Bosch HBL57M52UC - Français

fr-ca
25
Table des matières
1 IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ .........26
1.1 Définitions des termes de sécurité ...........................26
1.2 Informations générales.............................................26
1.3 Consignes générales de sécurité .............................26
1.4 Manipulation sécuritaire des appareils .....................27
1.5 Codes et normes de sécurité ...................................27
1.6 Sécurité électrique ...................................................27
1.7 Mises en garde conformément à la proposition 65
de l'État de Californie ...............................................28
1.8 Transport .................................................................28
2 Avant de commencer...............................................29
2.1 À propos de votre four combiné ...............................29
2.2 Installations combinées............................................29
2.3 Pièces incluses ........................................................29
2.4 Outils et pièces nécessaires.....................................29
2.5 Exigences d'alimentation et mise à la terre ..............29
3 Élimination de l'emballage ......................................29
3.1 Retrait de l'emballage des fours simples et
doubles intégrés.......................................................29
3.2 Retrait de l'emballage des fours combinés
intégrés....................................................................30
4 Exigences d'installation ..........................................30
4.1 Poids de l'électroménager........................................30
4.2 Exigences concernant l'emplacement ......................30
5 Dimensions pour les fours simples de 30po ........31
5.1 Dimensions de l'appareil à four simple de 30po ......31
5.2 Installation traditionnelle d'un four simple de
30po........................................................................31
5.3 Installation affleurante d'un four simple de 30po......32
5.4 Installation sous le comptoir d'un four simple de
30po........................................................................33
6 Dimensions du four double de 30po .....................33
6.1 Dimensions de l'appareil à four double de 30po......33
6.2 Installation traditionnelle d'un four double de
30po........................................................................34
6.3 Installation affleurante d'un four double de 30po .....34
7 Dimensions du four combiné de 30po ..................35
7.1 Dimensions de l'appareil à four combiné de 30po ...35
7.2 Installation traditionnelle d'un four combiné de
30po........................................................................36
7.3 Installation affleurée dans un four combiné de
30po........................................................................36
8 Dimensions du four simple de 27po......................37
8.1 Dimensions du four simple de 27po ........................37
8.2 Installation traditionnelle d'un four simple de
27po........................................................................37
8.3 Installation affleurante d'un four simple de 27po......38
8.4 Installation sous le comptoir d'un four simple de
27po........................................................................38
9 Dimensions du four double de 27po .....................39
9.1 Dimensions de l'appareil à four double de 27po......39
9.2 Installation traditionnelle d'un four double de
27po........................................................................39
9.3 Installation affleurante d'un four double de 27po .....40
10 Avant l'installation ...................................................40
10.1 Soulever l'appareil ...................................................40
10.2 Connexion du four rapide ou du conduit du four
à convection vapeur au four inférieur.......................41
10.3 Connexion du micro-ondes au four inférieur ............42
10.4 Assemblage des deux unités de four combinés .......42
10.5 Retrait de la porte du four des fours
conventionnels à charnière inférieure ......................44
11 Installation des fours dans l'armoire......................45
11.1 Réinstallation de la porte du four .............................46
11.2 Réglage de l'alignement des portes pour les
portes à charnières latérales....................................46
12 Raccordement électrique........................................48
12.1 Exigences électriques..............................................48
12.2 Emplacement de la prise de courant........................48
12.3 Acheminement du câble de conduit électrique.........48
12.4 Installation d'une connexion à quatre fils..................49
12.5 Installation d'une connexion à trois fils.....................49
13 Opération d’essai.....................................................49
14 Service à la clientèle................................................50
14.1 Numéro de modèle (E-Nr.) et numéro de
fabrication (FD)........................................................50
14.2 Emplacement de la plaque signalétique...................50