30 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Xæe¢ å c¯ecå ÿòe¸åñ¸o¼
å p²a¸o¼ ¯º®å ¨pº¢o¨o
ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å
Oc¸o¢¸o¼ peýeÿ¹
325 ¨ c¢e²ec¯oæo¹o¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å
¨pº¢o¨o ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å,
325 ¨ ¢eæo¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å (¹åÿ 405)
100 ¨ p²a¸o¼ ¯º®å (¹åÿ 630)
75 ¨ ²åª®o¼ ªa®¢ac®å ¢eª ¢a®¹epåa濸o¼
®ºæ¿¹ºp¾
½ c¹. æo²®å ¹¯å¸a
½ c¹. æo²®å xæe¢¸¾x ÿpø¸oc¹e¼
½ c¹. æo²®å coæå
1½ ÿa®e¹å®a cºxåx ªpo²²e¼
450—500 ¯æ ¹eÿæo¼ ¢oª¾
z ¥peª¢apå¹e濸o ÿepe¯eòa¼¹e ¢ce
coc¹a¢æø÷óåe ¸a 1-¼—2-¼ c®opoc¹å
¢ ¹eñe¸åe ÿpå¯ep¸o ÿo溯帺¹¾.
z ³a¹e¯ ¢¾¯eòå¢a¼¹e ¹ec¹o
o®. 4—6 ¯å¸º¹ ¸a 3-¼ c®opoc¹å
c ÿo¯oó¿÷ ¯ecå濸o¼ ¸acaª®å.
z ©a¼¹e ¹ec¹º ÿoªo¼¹å, ÿo®a o¸o
¸e º¢eæåñå¹cø ¢ o¢½e¯e ¢ ª¢a paªa,
å ªa¹e¯ ¢¾¯eòå¢a¼¹e e¨o ¢ ¹eñe¸åe
ÿpå¯ep¸o eóe oª¸o¼ ¯å¸º¹¾
¸a 3-¼ c®opoc¹å.
z ¥epeæo²å¹e ¹ec¹o ¢ c¯aªa¸¸º÷
²åpo¯ ÿpø¯oº¨o濸º÷
xæe¢oÿe®ap¸º÷ íop¯º, c¸o¢a ªa¼¹e
e¯º ÿoªo¼¹å å ªa¹e¯ ÿoc¹a¢¿¹e
¢ ªºxo¢o¼ ò®aí ªæø ¢¾ÿe®a¸åø.
Pe®o¯e¸ªaýåø:
¯ec¹o c¢e²ec¯oæo¹o¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å
¨pº¢o¨o ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å ¯o²¸o ¢ªø¹¿
¹a®²e c¢e²ec¯oæo¹º÷ ¯º®º åª ÿo梾.
Ma®cå¯a濸oe ®oæåñec¹¢o ¹ec¹a:
2-®pa¹¸oe ®oæåñec¹¢o ÿpoªº®¹o¢
åª oc¸o¢¸o¨o peýeÿ¹a
Ma¼o¸ea
2 ø¼ýa
2 ñ. æo²®a ¨opñåý¾
250 ¯æ pac¹å¹e濸o¨o ¯acæa
2 c¹. æo²®a æå¯o¸¸o¨o co®a
åæå c¹oæo¢o¨o º®cºca
1 óeÿo¹®a coæå
1 óeÿo¹®a caxapa
z C¯eòå¢a¼¹e ®o¯ÿo¸e¸¹¾ (®po¯e
pac¹å¹e濸o¨o ¯acæa) ¢ ¹eñe¸åe
¸ec®oæ¿®åx ce®º¸ª ¸a 1-¼ c®opoc¹å.
z ³a¹e¯ ¯eªæe¸¸o ¢æå¢a¼¹e ñepeª
¢opo¸®º pac¹å¹e濸oe ¯acæo å
¢ª¢å¢a¼¹e ¯a¼o¸eª ¸a 3-¼—4-¼
c®opoc¹å ªo ¹ex ÿop, ÿo®a o¸ ¸e
õ¯ºæ¿¨åpºe¹cø.
Meªoìaø ¢º¹ep¢poª¸aø ¯acca
50 ¨ cæå¢oñ¸o¨o ¯acæa (åª xoæo-
ªå濸å®a)
250 ¨ ¯eªa (åª xoæoªå濸å®a)
z Paªpe²¿¹e cæå¢oñ¸oe ¯acæo
¸a ¯eæ®åe ®ºcoñ®å å
ÿoæo²å¹e e¨o ¢ ¯å®cep.
z ©o¢a¢¿¹e ¯eª å ¢ª¢å¢a¼¹e ¢ce
¢ ¹eñe¸åe 15 ce®º¸ª ¸a 4-¼ c®opoc¹å.
š®aa¸åø ÿo º¹åæåaýåå
Õ¹o¹ ¢¾¹o¢o¼ õæe®¹poÿpå¢op
å¯ee¹ o¢oª¸añe¸åe co¨æac¸o
¹pe¢o¢a¸åø¯ ©åpe®¹å¢¾ EC 2002/
96/EG o¢ o¹c溲å¢òåx c¢o¼ cpo®
õæe®¹påñec®åx å õæe®¹po¸¸¾x
ÿpå¢opax (waste electrical and
electronic equipment — WEEE).
