Bosch MUM8 Series - Page 11

oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe NN
pÉäÉÅíáåÖ=íÜÉ=ëÉííáåÖ cáÖK=R
 oçí~íÉ=íÜÉ=ëïáíÅÜ=EPF=íç=íÜÉ =êÉèìáê ÉÇ=ëÉííáå ÖK
MLçÑÑ Z= píçéLlÑÑ
j Z mìäëÉ=ëïáíÅÜ
eçäÇ=êçí~êó=ëïáíÅÜK
qÜÉ=ÇêáîÉ=çéÉê~íÉë=~í=
ã~ñáãìã=ëéÉÉÇK
pÉííáåÖë Z= léÉê~íáåÖ=ëéÉÉÇ
NÓQ EN=Z=ëäçïI=Q=Z=Ñ~ëíF=
fåíÉêãÉÇá~íÉ=ëÉííáåÖë=
~êÉ áåÇáÅ~íÉÇK
píáêêÉêI=ïÜáëâI=âåÉ~ÇáåÖ=Üççâ
píáêêÉê=ETF
Ñçê=ëíáêêáåÖ=ÇçìÖÜI=ÉKÖK=Å ~âÉ=ãá ñíìêÉ
tÜáëâ=EUF
Ñçê=ïÜáëâáåÖ=ÉÖÖ=ïÜáíÉëI=ÅêÉ~ã=~åÇ=äáÖÜí=ÇçìÖÜI=
ÉKÖK ëéçåÖÉ=ãáñíìêÉ
håÉ~ÇáåÖ=Üççâ=EVF=
Ñçê=âåÉ~ÇáåÖ=ÜÉ~îó=ÇçìÖÜ=~åÇ=ãáñáåÖJáå=
áåÖêÉÇáÉåíë=íÜ~í=çìÖÜí=åçí=ÄÉ=Åìí=EÉKÖK=ê~áëáåë=
~åÇ=ÅÜçÅçä~íÉ=ÅÜá éëF
tçêâáåÖ=ïáíÜ=íÜÉ=Äçï=ä~åÇ íÜÉ íççäë
cáÖK=S
 mêÉëë=íÜÉ=oÉäÉ~ë É=Äìííçå= E NF=~åÇ=ãçîÉ=
íÜÉ ëïáîÉä=~êã=íç=éçëáíáçå=SK
 aÉéÉåÇáåÖ=çå=íÜÉ=éêçÅÉëëáåÖ=í~ëâI=áåëÉêí=
íÜÉ=ëíáêêÉêI=ïÜáëâ=çê=âåÉ~ÇáåÖ=Üççâ=ìåíáä=áí=
äçÅâë=áåíç=éçëáíáçå K
kçíÉW
tÜÉå=ìëáåÖ=íÜÉ=âåÉ~ÇáåÖ=ÜççâI=Ñáêëí=áåëÉêí=
ÇçìÖÜ=ÇÉÑäÉÅíçêI=íÜÉå=íÜÉ=âåÉ~ÇáåÖ=Üççâ=
EcáÖK=NMFK
kçíÉ=ëÜ~éÉ=~åÇ =éçëá íáçå=çÑ =íÜÉ=é~ê íëK
 fåëÉêí=íÜÉ=ÄçïäW
Ó qáäí=íÜÉ=Äçïä=Ñçêï~êÇë=~åÇ=íÜÉå= ëÉí=
áí ÇçïåK
Ó oçí~íÉ=íÜÉ=Äçïä=~ë=Ñ~ê=~ë=éçëëáÄäÉ=
áå ~å ~åíáJÅäçÅâïáëÉ=ÇáêÉÅíáçåK
kçíÉW
qÜÉ=êÉÅÉëë= áå=íÜÉ =Äçïä= ãìëí=Ñá í=áå íç=íÜÉ=
ãçìäÇÉÇ=é~êí=çå=íÜÉ=Ä~ëÉ=ìåáí=EcáÖK=S~FK
 mìí=íÜÉ= áåÖêÉÇáÉåíë=íç= ÄÉ=éêçÅÉëëÉÇ= áåíç=íÜÉ=
ÄçïäK
 mêÉëë=íÜÉ=oÉäÉ~ëÉ=Äìííçå=ENF=~åÇ=ãçîÉ=íÜÉ=
ëïáîÉä=~êã=íç=éçëáíáçå=NK
 ^íí~ÅÜ=íÜÉ=ÅçîÉêK
 pÉí=íÜÉ=êçí~êó=ëïáíÅÜ=íç=íÜÉ=ÇÉëáêÉÇ=ëÉííáåÖK
lìê=êÉÅçããÉåÇ~íáçåW
ÓpíáêêÉêW
Ñáêëí=ëíáê=áå=~í=ëÉííáåÖ=NI=íÜÉå=ëÉííáåÖ P=çê=Q
ÓtÜáëâW
ëÉííáåÖ=QI=ãá ñ=áå=~ í=ëÉííá åÖ=N
Ó håÉ~ÇáåÖ=ÜççâW
Ñáêëí=ëíáê=áå=~í=ëÉííáåÖ=NI=âåÉ~ Ç=~í=ëÉííáåÖ O
