214
215
TR
Türkçe
Braun ExactFt 3 ve ExactFt 5 kullanım amacı
Braun, koldan ölçer tansyon alet, doğru ve rahat tansyon ölçümler almak çn gelştrlmştr. Braun
koldan ölçer tansyon aletnn ölçme doğruluğu, ESH standardı doğrultusunda üretm sırasında test
edlmş ve klnk araştırmalarda kanıtlanmıştır.
Tansyon hakkında blmenz gerekenler
Tansyon, gün boyunca sürekl olarak değşr. Sabahın erken saatlernde hızla yükselr ve öğleden
önce düşer. Tansyon, öğleden sonra tekrar yükselr ve nhayet geceleyn düşük br düzeye ner. Ayrıca
kısa br süre boyunca da değşeblr. Bu nedenle, arka arkaya yapılan ölçümlerden alınan sonuçlar
değşkenlk göstereblr.
31 yaşında, sağlıklı br erkeğn 5 dakka aralıklarla ölçülmüş tansyon değerler
Br doktorun muayenehanesnde ölçülen tansyon sadece anlık br değer sağlar. Evde tekrar tekrar
yapılan ölçümler, kşnn gündelk koşullardak gerçek tansyon değerlern daha y yansıtır.
Ayrıca brçok nsan, evde ölçüldüğünde daha farklı br tansyona sahptr, çünkü nsanlar evlernde
kendlern doktor muayenehanesndeyken olduğundan daha rahat hssederler. Evde alınan düzenl
tansyon ölçümler, doktorunuza gerçek “gündelk” koşullardak normal tansyonunuza lşkn değerl
blgler sağlayablr.
Dünya Sağlık Örgütü (DSÖ), kalp atışı dnlenme halndeyken ölçüldüğünde standart tansyon
değerlern aşağıdak gb belrlemştr.
Tansyon
(mmHg)
Normal
değerler
Haff
yüksek tansyon
Yüksek
tansyon
SYS = büyük tansyon 140’a kadar 140-180 180’n üzernde
(üsttek değer)
DIA = küçük tansyon 90’a kadar 90-110 110’un üzernde
(alttak değer)
• Doğru ölçme sonuçları elde edeblmek çn, tüm kullanma talmatlarını başından sonuna
kadar dkkatle okuyun.
• Bu ürün sadece evde kullanmaya yönelktr. Ürünü ve pllern çocuklardan uzakta tutun.
• Kalp rtm bozukluğu, damar tıkanıklığı, kol ve bacaklarda damar sertlğ, şeker hastalığı
bulunan kşler veya kalp pl kullanan kşler, tansyonlarını kendler ölçmeden önce
doktorlarına danışmalıdırlar, çünkü bu gb durumlarda tansyon değerlernde sapmalar
ortaya çıkablr.
• Tıbb tedav görüyorsanız veya laç alıyorsanız, lütfen önce doktorunuza danışın.
• Bu tansyon ölçern kullanılmasının, doktorunuza danışmanın yern alması
amaçlanmamıştır.
Ürün açıklaması (Bkz. sayfa 2-3, şekl. 1)
1. Başlat düğmesi
2. Hafıza düğmesi
3. Tarih / saat ayarlama düğmesi
4. Ayar düğmesi
5. Ortalama alma düğmesi
6. Kullanıcı A / B anahtarı
7. LCD ekran
8. Hortum bağlantı noktası
9. Konektör
10. Kol manşeti
11. Hava hortumu
12. Pil bölmesi kapağı
Pller takma (Bkz. şekl. 2-3)
• Üntenn alt tarafındak pl bölmes kapağını kaldırın ve 4 adet AA LR6
alkaln pl doğru yönde yerleştrn (pl bölmesndek smgeye bakın).
• Not: Ölçüm sonuçlarının doğru tarh ve saatle saklanmasını sağlamak çn,
yen pller taktıktan sonra tarh ve saat her zaman yenden ayarlayın.
Yalnızca tükenmiş pilleri atın. Tükenmiş piller, evsel atık olarak
atılmamalı, uygun toplama sahalarına veya perakende satıcınıza
gönderilmelidir.
Doğru tansyon ölçümü çn temel kurallar
• Ölçümler her zaman günün aynı saatnde, deal olarak sabahları ve
akşamları, aynı koşullarda yapın.
• Sgara çtkten, kahve veya çay tükettkten sonra 30 dakka çnde ölçüm yapmayın.
• Manşet ölçüm yapılacak kola takmadan önce kol saatnz ve takılarınızı çıkarın.
• Ölçüm yaparken oturun, gevşeyn, kıpırdamadan durun ve hareket etmeyn veya konuşmayın.
• Manşet kolunuzun etrafına çok sıkı olmayacak şeklde sarın. Manşet, kalp sevyesnde olmalıdır.
• Ölçüm sırasında üntey sarsmayın, yoksa düzgün br ölçüm yapılamaz.
• Ölçümü, gevşek br pozsyonda saknce yapın.
• Ayaklarınız yere düz basar şeklde br sandalyeye oturun.
• Manşet ceket veya kazak kolunuzun üzerne sarmayın, yoksa ölçüm yapılamaz.
• Sıkı oturan gysler sol kolunuzdan çıkarın.
Şekl. 2
Şekl. 3