õ¹o¼ ©åpe®¹å¢e ÿpå¢eªe¸¾
ÿpa¢åæa, ªe¼c¹¢º÷óåe ¸a ¢ce¼
¹eppå¹opåå EC, ÿo ÿpåe¯º å
º¹åæåªaýåå o¹c溲å¢òåx c¢o¼
cpo® ÿpå¢opo¢.
Ÿíop¯aýå÷ o¢ a®¹ºa濸¾x ¯e¹oªax
º¹åæåªaýåå ¾ c¯o²e¹e ÿoæºñ广 º
aòe¨o ¹op¨o¢o¨o a¨e¸¹a åæå ¢ op¨a¸ax
®o¯¯º¸a濸o¨o ºÿpa¢æe¸åø ÿo ¯ec¹º
aòe¨o ²å¹eæ¿c¹¢a.
šcæoìåø ¨apa¸¹å¼¸o¨o
o¢c溲åìa¸åø
¥oæºñ广 åcñepÿ¾¢a÷óº÷ å¸íop¯aýå÷
o¢ ºcæo¢åøx ¨apa¸¹å¼¸o¨o o¢c溲å¢a¸åø
¾ ¯o²e¹e ¢ aòe¯ ¢æå²a¼òe¯
a¢¹opåªo¢a¸¸o¯ cep¢åc¸o¯ ýe¸¹pe åæå
¢ cep¢åc¸o¯ ýe¸¹pe o¹ ÿpo媢oªå¹eæø
OOO «¡CX ¡¾¹o¢aø ™ex¸å®a», a ¹a®²e
¸a¼¹å ¢ íåp¯e¸¸o¯ ¨apa¸¹å¼¸o¯ ¹aæo¸e,
¢¾ªa¢ae¯o¯ ÿpå ÿpoªa²e.
ru
¥pa¢o ¸a ¢¸ece¸åe 媯e¸e¸å¼.
30 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Xæe¢ å c¯ecå ÿòe¸åñ¸o¼
å p²a¸o¼ ¯º®å ¨pº¢o¨o
ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å
Oc¸o¢¸o¼ peýeÿ¹
325 ¨ c¢e²ec¯oæo¹o¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å
¨pº¢o¨o ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å,
325 ¨ ¢eæo¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å (¹åÿ 405)
100 ¨ p²a¸o¼ ¯º®å (¹åÿ 630)
75 ¨ ²åª®o¼ ªa®¢ac®å ¢eª ¢a®¹epåa濸o¼
®ºæ¿¹ºp¾
½ c¹. æo²®å ¹¯å¸a
½ c¹. æo²®å xæe¢¸¾x ÿpø¸oc¹e¼
½ c¹. æo²®å coæå
1½ ÿa®e¹å®a cºxåx ªpo²²e¼
450—500 ¯æ ¹eÿæo¼ ¢oª¾
z ¥peª¢apå¹e濸o ÿepe¯eòa¼¹e ¢ce
coc¹a¢æø÷óåe ¸a 1-¼—2-¼ c®opoc¹å
¢ ¹eñe¸åe ÿpå¯ep¸o ÿo溯帺¹¾.
z ³a¹e¯ ¢¾¯eòå¢a¼¹e ¹ec¹o
o®. 4—6 ¯å¸º¹ ¸a 3-¼ c®opoc¹å
c ÿo¯oó¿÷ ¯ecå濸o¼ ¸acaª®å.
z ©a¼¹e ¹ec¹º ÿoªo¼¹å, ÿo®a o¸o
¸e º¢eæåñå¹cø ¢ o¢½e¯e ¢ ª¢a paªa,
å ªa¹e¯ ¢¾¯eòå¢a¼¹e e¨o ¢ ¹eñe¸åe
ÿpå¯ep¸o eóe oª¸o¼ ¯å¸º¹¾
¸a 3-¼ c®opoc¹å.
z ¥epeæo²å¹e ¹ec¹o ¢ c¯aªa¸¸º÷
²åpo¯ ÿpø¯oº¨o濸º÷
xæe¢oÿe®ap¸º÷ íop¯º, c¸o¢a ªa¼¹e
e¯º ÿoªo¼¹å å ªa¹e¯ ÿoc¹a¢¿¹e
¢ ªºxo¢o¼ ò®aí ªæø ¢¾ÿe®a¸åø.
Pe®o¯e¸ªaýåø:
¯ec¹o c¢e²ec¯oæo¹o¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å
¨pº¢o¨o ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å ¯o²¸o ¢ªø¹¿
¹a®²e c¢e²ec¯oæo¹º÷ ¯º®º åª ÿo梾.
Ma®cå¯a濸oe ®oæåñec¹¢o ¹ec¹a:
2-®pa¹¸oe ®oæåñec¹¢o ÿpoªº®¹o¢
åª oc¸o¢¸o¨o peýeÿ¹a
Ma¼o¸ea
2 ø¼ýa
2 ñ. æo²®a ¨opñåý¾
250 ¯æ pac¹å¹e濸o¨o ¯acæa
2 c¹. æo²®a æå¯o¸¸o¨o co®a
åæå c¹oæo¢o¨o º®cºca
1 óeÿo¹®a coæå
1 óeÿo¹®a caxapa
z C¯eòå¢a¼¹e ®o¯ÿo¸e¸¹¾ (®po¯e
pac¹å¹e濸o¨o ¯acæa) ¢ ¹eñe¸åe
¸ec®oæ¿®åx ce®º¸ª ¸a 1-¼ c®opoc¹å.
z ³a¹e¯ ¯eªæe¸¸o ¢æå¢a¼¹e ñepeª
¢opo¸®º pac¹å¹e濸oe ¯acæo å
¢ª¢å¢a¼¹e ¯a¼o¸eª ¸a 3-¼—4-¼
c®opoc¹å ªo ¹ex ÿop, ÿo®a o¸ ¸e
õ¯ºæ¿¨åpºe¹cø.
