BRIO Go Next - Harness System Operation; Harness Attachment and Adjustment

24 Harness


VarnInG
VIKTIGT
När selen monteras/demonteras, är det viktigt att
smådelarna hålls utom räckhåll för mindre barn, dessa detaljer är små
och kan innebära en kvävningsrisk.



VaroITuS
TärKeää
Kun turvavaljaat laitetaan paikoilleen/irrotetaan, on
tärkeää, että pikkuosat ovat pienempien lasten ulottumattomissa. Osat
ovat pieniä ja voivat aiheuttaa tukehtumisvaaran.



adVarSel 
VIKTIG
Når selene monteres/demonteres er det viktig at de blir
holdt utenfor barnets rekkevidde, da disse delen er små og kan føre til
kvelning.



adVarSel 
VIGTIG
Når selen monteres/demonteres, er det vigtigt at smådelene
holdes uden for mindre børns rækkevidde for at undgå risiko for
kvælning.



WarnInG 
ImPorTanT
When the harness is tted/removed, it is important
that the parts are kept out of reach of small children, these parts are
small and there is the risk of suocation.




WarnunG 
WIChTIG
Wenn der Sicherheitsgurt montiert/abmontiert wird,
ist es wichtig, dass die Kleinteile außer Reichweite von kleineren
Kindern gehalten werden, diese Einzelteile sind klein und können eine
Erstickungsgefahr darstellen.
BRIO_GoNext_manual_may2013-1.indd 24 2013-07-01 14:32