Brill 2000 ESK - A Capa.; Utilização para os Fins Previstos; Notas Relativas Ao Manual Do Utilizador; Dados Técnicos

58
E
P
pensable haber mantenido
y limpiado el producto según
las instrucciones de uso.
Ni el comprador ni terceras
personas sin autorización
han intentado desmontar ni
reparar el producto.
.
Se debe garantizar que sólo
se han utilizado recambios
y accesorios originales o com-
ponentes autorizados por el
fabricante.
Si se han utilizado piezas o
accesorios no originales, no
pueden excluirse daños ni un
incremento del riesgo de acci-
dentes. Estos daños no están
incluidos en la garantía.
.
El producto se debe llevar
o enviar directamente o por
correo a uno de los centros de
servicio técnico autorizados.
Se debe adjuntar el compro-
bante de compra original.
.
Los daños debidos a errores
del usuario, a un uso inde-
bido, a la utilización de
recambios o accesorios no
originales o no autorizados,
así como a trabajos de repa-
ración y limpieza incorrectos,
no se incluyen en la garantía.
Los productos incluyen distintos
componentes sujetos a desgaste
por el uso o por el paso del
tiempo. Estos componentes
sujetos a desgaste no están
incluidos en la garantía. Según
el producto, se consideran com-
ponentes sujetos a desgaste los
componentes siguientes:
Cilindro portacuchillas / troquel.
Esta garantía del fabricante no
va en detrimento de los derechos
de garantía del distribuidor /
vendedor.
Os trituradores BRILL destinam-se
à utilização em quintais e jardins
privados.
Assim sendo, não estão previstos
para zonas públicas, parques,
estádios, ruas, nem para uti-
lizações agrícolas e silvícolas.
O cumprimento do manual
do utilizador fornecido pelo
fabricante é um pressuposto
para uma boa utilização
dos trituradores.
O manual do utilizador inclui
também as condições de funcio-
namento, manutenção e conser-
vação.
Os trituradores destinam-se a
triturar matéria orgânica, por ex.
restos de plantas do quintal ou
do jardim.
A
Atenção! As ferramentas
de jardim não se destinam
a preparar terriço e nunca
podem ser utilizadas para
triturar peças metálicas.
Perigo de ferimentos!
(ver Supplemento às Instruções
de utilização)
3. Dados técnicos
Leia atentamente o manual do
utilizador e respeite as indicações
dele constantes. Consulte este
manual do utilizador para se
familiarizar com os elementos
de actuação, bem como com
a forma correcta de usar
o triturador.
A
Por razões de segurança,
este triturador não deverá
ser utilizado por crianças e jovens
com idades inferiores a 16 anos,
nem por pessoas que não estejam
familiarizadas com este manual
do utilizador.
Guarde cuidadosamente este
manual do utilizador.
2. Notas relativas ao manual do utilizador
Triturador silencioso 2000 ESK / 2300 ESK
1. Utilização para os fins previstos