Meªoìaø ¢º¹ep¢poª¸aø ¯acca
50 ¨ cæå¢oñ¸o¨o ¯acæa (åª xoæo-
ªå濸å®a)
250 ¨ ¯eªa (åª xoæoªå濸å®a)
z Paªpe²¿¹e cæå¢oñ¸oe ¯acæo
¸a ¯eæ®åe ®ºcoñ®å å
ÿoæo²å¹e e¨o ¢ ¯å®cep.
z ©o¢a¢¿¹e ¯eª å ¢ª¢å¢a¼¹e ¢ce
¢ ¹eñe¸åe 15 ce®º¸ª ¸a 4-¼ c®opoc¹å.
š®aa¸åø ÿo º¹åæåaýåå
Õ¹o¹ ¢¾¹o¢o¼ õæe®¹poÿpå¢op
å¯ee¹ o¢oª¸añe¸åe co¨æac¸o
¹pe¢o¢a¸åø¯ ©åpe®¹å¢¾ EC 2002/
96/EG o¢ o¹c溲å¢òåx c¢o¼ cpo®
õæe®¹påñec®åx å õæe®¹po¸¸¾x
ÿpå¢opax (waste electrical and
electronic equipment — WEEE).
õ¹o¼ ©åpe®¹å¢e ÿpå¢eªe¸¾
ÿpa¢åæa, ªe¼c¹¢º÷óåe ¸a ¢ce¼
¹eppå¹opåå EC, ÿo ÿpåe¯º å
º¹åæåªaýåå o¹c溲å¢òåx c¢o¼
cpo® ÿpå¢opo¢.
Ÿíop¯aýå÷ o¢ a®¹ºa濸¾x ¯e¹oªax
º¹åæåªaýåå ¾ c¯o²e¹e ÿoæºñ广 º
aòe¨o ¹op¨o¢o¨o a¨e¸¹a åæå ¢ op¨a¸ax
®o¯¯º¸a濸o¨o ºÿpa¢æe¸åø ÿo ¯ec¹º
aòe¨o ²å¹eæ¿c¹¢a.
šcæoìåø ¨apa¸¹å¼¸o¨o
o¢c溲åìa¸åø
¥oæºñ广 åcñepÿ¾¢a÷óº÷ å¸íop¯aýå÷
o¢ ºcæo¢åøx ¨apa¸¹å¼¸o¨o o¢c溲å¢a¸åø
¾ ¯o²e¹e ¢ aòe¯ ¢æå²a¼òe¯
a¢¹opåªo¢a¸¸o¯ cep¢åc¸o¯ ýe¸¹pe åæå
¢ cep¢åc¸o¯ ýe¸¹pe o¹ ÿpo媢oªå¹eæø
OOO «¡CX ¡¾¹o¢aø ™ex¸å®a», a ¹a®²e
¸a¼¹å ¢ íåp¯e¸¸o¯ ¨apa¸¹å¼¸o¯ ¹aæo¸e,
¢¾ªa¢ae¯o¯ ÿpå ÿpoªa²e.
¥pa¢o ¸a ¢¸ece¸åe 媯e¸e¸å¼.
32
ru
-
-
www.bosch-home.com
30 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Xæe¢ å c¯ecå ÿòe¸åñ¸o¼
å p²a¸o¼ ¯º®å ¨pº¢o¨o
ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å
Oc¸o¢¸o¼ peýeÿ¹
325 ¨ c¢e²ec¯oæo¹o¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å
¨pº¢o¨o ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å,
325 ¨ ¢eæo¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å (¹åÿ 405)
100 ¨ p²a¸o¼ ¯º®å (¹åÿ 630)
75 ¨ ²åª®o¼ ªa®¢ac®å ¢eª ¢a®¹epåa濸o¼
®ºæ¿¹ºp¾
½ c¹. æo²®å ¹¯å¸a
½ c¹. æo²®å xæe¢¸¾x ÿpø¸oc¹e¼
½ c¹. æo²®å coæå
1½ ÿa®e¹å®a cºxåx ªpo²²e¼
450—500 ¯æ ¹eÿæo¼ ¢oª¾
z ¥peª¢apå¹e濸o ÿepe¯eòa¼¹e ¢ce
coc¹a¢æø÷óåe ¸a 1-¼—2-¼ c®opoc¹å
¢ ¹eñe¸åe ÿpå¯ep¸o ÿo溯帺¹¾.
z ³a¹e¯ ¢¾¯eòå¢a¼¹e ¹ec¹o
o®. 4—6 ¯å¸º¹ ¸a 3-¼ c®opoc¹å
c ÿo¯oó¿÷ ¯ecå濸o¼ ¸acaª®å.
z ©a¼¹e ¹ec¹º ÿoªo¼¹å, ÿo®a o¸o
¸e º¢eæåñå¹cø ¢ o¢½e¯e ¢ ª¢a paªa,
å ªa¹e¯ ¢¾¯eòå¢a¼¹e e¨o ¢ ¹eñe¸åe
ÿpå¯ep¸o eóe oª¸o¼ ¯å¸º¹¾
¸a 3-¼ c®opoc¹å.
z ¥epeæo²å¹e ¹ec¹o ¢ c¯aªa¸¸º÷
²åpo¯ ÿpø¯oº¨o濸º÷
xæe¢oÿe®ap¸º÷ íop¯º, c¸o¢a ªa¼¹e
e¯º ÿoªo¼¹å å ªa¹e¯ ÿoc¹a¢¿¹e
¢ ªºxo¢o¼ ò®aí ªæø ¢¾ÿe®a¸åø.
