ᵪಘ᭵䳌Ҷˈྲօ༴⨶˛
TR2000 | TR2000R – 6 720 876 014 (2019/04)
60
8 ᵰಞ᭻䳒Ҽθྸ༺⨼ϋ
ቅᗹ :
⌞ᝅέ
亩؞⨶ᐕݱ䇨⭡уъӪઈ䘋㹼ˈ㤕н࿕ᖃ؞⨶ᵜᵪಘ
ࡉՊ䙐ᡀᶱབྷড䲙DŽ
ᖃᛘⲴᵪಘ⋑ᴹᡰ䴰Ⲵ᭸ᰦˈᖰᖰᱟᖸሿⲴഐᡰ㠤DŽ
䈧ᛘݸỰḕᱟ㜭᤹➗л䶒䈤᰾㠚㹼䀓䲔᭵䳌ˈྲ↔ˈ
䚯ݽ䈧Ự؞Ӫઈᶕ؞⨶Ⲵнᗵ㾱㣡䍩DŽ
ྲᰐ⌅ᧂ䲔ᵪಘⲴ࣏㜭䳌⺽ˈ䈧᧕⍭亮ᇒᴽ࣑ѝᗳDŽ
9 ⧥ູؓᣚ / ᓕᔹ༺⨼
⧟ຳ؍ᣔᱟ Bosch 䳶ഒⲴԱъ⨶ᘥDŽ
ӗ૱䍘䟿ǃ᭸⳺઼⧟؍ሩҾᡁԜᶕ䈤ṧ䟽㾱DŽѕṬ䚥ᆸᴹ
ޣ⧟؍Ⲵ⌅ᖻ⌅㿴DŽ
ࠪҾ؍ᣔ⧟ຳⲴⴞⲴˈᡁԜ൘㘳㲁㓿⍾ᶑԦⲴࡽᨀлˈ䟷⭘
ቭ㜭ྭⲴᢰᵟ઼ᶀᯉDŽ
㻻
൘㻵ᯩ䶒ˈᡁԜ᭦Ҷഭ⢩ᴹⲴ࡙⭘փ㌫ˈ⺞؍ᇎ⧠
ᴰ֣എ᭦᭸DŽ
֯⭘Ⲵᡰᴹ㻵ᶀᯉ൷Ѫ䟽༽࡙⭘Ⲵ⧟؍ᶀᯉDŽ
ᰝ䇴༽
ᰗ䇮༷ԕᗚൿ࡙⭘ⲴᶀᯉDŽ
㓴Ԧԕ䖫ᶮ࠶DŽກᯉ䜘࠶ᑖᴹḷ䇠DŽ䘉ṧԕሶнⲴ
㓴Ԧ࠶㊫༴⨶ǃ䘋㹼എ᭦ᡆᓏᔳ༴⨶DŽ
㘷ᰝⲺ⭫ᆆ⭫≊䇴༽
н֯⭘Ⲵ⭥ᆀ⭥≄䇮༷ᗵ享অ⤜᭦䳶ᒦ䘋㹼⧟
؍എ᭦ ˄ޣҾ㘱ᰗ⭥ᆀ⭥≄䇮༷Ⲵ⅗ⴏᤷԔ˅DŽ
䙊䗷ᡰ൘ഭⲴഎ᭦઼᭦䳶փ㌫ሩ㘱ᰗⲴ⭥ᆀ⭥≄
䇮༷䘋㹼ᓏᔳ༴⨶DŽ
⭥⊐нᗇоᇦᓝඳ൮а䎧ђᔳDŽ⭘䗷Ⲵ⭥⊐ᗵ享
⭡ᖃൠⲴ᭦䳶փ㌫༴⨶DŽ
10 ؓ
↔䇮༷Ⲵᣵ؍ᶑԦ⭡䬰ഭᡁԜⲴԓ⨶㿴ᇊDŽޣҾ䘉Ӌᶑ
