23
Fix the apron with the magnetic fasteners
VIKTIGT Bärhandtagen ska placeras i de avsedda ckorna när de inte används.
TärKeää Kantokahva tulee asettaa taskuihin kun sitä ei käytetä.
VIKTIG Bærehåndtak skal plasseres på anviste lommene når den ikke er i bruk.
VIGTIG Bæreremmene skal placeres i lommerne for formålet på liggedelen når de ikke er i brug.
ImPorTanT The carrying handles should be placed in their intended pockets when not in use.
WIChTIG Die Haltegrie müssen, wenn sie nicht benutzt werden, in die dafür vorgesehenen
Taschen gesteckt werden.
VIKTIGT Dragkedjan måste vara helt öppen när du bär liften i bärhandtagen!
TärKeää Vetoketjun tulee olla täysin auki nostaessasi kantokahvoista!
VIKTIG Glidelåsen skal være helt åpen når iført en heis i bærehåndtak.
VIGTIG Lynlåsen skal være helt åben når du bær barnevognskassen i bæreremmene.
ImPorTanT The zipper must be fully open when carrying the cot in the handles.
WIChTIG Der Reißverschluss muss ganz geönet sein, wenn Sie die Tragewanne an den
Haltegrien tragen!
Vindskyddet kan öppnas och stängas med
BRIO_GoNext_manual_may2013-1.indd 23 2013-07-01 14:32