Pe®o¯e¸ªaýåø:
¯ec¹o c¢e²ec¯oæo¹o¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å
¨pº¢o¨o ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å ¯o²¸o ¢ªø¹¿
¹a®²e c¢e²ec¯oæo¹º÷ ¯º®º åª ÿo梾.
Ma®cå¯a濸oe ®oæåñec¹¢o ¹ec¹a:
2-®pa¹¸oe ®oæåñec¹¢o ÿpoªº®¹o¢
åª oc¸o¢¸o¨o peýeÿ¹a
Ma¼o¸ea
2 ø¼ýa
2 ñ. æo²®a ¨opñåý¾
250 ¯æ pac¹å¹e濸o¨o ¯acæa
2 c¹. æo²®a æå¯o¸¸o¨o co®a
åæå c¹oæo¢o¨o º®cºca
1 óeÿo¹®a coæå
1 óeÿo¹®a caxapa
z C¯eòå¢a¼¹e ®o¯ÿo¸e¸¹¾ (®po¯e
pac¹å¹e濸o¨o ¯acæa) ¢ ¹eñe¸åe
¸ec®oæ¿®åx ce®º¸ª ¸a 1-¼ c®opoc¹å.
z ³a¹e¯ ¯eªæe¸¸o ¢æå¢a¼¹e ñepeª
¢opo¸®º pac¹å¹e濸oe ¯acæo å
¢ª¢å¢a¼¹e ¯a¼o¸eª ¸a 3-¼—4-¼
c®opoc¹å ªo ¹ex ÿop, ÿo®a o¸ ¸e
õ¯ºæ¿¨åpºe¹cø.
Meªoìaø ¢º¹ep¢poª¸aø ¯acca
50 ¨ cæå¢oñ¸o¨o ¯acæa (åª xoæo-
ªå濸å®a)
250 ¨ ¯eªa (åª xoæoªå濸å®a)
z Paªpe²¿¹e cæå¢oñ¸oe ¯acæo
¸a ¯eæ®åe ®ºcoñ®å å
ÿoæo²å¹e e¨o ¢ ¯å®cep.
z ©o¢a¢¿¹e ¯eª å ¢ª¢å¢a¼¹e ¢ce
¢ ¹eñe¸åe 15 ce®º¸ª ¸a 4-¼ c®opoc¹å.
š®aa¸åø ÿo º¹åæåaýåå
Õ¹o¹ ¢¾¹o¢o¼ õæe®¹poÿpå¢op
å¯ee¹ o¢oª¸añe¸åe co¨æac¸o
¹pe¢o¢a¸åø¯ ©åpe®¹å¢¾ EC 2002/
96/EG o¢ o¹c溲å¢òåx c¢o¼ cpo®
õæe®¹påñec®åx å õæe®¹po¸¸¾x
ÿpå¢opax (waste electrical and
electronic equipment — WEEE).
õ¹o¼ ©åpe®¹å¢e ÿpå¢eªe¸¾
ÿpa¢åæa, ªe¼c¹¢º÷óåe ¸a ¢ce¼
¹eppå¹opåå EC, ÿo ÿpåe¯º å
º¹åæåªaýåå o¹c溲å¢òåx c¢o¼
cpo® ÿpå¢opo¢.
Ÿíop¯aýå÷ o¢ a®¹ºa濸¾x ¯e¹oªax
º¹åæåªaýåå ¾ c¯o²e¹e ÿoæºñ广 º
aòe¨o ¹op¨o¢o¨o a¨e¸¹a åæå ¢ op¨a¸ax
®o¯¯º¸a濸o¨o ºÿpa¢æe¸åø ÿo ¯ec¹º
aòe¨o ²å¹eæ¿c¹¢a.
šcæoìåø ¨apa¸¹å¼¸o¨o
o¢c溲åìa¸åø
¥oæºñ广 åcñepÿ¾¢a÷óº÷ å¸íop¯aýå÷
o¢ ºcæo¢åøx ¨apa¸¹å¼¸o¨o o¢c溲å¢a¸åø
¾ ¯o²e¹e ¢ aòe¯ ¢æå²a¼òe¯
a¢¹opåªo¢a¸¸o¯ cep¢åc¸o¯ ýe¸¹pe åæå
¢ cep¢åc¸o¯ ýe¸¹pe o¹ ÿpo媢oªå¹eæø
OOO «¡CX ¡¾¹o¢aø ™ex¸å®a», a ¹a®²e
¸a¼¹å ¢ íåp¯e¸¸o¯ ¨apa¸¹å¼¸o¯ ¹aæo¸e,
¥pa¢o ¸a ¢¸ece¸åe 媯e¸e¸å¼.
