Broan Evolution 4 QP430SS - Page 24

BR N
MODELOS QP430SS ,, QP436SS ,, QP442SS
P_gina 24
SOPORTE DEL
RECEPT,_,CU LO
DE
PANEL DE
ILUMINACION TORNILLOS
Para cambiar la profundidad de los receptb,culos de las bombillas:
1. Quite el recipiente inferior (yea el paso 5).
2. Quite los 2 tornillos del panel de iluminaci6n y el panel de
iluminaei6n. Deje los tornillos a un lado.
3. Afloje 2 tornillos que sostienen el soporte del recept_culo de
la I_mpara al panel de iluminaci6n.
4. Ajuste el receptb,culo/soporte a la profundidad deseada.
5. Vuelva a apretar los tornillos con firmeza.
6. Vuelva a colocar el panel de iluminaciTn y el recipiente inferior.
PIEZAS DE SERVlClO
GARANTiA
GarantiaBroan-NuTonelimitada por un aSo
Broan-NuTonegarantizaal consumidorcompradororiginalde susproductosquedichos
productoscarecer_nde defectosen materialeso en manode obra por un periodo
de un a_o a partir de la fechaoriginalde compra.NOEXlSTENOTRASGARANTIAS,
EXPLICITAS0 IM,PLICITAS,INCLUYENDO,ENTREOTRAS,GARANTIASIMPLICITASDE
COMERCIALIZACION0APTITUDPARAUNPROPOSITOPARTICULAR.
Duranteelperiododeuna_o,y asupropiocriterio,Broan-NuTonereparar_oreemplazar_,
sincostoalguno,cualquierproductoopiezaqueseencuentredefectuosabajocondiciones
normalesdeservicioy uso.
LA PRESENTEGARANT[ANO CUBRE LOS TUBOSFLUORESCENTESNI SUS
ARRANCADORES,BOMBILLASDE HAL%ENO E INCANDESCENTES,FUSIBLES,
FILTROS,CONDUCTOS,TAPONESDE TECHO0 PAREDESY DEMASACCESORIOS
PARACONDUCTOS.Estagarantianocubre(a) mantenimientoy servicionormaleso (b)
cualesquieraproductoso piezasquehayansidoutilizadosdeformaerr6nea,negligente,que
hayancausadounaccidente,o quehayansidoreparadoso mantenidosinapropiadamente
(porotrascompa_iasque no seanBroan-NuTone),instalaci6ndefectuosa,o instalaciOn
contrariaalas instruccionesde instalaciOnrecomendadas.
La duraci6nde cualquiergarantiaimplicitase limitaa un periodode un a_o comose
especificaenla garantiaexpresa.Algunosestadosno permitenlimitacionesen cuantoal
tiempodevencimientodeunagarantiaimplicita,porIoquela limitaci6nantesmencionada
puedenoaplicarsea usted.
LA OBLIGACIONDE BROAN-NUTONEDE REPARARO REEMPLAZAR,SIGUIENDOEL
CRITERIODEBROAN-NUTONE,DEBER_,SERELUNICOY EXCLUSIVORECURSOLEGAL
DELCOMPRADORBAJOESTAGARANTiA.BROAN-NUTONENOSERARESPONSABLEPOR
DANOSINCIDENTALES,CONSECUENTES,O PORDANOSESPECIALESQUESURJANA
RA[ZDELUSOODESEMPENODELPRODUCT&Algunosestadosno permitenlaexclusi6n
olimitaciOndeda_osincidentalesoconsecuentes,porIoquelalimitaci6nantesmencionada
puedenoaplicarsea usted.
Estagarantiale proporcionaderechoslegalesespecificos,y ustedpuedetambi6ntenerotros
derechos,loscualesvariandeestadoaestado,Estagarantiareemplazatodaslasgarantiasanteriores.
Paracalificarparala garantiade servicio,usteddebe(a) notificara Broan-NuToneal
domiciliooalnumerodetel6fonoquesemencionaabajo,(b)dareln0merodelmodeloy la
identificaciOndelapieza,y (c)describirlanaturalezadecualquierdefectoenelproductoola
pieza.Enelmomentodesolicitarserviciocubiertoporlagarantia,usteddebede presentar
uncomprobanteconlafechaoriginaldecompra.
Broan-NuToneLLC,926W.StateStreet,Hartford,Wisconsin53027www.broan.com800458-1711
Broan-NuToneCanada,lnc.,1140TristarDrive,Mississauga,OntarioL5T1H9w,J_Jv.broan.ca8774964119
Rev.08/2007
CLAVE
1
2
3
4
5
6
No.PIEZANo.
97018567
97018257
99528259
97018568
97018227
97018205
97018206
97018207
7 97018569
8 97018570
9 97018571
10 97018231
11 97017731
12 97018233
13 97018572
97018573
97018574
14 97018260
15 97018262
16 97018575
17 97018582
* 97017735
* 99526707
* 97018252
* 97018253
* 97018261
* V05921
DESCRIPCION
Placaredondaparaconductode7 pulg.(18cm) (incluyepiezasde
montaje)
Montajedeinterfazdelusuario,colornegro(incluyeinterfaz,placa
de identificaci6n,piezasdemontaje)
Placade identificaci6n,negra
Juegodecapacitor(incluyetuercasde alambre,tornillo demontaje)
Panelde lucesDERECHOdeaceroinoxidable(incluyepiezasde
montaje)
Juegodefiltro para30pulg.(76 cm)(2 porbolsa)
Juegodefiltro para36pulg.(91 cm)(2 porbolsa)
Juegodefiltro para42pulg.(106cm) (3 porbolsa)
Ruedadeventilador(incluyeclipde resorte)
Juegodemotor (incluyemotor,aislantes,piezasde montaje)
Conectordel reguladordetiro/conducto(incluyelaspiezasde
montaje)
Panelde lucesIZQUIERDOde aceroinoxidable(incluyepiezasde
montaje)
Portal_mpara(incluyeportal_mpara,tuercasparaalambre,tornillos
de montaje)
Soporteparaportal_mpara
Recipienteinferiorde30 pulg.(76cm) (incluyepiezasde montaje)
Recipienteinferiorde36 pulg.(91cm) (incluyepiezasde montaje)
Recipienteinferiorde42 pulg.(106cm) (incluyepiezasdemontaje)
Tablerode circuitos
Transformador(incluyelaspiezasdemontaje)
Desviadorvertical
Bujede caucho
Bolsade piezas
Herramientadeventosa
Sensordecalor
Fusible
Juegodecablesdelist6n(contiene3)
Bombillade 50 Wde hal6genoGUIO
* No se muestra
AI pedir piezasde repuesto, indique el No. DEPIEZA,no el No. DECLAVE
99527577B