^ÇÇáåÖ=ãçêÉ=áåÖêÉÇáÉåíë
 pïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=~é éäá~åÅÉ= ïáíÜ=íÜÉ= êçí~êó=
ëïáíÅÜK
 oÉãçîÉ=íÜÉ=ÅçîÉêK
 mêÉëë=íÜÉ=oÉäÉ~ëÉ=Äìííçå=~åÇ=ãçîÉ=
íÜÉ ëïáîÉä=~êã=íç=éçëáíáçå=SK
 ^ÇÇ=áåÖêÉÇáÉåíë
çê
 ^ÇÇ=ãçêÉ= áåÖêÉÇáÉåíë=íÜêçìÖÜ=íÜÉ= ÑÉÉÇ=íìÄÉ=
áå=íÜÉ=ÅçîÉêK
^ÑíÉê=ìëáåÖ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ
 pïáíÅÜ=çÑÑ=íÜÉ=~é éäá~åÅÉ= ïáíÜ=íÜÉ= êçí~êó=
ëïáíÅÜK
 mìää=çìí=íÜÉ=ã~áåë=éäìÖK
 oÉãçîÉ=íÜÉ=ÅçîÉêK
qáéW=qç=Çç=íÜáëI=ÜçäÇ=Ççïå=íÜÉ=êÉäÉ~ëÉ=
Äìííçå=ENF=~åÇ=êÉãçîÉ=íÜÉ=ÅçîÉêK
 mêÉëë=íÜÉ=oÉäÉ~ëÉ=Äìííçå=~åÇ=ãçîÉ=
íÜÉ ëïáîÉä=~êã=íç=éçëáíáçå=SK
 q~âÉ=íÜÉ=íççä=çìí=çÑ=íÜÉ=ÇêáîÉK
 oÉãçîÉ=íÜÉ=ÄçïäK
 `äÉ~å=~ää=é~êíëI=ëÉÉ=“`äÉ~åáåÖ=~åÇ=ëÉêîáÅáåÖÒK
fãéçêí~åí=áåÑçêã~íáçå=ÅçåÅÉêåáåÖ=íÜÉ=
ìëÉ=çÑ=íÜÉ=ïÜáëâ cáÖK=V
qÜÉ=ïÜáëâ=ëÜ çìäÇ =~äãçëí=íçìÅÜ=íÜÉ=Äçííçã=
çÑ íÜÉ=Äçïä=íç=ÉåëìêÉ=íÜ~í=íÜÉ=áåÖêÉÇáÉåíë=~êÉ=
çéíáã~ääó=ãáñÉÇK= fÑ= ëã~ää= ~ãçìåíë= çÑ= áåÖêÉÇáÉåíë=
~êÉ=íç=ÄÉ= éêçÅÉëëÉÇI =íÜÉ=ï Üáëâ=ëÜçìäÇ =äáÖÜíäó=
íçìÅÜ=íÜÉ=Äçííçã=çÑ=íÜÉ=ÄçïäK=
Éå
oáëâ=çÑ=áåàìêó=Ñêçã=êçí~íáåÖ=íççäë
tÜáäÉ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=áë=çéÉê~íáåÖI=âÉÉé=
ÑáåÖÉêë=ÅäÉ~ê=çÑ=íÜÉ=ãáñáåÖ=ÄçïäK=^íí~ÅÜ=íÜÉ=
ÅçîÉê=EQF=ÄÉÑçêÉ=çéÉê~íáåÖ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ>
aç=åçí=ÅÜ~åÖÉ=íççäë=ìåíáä=íÜÉ=ÇêáîÉ=Ü~ë=
ÅçãÉ=íç=~=ëí~åÇëíáää=Ó=ïÜÉå=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=áë=
ëïáíÅÜÉÇ=çÑÑI=íÜÉ=ÇêáîÉ=ÅçåíáåìÉë=êìååáåÖ=
ÄêáÉÑäó=~åÇ=ëíçéë=áå=íÜÉ=íççä=ÅÜ~åÖÉ=
éçëáíáçåK=aç=åçí=ãçîÉ=íÜÉ=ëïáîÉä=~êã=ìåíáä=
íÜÉ=íççä=Ü~ë=ÅçãÉ=íç=~=ëí~åÇëíáääK
cçê=êÉ~ëçåë=çÑ=ë~ÑÉíó=íÜÉ=~ééäá~åÅÉ=ã ~ó=çåäó=
ÄÉ=çéÉê~íÉÇ=ïÜÉå=ìåìëÉÇ=ÇêáîÉë=Ü~ îÉ=ÄÉÉå=
ÅçîÉêÉÇ=ïáíÜ=ÇêáîÉ=Öì~êÇë=ENNI=NOI=NPFK