30 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Xæe¢ å c¯ecå ÿòe¸åñ¸o¼
å p²a¸o¼ ¯º®å ¨pº¢o¨o
ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å
Oc¸o¢¸o¼ peýeÿ¹
325 ¨ c¢e²ec¯oæo¹o¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å
¨pº¢o¨o ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å,
325 ¨ ¢eæo¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å (¹åÿ 405)
100 ¨ p²a¸o¼ ¯º®å (¹åÿ 630)
75 ¨ ²åª®o¼ ªa®¢ac®å ¢eª ¢a®¹epåa濸o¼
®ºæ¿¹ºp¾
½ c¹. æo²®å ¹¯å¸a
½ c¹. æo²®å xæe¢¸¾x ÿpø¸oc¹e¼
½ c¹. æo²®å coæå
1½ ÿa®e¹å®a cºxåx ªpo²²e¼
450—500 ¯æ ¹eÿæo¼ ¢oª¾
z ¥peª¢apå¹e濸o ÿepe¯eòa¼¹e ¢ce
coc¹a¢æø÷óåe ¸a 1-¼—2-¼ c®opoc¹å
¢ ¹eñe¸åe ÿpå¯ep¸o ÿo溯帺¹¾.
z ³a¹e¯ ¢¾¯eòå¢a¼¹e ¹ec¹o
o®. 4—6 ¯å¸º¹ ¸a 3-¼ c®opoc¹å
c ÿo¯oó¿÷ ¯ecå濸o¼ ¸acaª®å.
z ©a¼¹e ¹ec¹º ÿoªo¼¹å, ÿo®a o¸o
¸e º¢eæåñå¹cø ¢ o¢½e¯e ¢ ª¢a paªa,
å ªa¹e¯ ¢¾¯eòå¢a¼¹e e¨o ¢ ¹eñe¸åe
ÿpå¯ep¸o eóe oª¸o¼ ¯å¸º¹¾
¸a 3-¼ c®opoc¹å.
z ¥epeæo²å¹e ¹ec¹o ¢ c¯aªa¸¸º÷
²åpo¯ ÿpø¯oº¨o濸º÷
xæe¢oÿe®ap¸º÷ íop¯º, c¸o¢a ªa¼¹e
e¯º ÿoªo¼¹å å ªa¹e¯ ÿoc¹a¢¿¹e
¢ ªºxo¢o¼ ò®aí ªæø ¢¾ÿe®a¸åø.
Pe®o¯e¸ªaýåø:
¯ec¹o c¢e²ec¯oæo¹o¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å
¨pº¢o¨o ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å ¯o²¸o ¢ªø¹¿
¹a®²e c¢e²ec¯oæo¹º÷ ¯º®º åª ÿo梾.
Ma®cå¯a濸oe ®oæåñec¹¢o ¹ec¹a:
2-®pa¹¸oe ®oæåñec¹¢o ÿpoªº®¹o¢
åª oc¸o¢¸o¨o peýeÿ¹a
Ma¼o¸ea
2 ø¼ýa
2 ñ. æo²®a ¨opñåý¾
250 ¯æ pac¹å¹e濸o¨o ¯acæa
2 c¹. æo²®a æå¯o¸¸o¨o co®a
åæå c¹oæo¢o¨o º®cºca
1 óeÿo¹®a coæå
1 óeÿo¹®a caxapa
z
C¯eòå¢a¼¹e ®o¯ÿo¸e¸¹¾ (®po¯e
pac¹å¹e濸o¨o ¯acæa) ¢ ¹eñe¸åe
¸ec®oæ¿®åx ce®º¸ª ¸a 1-¼ c®opoc¹å.
z ³a¹e¯ ¯eªæe¸¸o ¢æå¢a¼¹e ñepeª
¢opo¸®º pac¹å¹e濸oe ¯acæo å
¢ª¢å¢a¼¹e ¯a¼o¸eª ¸a 3-¼—4-¼
c®opoc¹å ªo ¹ex ÿop, ÿo®a o¸ ¸e
õ¯ºæ¿¨åpºe¹cø.
Meªoìaø ¢º¹ep¢poª¸aø ¯acca
50 ¨ cæå¢oñ¸o¨o ¯acæa (åª xoæo-
ªå濸å®a)
250 ¨ ¯eªa (åª xoæoªå濸å®a)
z Paªpe²¿¹e cæå¢oñ¸oe ¯acæo
¸a ¯eæ®åe ®ºcoñ®å å
ÿoæo²å¹e e¨o ¢ ¯å®cep.
z ©o¢a¢¿¹e ¯eª å ¢ª¢å¢a¼¹e ¢ce
¢ ¹eñe¸åe 15 ce®º¸ª ¸a 4-¼ c®opoc¹å.
š®aa¸åø ÿo º¹åæåaýåå
Õ¹o¹ ¢¾¹o¢o¼ õæe®¹poÿpå¢op
å¯ee¹ o¢oª¸añe¸åe co¨æac¸o
¹pe¢o¢a¸åø¯ ©åpe®¹å¢¾ EC 2002/
96/EG o¢ o¹c溲å¢òåx c¢o¼ cpo®
õæe®¹påñec®åx å õæe®¹po¸¸¾x
ÿpå¢opax (waste electrical and
electronic equipment — WEEE).
