Britax Evolva 1-2-3 - User Manual

1
Gebrauchsanleitung
Wir freuen uns, dass unser EVOLVA 1-2-3 Ihr Kind
sicher durch einen neuen Lebensabschnitt
begleiten darf.
Um Ihr Kind richtig schützen zu können, muss
der EVOLVA 1-2-3 unbedingt so verwendet und
eingebaut werden, wie wir es Ihnen in dieser
Anleitung beschreiben.
Wenn Sie noch Fragen zur Benutzung haben,
wenden Sie sich bitte an uns.
Britax Excelsior Ltd.
Inhalt
1. Eignung ............................................................... 5
2. Verwendung im Fahrzeug .................................. 9
3. Wichtige Hinweise ............................................ 13
4. Verwendung des Auto-Kindersitzes
für Kinder mit 9 - 18 kg Körpergewicht ......... 17
4.1 Anpassen der Schultergurte ....................... 17
4.2 Einstellen der Neigung
des Auto-Kindersitzes ................................. 19
4.3 Einbau im Fahrzeug ...................................19
4.4 So ist Ihr Auto-Kindersitz richtig
eingebaut ....................................................27
EVOLVA 1-2-3
EVOLVA 1-2-3 plus

Summary

User Instructions

1. Suitability

Approved as a child safety seat for age groups I and II+III.

2. Use in the vehicle

Instructions for installing and using the seat in a vehicle.

3. Important notes

Key safety and usage guidelines for the child safety seat.

4. Using the child safety seat for children with a body weight of 9 - 18 kg

Detailed instructions for using the seat for children weighing 9 to 18 kg.

4.5 Loosening the harness

4.6 Securing your child

4.7 Tightening the harness

4.8 Checklist to ensure that your child safety seat is correctly installed

4.1 Adjusting the shoulder straps

5. Using the child safety seat for children with a body weight of 15 - 36 kg

4.2 Adjusting the recline of the child safety seat

4.3 Installation in the vehicle

4.4 Checklist to ensure that your child is buckled up correctly

5.1 Removing the 5-point harness

5.2 Adjusting the height of the headrest

5.3 Adjusting the recline of the child safety seat

5.4 Securing your child

5.5 Checklist to ensure that your child is buckled up correctly

6. EVOLVA 1-2-3 plus: Adjusting the width of the backrest

7. Using the fold-out drink holder

8. Care instructions

8.1 Care for the harness buckle

8.2 Cleaning

8.3 Removing the cover

8.4 EVOLVA 1-2-3 plus: Removing the cover

8.5 Re-fitting the cover

8.6 Installing the harness

9. Notes regarding disposal

10. 2-year warranty

Britax Evolva 1-2-3 Specifications

General

Weight range	9 - 36 kg
Age range	9 months - 12 years
Installation method	3-point seat belt
Harness type	5-point harness
Side impact protection	Yes
Adjustable headrest	Yes
Forward Facing	Yes
Weight	8 kg
Cover	Removable and washable