Bosch PowerPack 300 Series - Page 11

安全上の注意事項
安全上の注意事項と指
示にすべて目を通して
ください。
安全上の注
意事項と指示を守らな
いと、感電、火災また
は/および重傷を招くことがありますのでご注意く
ださい。
リチウムイオンバッテリーセルの内容物は、一定
の条件下で発煙、発火する可能性があります。取
り扱いに当たっては、この取扱説明書の指示を守
ってください。
すべての安全上の注意事項と指示をしっかり守っ
てください。
本取扱説明書で使用されている用語「
バッテリ
ー
」は、ボッシュ純正の電動アシスト自転車用バ
ッテリーのことを指しています。
u
電動アシスト自転車の整備作業（点検、修理、
組み立て、メンテナンス、チェーン周りの作業
など）を行う場合、電動アシスト自転車を車両
や航空機で輸送する場合、または保管するとき
は、事前に電動アシスト自転車からバッテリー
を取り外してください。
電動アシスト自転車シ
ステムが不意に作動し、負傷する危険がありま
す。
u
バッテリーを分解しないでください。
ショート
するおそれがあります。バッテリーを分解した
場合、一切の保証が無効になります。
u
バッテリーを熱（長時間にわたる直射日光）や
火炎から保護してください。また、水に浸漬し
ないでください。高温の物体、または可燃物の
近くでバッテリーを保管／使用しないでくださ
い。
これを守らないと爆発につながるおそれが
あります。
u
端子間を短絡するおそれのあるクリップ、硬
貨、鍵、釘、ネジやその他の小さな金属製のも
のに、使用していないバッテリーを近づけない
でください。
バッテリーの端子間のショート
は、火災につながるおそれがあります。ユーザ
ーの不注意による端子のショートが原因で起き
た損害に関し、ボッシュは一切の責任を負いま
せん。
u
機械的な負荷や強い熱衝撃がかからないように
してください。
バッテリーセルが損傷し、可燃
性のある内容物が漏れ出る場合があります。
u
充電器とバッテリーを可燃物の近くに置かない
でください。バッテリーの充電は、周囲に燃え
るもののない、乾燥した場所で行ってくださ
い。
充電中の発熱のため、火災が発生するおそ
れがあります。
u
電動アシスト自転車用バッテリーを充電したま
ま放置しないでください。
u
誤って使用すると、バッテリーから液体が漏れ
出るおそれがあります。その液体に決して触れ
ないでください。誤って触れてしまった場合に
は、すぐに水で洗い流してください。液体が目
に入った場合には、すぐに医師の診断を受けて
ください。
漏れ出たバッテリー液が皮膚に接触
すると、刺激を受けたり、やけどにつながるお
それがあります。
u
バッテリーに機械的衝撃を加えないでくださ
い。
バッテリーが損傷するおそれがあります。
u
バッテリーが損傷していた場合や、バッテリー
を不適切に使用した場合、煙が発生する可能性
があります。その場合には新鮮な空気を取り入
れ、不快感がある場合には医師の診断を受けて
ください。
煙が気道を刺激する可能性がありま
す。
u
バッテリーの充電には必ずボッシュの純正充電
器を使用してください。
ボッシュの純正品以外
の充電器を使用すると、火災の危険が生じるお
それがあります。
u
このバッテリーは必ず、ボッシュ純正の電動ア
シスト自転車システムを搭載した電動アシスト
自転車で使用してください。
その場合にのみ、
バッテリーは危険な過負荷から保護されます。
u
お客様がお買い求めになられた電動アシスト自
転車のメーカーが指定するボッシュ純正バッテ
リーを必ずご使用ください。
それ以外のバッテ
リーを使用すると、けがや火災につながるおそ
れがあります。認定品以外のバッテリーを使用
した場合、ボッシュは一切責任を負いません。
また、保証も適用されません。
u
バッテリーはお子様の手の届かない場所に保管
してください。
u
お使いの電動アシスト自転車の取扱説明書に記
載されている安全上の注意事項と指示にすべて
目を通し、必ず順守してください。
お客様の安全、そして弊社の製品の安全は、私た
ちにとって非常に重要です。弊社の電動アシスト
自転車用バッテリーは、最新の技術を用いて開
発・製造されたリチウムイオンバッテリーです。
私たちは、関係する安全規格を全て達成し、項目
によってはそれを上回っています。充電された状
態のリチウムイオンバッテリーには多量のエネル
ギーが含まれています。不具合が発生した場合
（外見からは分からないことがあります）、非常
にまれなケースですが、不利な条件が重なると、
リチウムイオンバッテリーが発火することがあり
ます。
データの保護について
電動アシスト自転車をボッシュの診断ツール
（Bosch DiagnosticTool）に接続したときに、製
品改良の目的のため、ボッシュ製電動アシスト自
転車用バッテリーの使用状況に関するデータ（温
度、セル電圧など）がBosch eBike
Systems（Robert Bosch GmbH）に伝えられます。
詳細については、ボッシュの電動アシスト自転車
関係のWEBサイト www.bosch-ebike.com をご覧く
ださい。
日本語 – 1
Bosch eBike Systems 0 275 007 XPX | (16.01.2019)