ԦⲴ㓶㢲ԕӾ䍝Ҡ↔䇮༷Ⲵ㓿䬰୶䛓䟼㧧ᗇDŽᖃԕ↔ᣵ؍
ⲴᶑⅮ䘋㹼㍒䎄ᰦᗵ享ࠪ⽪䬰ࠝ䇱ᡆ᭦ᦞDŽ
ྲᴹᴤ᭩ˈᚅн㹼䙊⸕DŽ
؍⮉؞᭩ᵳDŽ
᭻䳒⣬߫ ഖ ༺⨼ᯯᕅ 䈷ᶛᢝ㺂
≤⍱䟿ཚሿDŽᰐ⌅ᔰࣘᵪಘDŽ
≤嗉ཤᡆ㧢㬜ཤѝⲴ└㖁㻛ᔲ⢙
ຎҶDŽ
ࠪ└㖁ˈ⌱└㖁ᡆ䲔└㖁кⲴ
⸣⚠DŽ
⭘ᡧ
䖜䀂䰰ѝⲴ└㖁ຎҶDŽ 䈧уъӪઈ⌱ㆋ㖁DŽ уъ⭥ᐕ
䖜䀂䈳㢲䰰ຎDŽ 䈧ሶ✝≤嗉ཤᔰࡠᓅˈሶ䖜䀂䈳㢲䰰
ཊ⅑ᔰфޣкˈᴰ⨶≤嗉ཤк
Ⲵ└㖁DŽ
⭘ᡧ
≤Ⲵᓖнཏ✝DŽ ᇔᐳ㓯Ⲵ؍䲙эᯝҶDŽ Ựḕᇔᐳ㓯Ⲵ؍䲙эDŽ ⭘ᡧ
ᵪಘⲴ㠚ࣘ؍䲙э⟄ᯝҶDŽ 䈧уъӪઈỰḕᵪಘѝⲴ㠚ࣘᯝ䐟ಘDŽ
Ựḕݱ䇨Ⲵ䘋≤ᓖDŽ
уъ⭥ᐕ
ᐢ䗮ᵪಘⲴ࣏⦷ᶱ䲀DŽ≤⍱䟿ཚབྷ
ᡆߧ≤ⲴᓖཚվDŽ
ࠪ≤嗉ཤѝⲴ└㖁ˈ⌱└㖁ᡆ䲔
└㖁кⲴ⸣⚠DŽ
⭘ᡧ
⭡уъӪઈ䘋㹼˖
䙊䗷䀂䰰䈳㢲≤⍱䟿DŽ
Ựḕ䲀⍱ಘᡆ㘵ᦒањ䖳ሿⲴ䲀⍱ಘDŽ
уъ⭥ᐕ
ᰐ⌅䖜ᦒѪㅜҼ⇥ ˄ᵚ㿱ᔰޣ
Ⲵ༠૽ " ݻ࣋ݻ "˅DŽ
ࠪ≤嗉ཤѝⲴ└㖁ˈ⌱└㖁ᡆ䲔
└㖁кⲴ⸣⚠DŽ
⭘ᡧ
⌱䖜䀂䰰ѝⲴ└㖁 ˄മ 6, A 4˅DŽ уъ⭥ᐕ
≤ᰦˈⴤ䙊ᔿ࣐✝ಘڌ→ˈ≤
л䱽DŽ
✝≤Ⲵ≤嗉ཤѝᇶሱԦ㟘㛰 ൘✝≤Ⲵ≤嗉ཤѝᆹ㻵н㟘㛰Ⲵᇶ
ሱԦDŽ
⭘ᡧ
ߜཙ֯⭘˖
൘ߜཙ✝≤䗮нࡠᡰ䴰Ⲵࠪ≤
ᓖDŽ
䘋≤Ⲵᓖ䱽վDŽ ሶ≤嗉ཤⲴࠪ≤䟿䱽վˈⴤࡠࠪ≤ᓖ
䗮ࡠᡰ䴰ⲴᓖDŽ
⭘ᡧ