EasyManua.ls Logo

Bosch SHX5ER55UC - Www.bosch-Home.com;Us (USA); Www.bosch-Appliances.ca (Canada)

Bosch SHX5ER55UC
42 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Estimado y valioso cliente de Bosch®:
iBienvenido a la familia de Bosch ® y felicitaciones por la compra de su nueva lavadora de platos
Bosch®! Nuestros ingenieros alemanes trabajan de manera incansable para construir m_quinas que
tengan un funcionamiento pr_icticamente silencioso, una eficiencia que ahorre recursos y una calidad
6ptima. Sabemos que estar_i conforme.
Para Iocalizar la versi6n en espaflol de este manual, visite el siguiente sitio web.
www.bosch-home.com/us (USA) or www.bosch-appliances.ca (Canada)
Cuando est_ alli, no olvide registrar su nueva lavadora de platos haciendo clic en la pestafla Customer
Support (Asistencia al cliente) o Ilenando la tarjeta de registro del producto que se adjunta con su
nueva unidad.
Si tiene alguna pregunta o comentario, comuniquese con nosotros Ilamando al 1-800-944-2904
o esc riban os a: http://www, bosch-home, com/us/cus tomer-support/con tac t-us. html
Instrucciones e segur! oad importantes: Lea
y guarde esta informaceon
El uso indebido de la lavadora de platos puede ocasionar lesiones graves o la muerte. No utilice la lavadora de
platos de ninguna manera que no se encuentre cubierta en este manual ni para ningOn fin distinto de los fines
que se explican en las p_ginas siguientes.
La contrataci6n de t_cnicos de servicio que no est_n capacitados o el uso de piezas de repuesto que no sean
originales podria ocasionar dafios en el producto y/o lesiones graves. Todas las reparaciones deben ser realiza-
das por un t_cnico de servicio capacitado que utilice Onicamente piezas de repuesto originales de f_brica para el
equipo.
Si el suministro el_ctrico para la lavadora de platos cubierta en este manual se instala de manera incorrecta o si
la lavadora de platos no ha sido conectada a tierra de manera adecuada, podria ocasionarse una descarga el_c-
trica o un incendio. No utilice la lavadora de platos cubierta en este manual, a menos que est_ seguro de que el
suministro el_ctrico haya sido instalado correctamente o de que la lavadora de platos haya sido conectada a
tierra de manera adecuada.
Nunca utilice productos quimicos abrasivos para limpiar su lavadora de platos, iAIgunos productos que contienen
cloruros pueden dafiar su lavadora de platos y pueden presentar peligros para la salud!
Nunca utilice productos de limpieza por vapor para limpiar su lavadora de platos. El fabricante no ser_ respon-
sable de los posibles dafios o consecuencias.
Se recomienda especialmente que el usuario final se familiarice con el procedimiento de corte del suministro de
entrada de agua y con el procedimiento de corte de la fuente de alimentaci6n el_ctrica de entrada. Consulte las
instrucciones de instalaci6n o comuniquese con su instalador para obtener mAs informaci6n.
Las lavadoras de platos para uso residencial certificadas por el est_findar 184 de la Fundaci6n Nacional de Salub-
ridad (National Sanitation Foundation, NSF)/Instituto Nacional Estadounidense de Est_indares (American
National Standards Institute, ANSI) no fueron disefiadas para establecimientos de comidas que tengan licencia.

Related product manuals