õ¹o¼ ©åpe®¹å¢e ÿpå¢eªe¸¾
ÿpa¢åæa, ªe¼c¹¢º÷óåe ¸a ¢ce¼
¹eppå¹opåå EC, ÿo ÿpåe¯º å
º¹åæåªaýåå o¹c溲å¢òåx c¢o¼
cpo® ÿpå¢opo¢.
Ÿíop¯aýå÷ o¢ a®¹ºa濸¾x ¯e¹oªax
º¹åæåªaýåå ¾ c¯o²e¹e ÿoæºñ广 º
aòe¨o ¹op¨o¢o¨o a¨e¸¹a åæå ¢ op¨a¸ax
®o¯¯º¸a濸o¨o ºÿpa¢æe¸åø ÿo ¯ec¹º
aòe¨o ²å¹eæ¿c¹¢a.
šcæoìåø ¨apa¸¹å¼¸o¨o
o¢c溲åìa¸åø
¥oæºñ广 åcñepÿ¾¢a÷óº÷ å¸íop¯aýå÷
o¢ ºcæo¢åøx ¨apa¸¹å¼¸o¨o o¢c溲å¢a¸åø
¾ ¯o²e¹e ¢ aòe¯ ¢æå²a¼òe¯
a¢¹opåªo¢a¸¸o¯ cep¢åc¸o¯ ýe¸¹pe åæå
¢ cep¢åc¸o¯ ýe¸¹pe o¹ ÿpo媢oªå¹eæø
OOO «¡CX ¡¾¹o¢aø ™ex¸å®a», a ¹a®²e
¸a¼¹å ¢ íåp¯e¸¸o¯ ¨apa¸¹å¼¸o¯ ¹aæo¸e,
¢¾ªa¢ae¯o¯ ÿpå ÿpoªa²e.
¥pa¢o ¸a ¢¸ece¸åe 媯e¸e¸å¼.
30 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Xæe¢ å c¯ecå ÿòe¸åñ¸o¼
å p²a¸o¼ ¯º®å ¨pº¢o¨o
ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å
Oc¸o¢¸o¼ peýeÿ¹
325 ¨ c¢e²ec¯oæo¹o¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å
¨pº¢o¨o ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å,
325 ¨ ¢eæo¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å (¹åÿ 405)
100 ¨ p²a¸o¼ ¯º®å (¹åÿ 630)
75 ¨ ²åª®o¼ ªa®¢ac®å ¢eª ¢a®¹epåa濸o¼
®ºæ¿¹ºp¾
½ c¹. æo²®å ¹¯å¸a
½ c¹. æo²®å xæe¢¸¾x ÿpø¸oc¹e¼
½ c¹. æo²®å coæå
1½ ÿa®e¹å®a cºxåx ªpo²²e¼
450—500 ¯æ ¹eÿæo¼ ¢oª¾
z ¥peª¢apå¹e濸o ÿepe¯eòa¼¹e ¢ce
coc¹a¢æø÷óåe ¸a 1-¼—2-¼ c®opoc¹å
¢ ¹eñe¸åe ÿpå¯ep¸o ÿo溯帺¹¾.
z ³a¹e¯ ¢¾¯eòå¢a¼¹e ¹ec¹o
o®. 4—6 ¯å¸º¹ ¸a 3-¼ c®opoc¹å
c ÿo¯oó¿÷ ¯ecå濸o¼ ¸acaª®å.
z ©a¼¹e ¹ec¹º ÿoªo¼¹å, ÿo®a o¸o
¸e º¢eæåñå¹cø ¢ o¢½e¯e ¢ ª¢a paªa,
å ªa¹e¯ ¢¾¯eòå¢a¼¹e e¨o ¢ ¹eñe¸åe
ÿpå¯ep¸o eóe oª¸o¼ ¯å¸º¹¾
¸a 3-¼ c®opoc¹å.
z ¥epeæo²å¹e ¹ec¹o ¢ c¯aªa¸¸º÷
²åpo¯ ÿpø¯oº¨o濸º÷
xæe¢oÿe®ap¸º÷ íop¯º, c¸o¢a ªa¼¹e
e¯º ÿoªo¼¹å å ªa¹e¯ ÿoc¹a¢¿¹e
¢ ªºxo¢o¼ ò®aí ªæø ¢¾ÿe®a¸åø.
Pe®o¯e¸ªaýåø:
¯ec¹o c¢e²ec¯oæo¹o¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å
¨pº¢o¨o ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å ¯o²¸o ¢ªø¹¿
¹a®²e c¢e²ec¯oæo¹º÷ ¯º®º åª ÿo梾.
Ma®cå¯a濸oe ®oæåñec¹¢o ¹ec¹a:
2-®pa¹¸oe ®oæåñec¹¢o ÿpoªº®¹o¢
åª oc¸o¢¸o¨o peýeÿ¹a
Ma¼o¸ea
2 ø¼ýa
2 ñ. æo²®a ¨opñåý¾
250 ¯æ pac¹å¹e濸o¨o ¯acæa
2 c¹. æo²®a æå¯o¸¸o¨o co®a
åæå c¹oæo¢o¨o º®cºca
1 óeÿo¹®a coæå
1 óeÿo¹®a caxapa
z C¯eòå¢a¼¹e ®o¯ÿo¸e¸¹¾ (®po¯e
pac¹å¹e濸o¨o ¯acæa) ¢ ¹eñe¸åe
¸ec®oæ¿®åx ce®º¸ª ¸a 1-¼ c®opoc¹å.
z ³a¹e¯ ¯eªæe¸¸o ¢æå¢a¼¹e ñepeª
¢opo¸®º pac¹å¹e濸oe ¯acæo å
¢ª¢å¢a¼¹e ¯a¼o¸eª ¸a 3-¼—4-¼
c®opoc¹å ªo ¹ex ÿop, ÿo®a o¸ ¸e
õ¯ºæ¿¨åpºe¹cø.
