ﻰﺳرﺎﻓ | 119
Bosch Power Tools 1 609 92A 2BH | (22.8.16)
ندﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ و ﻦﺷور هﻮﺤﻧ
− ار
5 ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ ،ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا ندﺮﮐ ﻦﺷور یاﺮﺑ
.ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ هدﺮﺸﻓ ﺖﻟﺎﺣ رد اﺮﻧآ و هداد رﺎﺸﻓ
− ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ رد 5 ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ ﺖﯿﺒﺜﺗ و ﻞﻔﻗ یاﺮﺑ
.ﺪﯿﻫﺪﺑ رﺎﺸﻓ ار
4 ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻪﻤﮐد ،ﺪﺷﺎﺑ هدﺮﺸﻓ ﻞﺧاد
− ار
5 ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ ،ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا ندﺮﮐ شﻮﻣﺎﺧ یاﺮﺑ
ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻪﻤﮐد ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ ﺮﮔا و ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻫر
رﺎﺸﻓ ﯽﻤﮐ ار
5 ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﻧﺎﻣ ﺖﺑﺎﺛ 4
.ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻫر هرﺎﺑود اﺮﻧآ و هداد
ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا ،ﻦﯿﺋﺎﭘ یﺎﻣد رد ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا زا هدﺎﻔﺘﺳا ترﻮﺻ رد
یاﺮﺑ دﻮﺧ ناﻮﺗ ﺖﯾﺎﻬﻧ ﻪﺑ ﯽﻨﯿﻌﻣ نﺎﻣز تﺪﻣ ﺖﺷﺬﮔ زا ﺲﭘ
.ﺪﺳﺮﯿﻣ یرﺎﮐ ﺶﮑﭼ ﻞﻤﻋ و ﻪﺑﺮﺿ دﺎﺠﯾا
ﻦﺷور ﯽﺘﻗو ﻂﻘﻓ ار ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا ،یژﺮﻧا رد ﯽﯾﻮﺟ ﻪﻓﺮﺻ ﺖﻬﺟ
.ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا نآ زا ﺪﯿﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﺑﺮﺿ داﺪﻌﺗ ﻢﯿﻈﻨﺗ
ندﻮﺑ ﻦﺷور ﺖﻟﺎﺣ رد ار ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﺖﻋﺮﺳ ﺪﯿﻧاﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ
ﺮﻣا ﻦﯾا .ﺪﯿﻨﻛ ﻢﯿﻈﻨﺗ هاﻮﺨﻟد رﻮﻄﺑ و یﺪﻨﺑ ﻪﺟرد نوﺪﺑ ،نآ
رﺎﺸﻓ ار
5 ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﻛ ﺪﺣ ﻪﭼ ﺎﺗ ﺎﻤﺷ ﻪﻜﻨﯾا ﺐﺴﺣ ﺮﺑ
.ﺖﺳا ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻞﺑﺎﻗ ،ﺪﯿﻫد
ار ﺖﻋﺮﺳ ناﺰﯿﻣ ، 5 ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ یور ﺮﺑ ﻢﮐ رﺎﺸﻓ
ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ یور ﺮﺑ رﺎﺸﻓ ﺶﯾاﺰﻓا .ﺪﻫﺪﯿﻣ ﺶﻫﺎﮐ
.دﻮﺸﯿﻣ ﺖﻋﺮﺳ ﺶﯾاﺰﻓا ﺚﻋﺎﺑ
(
Vario-Lock = ﻢﻠﻗ ﻦﮐ ﻞﻔﻗ) ﻢﻠﻗ ﺖﯿﻌﺿو ﺮﯿﯿﻐﺗ
ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﻫ ﺖﯿﻌﺿو
12 رد ار شاﺮﺗ ﻢﻠﻗ ﺪﯿﻧاﻮﺘﯿﻣ ﺎﻤﺷ
رﺎﮐ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﺪﯿﻧاﻮﺘﯿﻣ ﺐﯿﺗﺮﺗ ﻦﯾا ﻪﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﺖﯿﺒﺜﺗ و ﻢﮑﺤﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧا ار
− .ﺪﯿﻫد راﺮﻗ هﺎﮕﺘﺳد ﺮﯿﮔراﺰﺑا رد ار شاﺮﺗ ﻢﻠﻗ
− و ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﻮﻠﺟ فﺮﻄﺑ ار 3 شاﺮﺗ ﻢﻠﻗ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﻘﻠﺣ
ﺖﯿﻌﻗﻮﻣ رد اﺮﻧآ ،
3 شاﺮﺗ ﻢﻠﻗ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﻘﻠﺣ نﺪﻧﺎﺧﺮﭼ ﺎﺑ
.ﺪﯿﻫﺪﺑ راﺮﻗ هاﻮﺨﻟد
− ار شاﺮﺗ ﻢﻠﻗ و هدﺮﮐ ﺎﻫر ار 3 شاﺮﺗ ﻢﻠﻗ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﻘﻠﺣ
.ﺪﺘﻔﯿﺑ ﺎﺟ ﺎﺗ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ﺲﯾوﺮﺳ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ
هﺎﮕﺘﺳد ندﺮﮐ ﺰﯿﻤﺗ و ﺮﯿﻤﻌﺗ ،ﺖﺒﻗاﺮﻣ
◀ ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا راﺰﺑا یور ﺮﺑ یرﺎﮐ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ مﺎﺠﻧا زا ﺶﯿﭘ
.ﺪﯿﺸﮑﺑ نوﺮﯿﺑ قﺮﺑ ﺰﯾﺮﭘ ﻞﺧاد زا اﺮﻧآ لﺎﺼﺗا ﻪﺧﺎﺷود
◀ ،ﺪﯾراد هﺎﮕﻧ ﺰﯿﻤﺗ اﺮﻧآ ﻪﯾﻮﻬﺗ یﺎﻫرﺎﯿﺷ و ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا راﺰﺑا
.ددﺮﮔ ﻦﯿﻤﻀﺗ رﺎﮐ رد ﺎﻤﺷ ﯽﻨﻤﯾا ﺎﺗ
◀ ﺐﯿﺳآ ترﻮﺻ رد ار رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﮏﻫﻼﮐ
ﻂﺳﻮﺗ ار رﺎﮑﻨﯾا دﻮﺸﯿﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ .ﺪﯿﻨﮐ ضﻮﻋ رﻮﻓ نﺪﯾد
.ﺪﯿﻫد مﺎﺠﻧا (شوﺮﻓ زا ﺲﭘ تﺎﻣﺪﺧ) زﺎﺠﻣ هﺎﮔﺮﯿﻤﻌﺗ
ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ لﺎﺼﺗا یاﺮﺑ ﯽﮐﺪﯾ ﻞﺑﺎﮐ ﮏﯾ ﻪﺑ زﺎﯿﻧ ترﻮﺻ رد
شﻮﺑ زﺎﺠﻣ ﯽﮔﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﻪﺑ ﺎﯾ و شﻮﺑ ﺖﮐﺮﺷ ﻪﺑ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ
،قﺮﺑ
ﻪﻌﺟاﺮﻣ شﻮﺑ ﯽﻗﺮﺑ تﻻآ راﺰﺑا یاﺮﺑ (شوﺮﻓ زا ﺲﭘ تﺎﻣﺪﺧ)
.ﺪﯾآ ﻞﻤﻌﺑ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ﯽﻨﻤﯾا تاﺮﻄﺧ زوﺮﺑ زا ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ
یرﺎﮑﻨﻏور
ﻂﻘﻓ ﻦﻏور ﺾﯾﻮﻌﺗ .ﺖﺳا هﺪﺷ یرﺎﮐ ﻦﻏور ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﻦﯾا
هﺎﮔﺮﯿﻤﻌﺗ ﻂﺳﻮﺗ ،هﺎﮕﺘﺳد ﺮﯿﻤﻌﺗ ﺎﯾ و ﺲﯾوﺮﺳ بﻮﭼرﺎﻬﭼ رد
نآ ﯽﻃ .دراد تروﺮﺿ شﻮﺑ ﺖﺧﺎﺳ ﯽﻗﺮﺑ تﻻآ
راﺰﺑا یاﺮﺑ زﺎﺠﻣ
.دﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳا شﻮﺑ ﻂﺳﻮﺗ هﺪﺷ رﺮﻘﻣ ﻦﻏور زا ﺮﺼﺤﻨﻣ ﺪﯾﺎﺑ
