Español | 29
Bosch Power Tools 2 609 006 717 | (26.11.13)
Descripción y prestaciones del producto
Utilización reglamentaria
La herramienta eléctrica ha sido diseñada exclusivamente pa-
ra aplicar pinturas de dispersión a base de agua.
Únicamente utilice la herramienta eléctrica si conoce y domi-
na todas sus funciones, o si ha sido instruido al respecto.
Componentes principales
La numeración de los componentes está referida a la imagen
de la herramienta eléctrica en las páginas ilustradas.
1 Extensión del aplicador
2 Manguera de alimentación
3 Aplicador
4 Manguera de aspiración
5 Unidad base
Aplicador
6 Alojamiento del mando por radio
7 Pulsador
8 Mando por radio (PaintControl System)
9 Mango de la extensión
10 Rosca de conexión de la extensión
11 Mango del aplicador
12 Canal de guía de la manguera de alimentación
13 Conexión de la manguera de alimentación al aplicador
14 Pestaña de retención
15 Portarodillos
16 Rodillo de pintar
17 Eje del rodillo
Unidad base
18 Interruptor de conexión/desconexión
19 Asa de transporte
20 Tapa de la bomba
21 Horquilla de sujeción
22 Filtro de pintura
23 Bloqueo de la bomba
24 Base
25 Conexión de la manguera de la bomba
26 Conexión de la manguera de alimentación a la unidad base
27 Conexión SDS doble
28 Clip de sujeción de la manguera de la bomba
29 Enganche, ajustable en altura, para el cubo de pintura
Componentes para la limpieza
30 Llave para aireadores
31 Adaptador para grifo con junta
32 Conexión SDS en filtro de pintura
33 Manguera de bombeo
34 Manguera de compensación
35 Rotor
36 Distribuidor de pintura
37 Cámara de pintura
38 Pletina de distribución
*Los accesorios descritos e ilustrados no corresponden al material
que se adjunta de serie. La gama completa de accesorios opciona-
les se detalla en nuestro programa de accesorios.
Datos técnicos
Información sobre el ruido
El nivel de presión sonora, típico, medido con un filtro tipo A,
es menor de 70 dB(A).
Declaración de conformidad
Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto
descrito bajo “Datos técnicos” está en conformidad con las
normas o documentos normalizados siguientes: EN 60335,
EN 300 220-1:2006, EN 300 220-2:2007, EN 301 489-
1:2008, EN 301 489-3:2002 de acuerdo con las disposicio-
nes en las directivas 2011/65/EU, 2006/95/CE,
2004/108/CE, 1999/5/CE.
11
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 26.11.2013
Rodillo de pintar eléctrico PPR 250
Nº de artículo
3 603 BA0 0..
Potencia absorbida nominal
W35
Caudal de pintura
ml/min 400
Tiempo precisado para pintar 2 m
2
min 1
Longitud
–Aplicador
– Aplicador + extensión
– Manguera de alimentación
cm
cm
m
40
120
5
Dimensiones del rodillo de pintar
–Ancho
–Diámetro del vástago
– Diámetro total del rodillo
(sin pelo)
– Altura del pelo
– Material del pelo
cm
mm
mm
mm
25
8
45 –50
11
Poliéster
Peso según EPTA-Procedure
01/2003
kg 3,7
Clase de protección
– Unidad base
– Pulsador con mando por radio
IP X4 *
IP X5 **
* Protección contra salpicaduras de agua en todas las direcciones
** Protección contra chorro de agua en todas las direcciones
Estos datos son válidos para una tensión nominal de [U] 230 V. Los valo-
res pueden variar para otras tensiones y en ejecuciones específicas para
ciertos países.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-1513-004.book Page 29 Tuesday, November 26, 2013 4:07 PM
Ташев-Галвинг ООД
www.tashev-galving.com