21
The
summary chart on the
adjacent
page
shows
the range of sound leads available
as accessories
for
various tape recorders.
If
your
tape
recorder
is
not shown in the
list, use the Nizo N cable and have a plug
attached to
suit
the connection on the tape
recorder. The operating
instructions
sup-
plied with e'ach Nizo sound lead
include
hence
on assembly. For synchronized
sound recording in
conjunction
with a
hand-held camera, a
compact
cassette
tape
recorder
is the most suitable
for
the
purpose.
The
booklet
«Sound Filming with Braun
Equipment» provides detailed
information
on synchronized sound filming and the
preparation of a sound track
for
existing
films. It is one of the
photographic
booklets
published by the Braun AG company (see
list of
publications
in the
Appendix
in this
manual).
Accessory range of pilot tone recording leads
Article
Brief
number
reference
7690958
UC4
7690958
UC4
7690954
US
4
7690956
UV
4
7690950
Ph
4
7690957
N
To suit tape
recorder
Uher CR
210
stereo
Uh
er
compact
stereo 124
Uher report
stereo
Uher report
4000,
4200,
4400
(including
stereo
version)
Philips
2209
AV
For
other
suitable
tape recorders
(preferably with
remote
control)
Remarks
If
necessary, use adaptor plug
K 938
as
supplied by the
Uher
Co.
Uher
report
stereo tape recorders
can be used
for
pilot
tone
record-
ing
without
modification. One
stereo channel is used for the
sound recording, the
other
for
the
pilot
tone. Each stereo channel has
an
input
amplifier, so that the pilot
tone
connecting
lead should be
provided with
an
impulse
attenuator.
In
conjunction
with subsequently
installed impulse
head and
SV
4000
cable
supplied by the
Volland Co.
«N»
indicates
that the lead is
«neutral» and can be used for
any
suitable tape recorder. A plug
su
itable
for
your tape
recorder
socket should be attached to the
free end of the
cable.
All
of these sound leads are intended
for
pilot
tone
impulses
corresponding
to each fourth frame of the film.
Cables
for
pilot
tone transmission on every frame of the
film are available on demand. All cables are approx. 3 m
(9
It
10
in) long.