Important information
• Protect the BRITA P 1000 water filter cartridge from direct sunlight and
mechanical damage. Do not assemble near sources of heat and open
flames. A stop valve must be installed before the filter system intake hose.
If the water pressure is greater than 8.6 bar, a pressure reducer must be
installed in front of the filter system. The BRITA P 1000 is only suitable for
domestic use.
• Only water of drinking water quality may be used as intake water for the
BRITA water filter system. The BRITA water filter system is only suitable
for cold water use within the supply water temperature stated in the
Technical data overview of the BRITA P 1000 cartridge. No
microbiologically impaired water or water of unknown quality may be used
without appropriate disinfection.
• If you have a low pressure boiler, make sure you only connect the
BRITA P 1000 to the cold water supply that feeds the filter dispenser
with the angle valve, and not to the low pressure boiler.
• Irrespective of the water used, you should use stainless steel utensils or
kettles with stainless steel heating elements. This is of particular
importance to people who are sensitive to nickel.
• If there are official instructions to boil tap water, the filter system must be
decommissioned. When the requirement to boil water comes to an end,
the filter cartridge must be replaced and the connections cleaned.
• For hygiene reasons, the filter material of the cartridge is subjected to a
special treatment with silver. A small quantity of silver, which is harmless
to health, may be released into the water. This is in compliance with the
World Health Organisation (WHO) recommendations for drinking water.
• It is generally recommended to boil tap water for certain groups of people
(e.g. people with weak immune systems, babies). This also applies to
filtered water.
• The water filtrate is classified in Category 2 according to EN 1717.
• BRITA recommends that the filter system is not left unused for a long
period. If the BRITA P 1000 filter system is not used for several days
(2–3 days), we recommend that the filter system be flushed with the
flushing volume X indicated in the table below. After stagnation
periods of over 4 weeks, the filter should be flushed with flushing
volume Y or else replaced. Please also note the maximum usage
period of the filter cartridge is 6 months.
Flushing volume X after 2–3 days stagnation Flushing volume
BRITA P 1000 2 Litres
Flushing volume Y after 4 weeks stagnation Flushing volume
BRITA P 1000 20 Litres
• The filter system must not be opened or dismantled during operation.
The filter cartridge must not be opened. The filter system is designed for
a service life of 5 years counted from the date of installation. BRITA
filtered water is designed for human consumption. Use it within 1–2 days.
• Note for people with kidney disease or dialysis patients: The filtering
process can cause a small rise in the levels of potassium. However, one
litre of BRITA filtered water contains less potassium than an apple, for
example. If you have kidney disease and/or have to observe a special
potassium diet, we recommend that you consult your doctor before using
the water filter.
• As with every natural product, the BRITA P 1000 parts can be subject to
natural fluctuations. This can lead to a slight abrasion of small carbon
particles into your filtered water, noticeable as black bits. These particles
have no negative health effects. If ingested, they will not harm the human
body. In case you observe carbon particles, BRITA recommends flushing
out the BRITA P 1000 filter cartridge until the black bits disappear.
• BRITA shall not be held liable for any damage, including subsequent
damage, arising from the incorrect use of the product.
Ihr BRITA
®
System überzeugt durch viele Vorteile
BRITA gefiltertes Wasser
• verbessert das Aussehen und den Geschmack von heißen und kalten Getränken
• ist kostengünstig und bequem
• schützt Haushaltsgeräte vor Verkalkung und erhöht ihre Lebensdauer
• ist ideal, um gesunde Speisen zuzubereiten
• gibt Tee und Kaffee das volle Aroma für reinsten Wohlgeschmack
Sie werden den Unterschied sehen und schmecken!
Registrieren Sie sich online und erhalten Sie exklusive Angebote
Nähere Informationen hierzu, sowie Ihren Registrierungscode finden Sie auf dem Beileger in der Produktverpackung.
BRITA
®
gefiltertes, weiches Wasser ist gut für Ihr Gerät
Die BRITA P 1000 Filterkartusche bietet eine konstante Filtrationsleistung zur Kalkreduzierung durch die
mehrstufige BRITA Wasserfiltration. Der professionelle Filterkopf bietet zwei Einstellungsmöglichkeiten für
kalkhaltiges und stark kalkhaltiges Wasser.
BRITA gefiltertes, weiches Wasser schützt Ihr Gerät vor Verkalkung. Es lagert sich weniger Kalk im Gerät ab. Dies
verlängert die Lebensdauer des Geräts und stellt eine konstant zuverlässige Heizleistung mit gleich bleibend niedrigem
Energieverbrauch sicher.
Nutzungsdauer der BRITA P 1000 Filterkartusche
Die Nutzungsdauer der BRITA P 1000 Filterkartusche hängt unter anderem von der örtlichen Wasserqualität, insbesondere der Wasserhärte
ab. Die BRITA Kartuschenwechselanzeige zeigt Ihnen den aktuellen Verbrauch an und erinnert Sie rechtzeitig an den Kartuschenwechsel.
BRITA empfiehlt für eine optimale Filtration spätestens alle 6 Monate einen Kartuschenwechsel.
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Küchenarmatur mit integriertem BRITA System.
Wir freuen uns, dass Sie sich für die Qualität von BRITA entschieden haben. Und damit für weiches und
wohlschmeckendes, BRITA gefiltertes Wasser im Handumdrehen.
8 | 9
en/de