ﺎﺑ هروﺎﺸﻣ و شوﺮﻓ زا ﺲﭘ تﺎﻣﺪﺧ
نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ
هرﺎﺑ رد ﺎﻤﺷ تﻻاﻮﺌﺳ ﻪﺑ شوﺮﻓ زا ﺲﭘ تﺎﻣﺪﺧ ﺮﺘﻓد
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ و ﯽﮐﺪﯾ تﺎﻌﻄﻗ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ و ﺲﯾوﺮﺳ ،تاﺮﯿﻤﻌﺗ
ﯽﮐﺪﯾ تﺎﻌﻄﻗ هرﺎﺑ رد تﺎﻋﻼﻃا و ﺮﯾوﺎﺼﺗ .داد ﺪﻫاﻮﺧ ﺦﺳﺎﭘ
:ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺮﯾز هدﺮﺒﻣﺎﻧ ﺖﯾﺎﺳ رد ﺪﯿﻧاﻮﺘﯿﻣ ار تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ و
www.bosch-pt.com
لﺎﻤﮐ ﺎﺑ شﻮﺑ ﺖﮐﺮﺷ شوﺮﻓ زا ﺲﭘ تﺎﻣﺪﺧ روﺎﺸﻣ ﻢﯿﺗ
ﻢﯿﻈﻨﺗ و هدﺎﻔﺘﺳا زﺮﻃ ،ﺪﯾﺮﺧ هرﺎﺑ رد ﺎﻤﺷ تﻻاﻮﺌﺳ ﻪﺑ ﻞﯿﻣ
.ﺪﻫﺪﯿﻣ ﺦﺳﺎﭘ تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ و تﻻﻮﺼﺤﻣ
،تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ و ﯽﮐﺪﯾ راﺰﺑا شرﺎﻔﺳ ﺎﯾ و لاﻮﺌﺳ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ یاﺮﺑ
راﺰﺑا یور ﺐﺴﭼﺮﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ار ﻻﺎﮐ ﯽﻤﻗر هد ﯽﻨﻓ هرﺎﻤﺷ ﻤﺘﺣ
.ﺪﯿﻫد
عﻼﻃا ﯽﻗﺮﺑ
ﯽﻛﺪﻳ راﺰﺑا ﻪﻴﻬﺗ و هﺎﮕﺘﺳد ﺮﻴﻤﻌﺗ ،ﯽﺘﻧارﺎﮔ زا هدﺎﻔﺘﺳا یاﺮﺑ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺺﺼﺨﺘﻣ داﺮﻓا ﻪﺑ ﻂﻘﻓ
هﺎﮕﺘﺳد ندﺮﮐ جرﺎﺧ هدر زا
تارﺮﻘﻣ ﻖﺒﻃ ﺪﯾﺎﺑ ،نآ یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ و تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ،ﯽﻗﺮﺑ راﺰﺑا
.ﺪﻧﻮﺷ ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ و جرﺎﺧ هدر زا ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﻆﻔﺣ
!ﺪﯾزاﺪﻧﺎﯿﻧ ﯽﮕﻧﺎﺧ ناد ﻪﻟﺎﺑز ﻞﺧاد ار ﯽﻗﺮﺑ یﺎﻫراﺰﺑا
:ﺎﭘورا ﻪﯾدﺎﺤﺗا ﻮﻀﻋ یﺎﻫرﻮﺸﻛ یاﺮﺑ ﻂﻘﻓ
ﯽﺋﺎﭘورا ﻞﻤﻌﻟارﻮﺘﺳد و ﻪﻣﺎﻧ ﻦﯿﺋآ ﻖﺒﻃ
ﻪﻨﻬﻛ یﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد هرﺎﺑ رد
2012/19/EU
ﻪﺑ نآ ﻞﯾﺪﺒﺗ و ﯽﻜﯿﻧوﺮﺘﻜﻟا و ﯽﻜﯾﺮﺘﻜﻟا
ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﻏ ﯽﻗﺮﺑ یﺎﻫراﺰﺑا ﺪﯾﺎﺑ ،ﯽﻠﻣ ﻖﺣ
و دﺮﻛ یروآ ﻊﻤﺟ ﻪﻧﺎﮔاﺪﺟ ار هدﺎﻔﺘﺳا
ﺖﺴﯾز ﻂﯿﺤﻣ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺖﻓﺎﯾزﺎﺑ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ
.دروآ ﻞﻤﻌﺑ ماﺪﻗا
.ﺖﺳا ظﻮﻔﺤﻣ یﺮﯿﯿﻐﺗ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﻖﺣ
gsh3e_fa_160992A2BH_002.indd 119gsh3e_fa_160992A2BH_002.indd 119 22.08.2016 11:11:4322.08.2016 11:11:43
To Next Page
Loading...