Meªoìaø ¢º¹ep¢poª¸aø ¯acca
50 ¨ cæå¢oñ¸o¨o ¯acæa (åª xoæo-
ªå濸å®a)
250 ¨ ¯eªa (åª xoæoªå濸å®a)
z Paªpe²¿¹e cæå¢oñ¸oe ¯acæo
¸a ¯eæ®åe ®ºcoñ®å å
ÿoæo²å¹e e¨o ¢ ¯å®cep.
z ©o¢a¢¿¹e ¯eª å ¢ª¢å¢a¼¹e ¢ce
¢ ¹eñe¸åe 15 ce®º¸ª ¸a 4-¼ c®opoc¹å.
š®aa¸åø ÿo º¹åæåaýåå
Õ¹o¹ ¢¾¹o¢o¼ õæe®¹poÿpå¢op
å¯ee¹ o¢oª¸añe¸åe co¨æac¸o
¹pe¢o¢a¸åø¯ ©åpe®¹å¢¾ EC 2002/
96/EG o¢ o¹c溲å¢òåx c¢o¼ cpo®
õæe®¹påñec®åx å õæe®¹po¸¸¾x
ÿpå¢opax (waste electrical and
electronic equipment — WEEE).
õ¹o¼ ©åpe®¹å¢e ÿpå¢eªe¸¾
ÿpa¢åæa, ªe¼c¹¢º÷óåe ¸a ¢ce¼
¹eppå¹opåå EC, ÿo ÿpåe¯º å
º¹åæåªaýåå o¹c溲å¢òåx c¢o¼
cpo® ÿpå¢opo¢.
Ÿíop¯aýå÷ o¢ a®¹ºa濸¾x ¯e¹oªax
º¹åæåªaýåå ¾ c¯o²e¹e ÿoæºñ广 º
aòe¨o ¹op¨o¢o¨o a¨e¸¹a åæå ¢ op¨a¸ax
®o¯¯º¸a濸o¨o ºÿpa¢æe¸åø ÿo ¯ec¹º
aòe¨o ²å¹eæ¿c¹¢a.
šcæoìåø ¨apa¸¹å¼¸o¨o
o¢c溲åìa¸åø
¥oæºñ广 åcñepÿ¾¢a÷óº÷ å¸íop¯aýå÷
o¢ ºcæo¢åøx ¨apa¸¹å¼¸o¨o o¢c溲å¢a¸åø
¾ ¯o²e¹e ¢ aòe¯ ¢æå²a¼òe¯
a¢¹opåªo¢a¸¸o¯ cep¢åc¸o¯ ýe¸¹pe åæå
¢ cep¢åc¸o¯ ýe¸¹pe o¹ ÿpo媢oªå¹eæø
OOO «¡CX ¡¾¹o¢aø ™ex¸å®a», a ¹a®²e
¸a¼¹å ¢ íåp¯e¸¸o¯ ¨apa¸¹å¼¸o¯ ¹aæo¸e,
¢¾ªa¢ae¯o¯ ÿpå ÿpoªa²e.
¥pa¢o ¸a ¢¸ece¸åe 媯e¸e¸å¼.
30 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Xæe¢ å c¯ecå ÿòe¸åñ¸o¼
å p²a¸o¼ ¯º®å ¨pº¢o¨o
ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å
Oc¸o¢¸o¼ peýeÿ¹
325 ¨ c¢e²ec¯oæo¹o¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å
¨pº¢o¨o ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å,
325 ¨ ¢eæo¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å (¹åÿ 405)
100 ¨ p²a¸o¼ ¯º®å (¹åÿ 630)
75 ¨ ²åª®o¼ ªa®¢ac®å ¢eª ¢a®¹epåa濸o¼
®ºæ¿¹ºp¾
½ c¹. æo²®å ¹¯å¸a
½ c¹. æo²®å xæe¢¸¾x ÿpø¸oc¹e¼
½ c¹. æo²®å coæå
1½ ÿa®e¹å®a cºxåx ªpo²²e¼
450—500 ¯æ ¹eÿæo¼ ¢oª¾
z ¥peª¢apå¹e濸o ÿepe¯eòa¼¹e ¢ce
coc¹a¢æø÷óåe ¸a 1-¼—2-¼ c®opoc¹å
¢ ¹eñe¸åe ÿpå¯ep¸o ÿo溯帺¹¾.
z ³a¹e¯ ¢¾¯eòå¢a¼¹e ¹ec¹o
o®. 4—6 ¯å¸º¹ ¸a 3-¼ c®opoc¹å
c ÿo¯oó¿÷ ¯ecå濸o¼ ¸acaª®å.
z ©a¼¹e ¹ec¹º ÿoªo¼¹å, ÿo®a o¸o
¸e º¢eæåñå¹cø ¢ o¢½e¯e ¢ ª¢a paªa,
å ªa¹e¯ ¢¾¯eòå¢a¼¹e e¨o ¢ ¹eñe¸åe
ÿpå¯ep¸o eóe oª¸o¼ ¯å¸º¹¾
¸a 3-¼ c®opoc¹å.
z ¥epeæo²å¹e ¹ec¹o ¢ c¯aªa¸¸º÷
²åpo¯ ÿpø¯oº¨o濸º÷
xæe¢oÿe®ap¸º÷ íop¯º, c¸o¢a ªa¼¹e
e¯º ÿoªo¼¹å å ªa¹e¯ ÿoc¹a¢¿¹e
¢ ªºxo¢o¼ ò®aí ªæø ¢¾ÿe®a¸åø.
