2.4 Đánh Bóng
38
35 Bảo Dưỡng và Bảo Quản
39
35.1 Bảo Dưỡng Và Làm Sạch
39
35.2 Dịch vụ hỗ trợ khách hàng và tư vấn sử dụng
39
35.3 Sự thải bỏ
39
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Bosch GET Professional 75-150 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Bosch GET Professional 75-150 Specifications
General
Power input
750 W
Sanding pad diameter
150 mm
Dust extraction
Yes
Sanding stroke diameter
4 mm
Eccentricity
2 mm
Related product manuals
Bosch Professional GET 75-150
197 pages
Bosch GET75-6
40 pages
Bosch GET65-5
40 pages
Bosch GEX18V-5
48 pages
Bosch GEX12V-5
48 pages
Bosch GEX 12V-125
209 pages
Bosch GEX 150 TURBO
167 pages
Bosch Professional GEX 18V-125
217 pages
Bosch GEX 125-1 A Professional
44 pages
Bosch GEX Professional 125-1 A
10 pages
Bosch GEX 125-1 AE Professional
44 pages
GEX Professional 125-150 AVE
294 pages