Pe®o¯e¸ªaýåø:
¯ec¹o c¢e²ec¯oæo¹o¼ ÿòe¸åñ¸o¼ ¯º®å
¨pº¢o¨o ÿo¯oæa c o¹pº¢ø¯å ¯o²¸o ¢ªø¹¿
¹a®²e c¢e²ec¯oæo¹º÷ ¯º®º åª ÿo梾.
Ma®cå¯a濸oe ®oæåñec¹¢o ¹ec¹a:
2-®pa¹¸oe ®oæåñec¹¢o ÿpoªº®¹o¢
åª oc¸o¢¸o¨o peýeÿ¹a
Ma¼o¸ea
2 ø¼ýa
2 ñ. æo²®a ¨opñåý¾
250 ¯æ pac¹å¹e濸o¨o ¯acæa
2 c¹. æo²®a æå¯o¸¸o¨o co®a
åæå c¹oæo¢o¨o º®cºca
1 óeÿo¹®a coæå
1 óeÿo¹®a caxapa
z C¯eòå¢a¼¹e ®o¯ÿo¸e¸¹¾ (®po¯e
pac¹å¹e濸o¨o ¯acæa) ¢ ¹eñe¸åe
¸ec®oæ¿®åx ce®º¸ª ¸a 1-¼ c®opoc¹å.
z ³a¹e¯ ¯eªæe¸¸o ¢æå¢a¼¹e ñepeª
¢opo¸®º pac¹å¹e濸oe ¯acæo å
¢ª¢å¢a¼¹e ¯a¼o¸eª ¸a 3-¼—4-¼
c®opoc¹å ªo ¹ex ÿop, ÿo®a o¸ ¸e
õ¯ºæ¿¨åpºe¹cø.
Meªoìaø ¢º¹ep¢poª¸aø ¯acca
50 ¨ cæå¢oñ¸o¨o ¯acæa (åª xoæo-
ªå濸å®a)
250 ¨ ¯eªa (åª xoæoªå濸å®a)
z Paªpe²¿¹e cæå¢oñ¸oe ¯acæo
¸a ¯eæ®åe ®ºcoñ®å å
ÿoæo²å¹e e¨o ¢ ¯å®cep.
z ©o¢a¢¿¹e ¯eª å ¢ª¢å¢a¼¹e ¢ce
¢ ¹eñe¸åe 15 ce®º¸ª ¸a 4-¼ c®opoc¹å.
š®aa¸åø ÿo º¹åæåaýåå
Õ¹o¹ ¢¾¹o¢o¼ õæe®¹poÿpå¢op
å¯ee¹ o¢oª¸añe¸åe co¨æac¸o
¹pe¢o¢a¸åø¯ ©åpe®¹å¢¾ EC 2002/
96/EG o¢ o¹c溲å¢òåx c¢o¼ cpo®
õæe®¹påñec®åx å õæe®¹po¸¸¾x
ÿpå¢opax (waste electrical and
electronic equipment — WEEE).
õ¹o¼ ©åpe®¹å¢e ÿpå¢eªe¸¾
ÿpa¢åæa, ªe¼c¹¢º÷óåe ¸a ¢ce¼
¹eppå¹opåå EC, ÿo ÿpåe¯º å
º¹åæåªaýåå o¹c溲å¢òåx c¢o¼
cpo® ÿpå¢opo¢.
Ÿíop¯aýå÷ o¢ a®¹ºa濸¾x ¯e¹oªax
º¹åæåªaýåå ¾ c¯o²e¹e ÿoæºñ广 º
aòe¨o ¹op¨o¢o¨o a¨e¸¹a åæå ¢ op¨a¸ax
®o¯¯º¸a濸o¨o ºÿpa¢æe¸åø ÿo ¯ec¹º
aòe¨o ²å¹eæ¿c¹¢a.
šcæoìåø ¨apa¸¹å¼¸o¨o
o¢c溲åìa¸åø
¥oæºñ广 åcñepÿ¾¢a÷óº÷ å¸íop¯aýå÷
o¢ ºcæo¢åøx ¨apa¸¹å¼¸o¨o o¢c溲å¢a¸åø
¾ ¯o²e¹e ¢ aòe¯ ¢æå²a¼òe¯
a¢¹opåªo¢a¸¸o¯ cep¢åc¸o¯ ýe¸¹pe åæå
¢ cep¢åc¸o¯ ýe¸¹pe o¹ ÿpo媢oªå¹eæø
OOO «¡CX ¡¾¹o¢aø ™ex¸å®a», a ¹a®²e
¸a¼¹å ¢ íåp¯e¸¸o¯ ¨apa¸¹å¼¸o¯ ¹aæo¸e,
¢¾ªa¢ae¯o¯ ÿpå ÿpoªa²e.
¢o ¸a ¢¸ece¸åe åª
To Next Page
Loading...
