Home
Bticino
Thermostat
NT4450 Polyx Clima
Bticino NT4450 Polyx Clima User Manual
5
of 1
of 1 rating
Go to English
72 pages
Give review
Manual
Specs
To Previous Page
To Previous Page
Loading...
Bticino SpA
Via Messina, 38
20154 Milano - Italia
www
.bticino.it
Bticino SpA si riserva il diritto di variare in qualsiasi momento i contenuti del pr
esente stampato e
di comunicare, in qualsiasi forma e modalità, i cambiamenti apportati.
71
Table of Contents
Italiano
3
Default Chapter
3
Table of Contents
3
1 Introduzione
4
Comandi E Segnalazioni
4
Comandi
4
Segnalazioni
5
2 Funzionamento Base
5
Il Tuo Cronotermostato: Usalo Subito
5
Impostazione DI Giorno E Ora
5
Selezione Estate / Inverno
6
Modi DI Funzionamento
7
Modo DI Funzionamento Manuale
7
Modo DI Funzionamento Automatico
7
Modo DI Funzionamento Holiday
7
Modo DI Funzionamento Jolly
8
Funzione Spento (OFF)
8
3 Funzionamento Avanzato
9
Programmi Predefiniti
9
Programmazione del Cronotermostato
9
Visualizzazione Temperatura Rilevata Dalla Sonda Separata
10
Statistiche
10
4 Manutenzione
11
Pulizia
11
Sostituzione Delle Pile
11
Deutsch
13
1 Einleitung
14
Steuerungen und Meldungen
14
Steuerungen
14
Meldungen
15
2 Grundlegende Funktion
15
Ihr Zeitthermostat: Verwenden Sie Ihn Gleich
15
Tag und Stunde Einstellen
15
Sommer / Winter Wählen
16
Betriebsmodi
17
Manueller Betriebsmodus
17
Automatischer Betriebsmodus
17
Holiday Betriebsmodus
17
Jolly Betriebsmodus
18
Funktion aus (OFF)
18
3 Fortgeschrittener Betrieb
19
Voreingestellte Programme
19
Programmierung des Zeitthermostats
19
Anzeige der von der Separaten Sonde Erfassten Temperatur
20
Statistiken
20
4 Wartung
21
Reinigung
21
Batterien Auswechseln
21
Français
23
1 Introduction
24
Commandes Et Signaux
24
Commandes
24
Signaux
25
2 Fonctionnement Base
25
Votre Chronothermostat: Utilisez-Le Dès Maintenant
25
Réglage du Jour Et de L'heure
25
Sélection Été / Hiver
26
Modes de Fonctionnement
27
Mode de Fonctionnement Manuel
27
Modo de Fonctionnement Automatique
27
Modo de Fonctionnement Holiday
27
Mode de Fonctionnement Jolly
28
Fonction Éteint (OFF)
28
3 Fonctionnement Avancé
29
Programmes PréDéfinis
29
Programmation du Chronothermostat
29
Visualisation de la Température Mesurée Par la Sonde Séparée
30
Statistiques
30
4 Entretien
31
Nettoyage
31
Changement des Piles
31
English
33
1 Foreword
34
Controls and Signaling
34
Controls
34
Signalling
35
2 Basic Operation
35
Your Timer Thermostat: Use It Immediately
35
Setting the Day and Time
35
Summer / Winter Selection
36
Modes of Operation
37
Manual Operation Mode
37
Automatic Operation Mode
37
Holiday Operation Mode
37
Jolly Operation Mode
38
OFF Mode
38
3 Advanced Operation
39
Preset Programmes
39
Chronothermostat Programming
39
Temperature Display Detected by the Separate Probe
40
Statistics
40
4 Maintenance
41
Fastening the Base
41
Replacing the Batteries
41
Español
43
1 Introducción
44
Mandos y Señales
44
Mandos
44
Señales
45
2 Funcionamiento Básico
45
Tu Cronotermostato: ¡Úsalo Ya
45
Establecimiento del Día y de la Hora
45
Selección Verano / Invierno
46
Modos de Funcionamiento
47
Modo de Funcionamiento Manual
47
Modo de Funcionamiento Automático
47
Modo de Funcionamiento Holiday
47
Modo de Funcionamiento Jolly
48
Función Apagado (OFF)
48
3 Funcionamiento Avanzado
49
Programas Predefinidos
49
Programación del Cronotermostato
49
Estadísticas
50
4 Mantenimiento
51
Limpieza
51
Cambio de las Pilas
51
Dutch
53
1 Inleiding
54
Bedieningen en Signaleringen
54
Bedieningen
54
Signaleringen
55
2 Basiswerkinge
55
Je Chronothermostaat: Gebruik Hem Onmiddellijk
55
Instelling Van Dag en Uur
55
Selectie Zomer/ Winter
56
Werkwijzen
57
Manuele Werkwijze
57
Automatische Werkwijze
57
Werkwijze Holiday
57
Werkwijze Jolly
58
Functie Uitgeschakeld (OFF)
58
3 Gevorderde Werking
59
Vooraf Bepaalde Programma's
59
Programmering Van de Chronothermostaat
59
Visualisering Temperatuur Opgenomen Door de Afzonderlijke Sonde
60
Statistieken
60
4 Onderhoud
61
Schoonmaak
61
Vervanging Van de Batterijen
61
Português
63
1 Introdução
64
Comando E Sinalizações
64
Comandos
64
Sinalizações
65
2 Funcionamento Base
65
O Seu Cronotermostato: Use-O Imediatamente
65
Programação Do Dia E da Hora
65
Selecção Verão / Inverno
66
Modo de Funcionamento
67
Modo de Funcionamento Manual
67
Modo de Funcionamento Automático
67
Modo de Funcionamento Holiday
67
Modo de Funcionamento Jolly
68
Função Desligado (OFF)
68
3 Funcionamento Avançado
69
Programas Predefinidos
69
Programação Do Cronotermostato
69
Visualização da Temperatura Detectada Pela Sonda Separada
70
Estatísticas
70
4 Manutenção
71
Limpeza
71
Substituição das Pilhas
71
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Bticino NT4450 Polyx Clima and is the answer not in the manual?
Ask a question
Bticino NT4450 Polyx Clima Specifications
General
Brand
Bticino
Model
NT4450 Polyx Clima
Category
Thermostat
Language
English
Related product manuals
Bticino L4450 Polyx Clima
72 pages
Bticino MyHOME
24 pages
Bticino Smarther
4 pages
Bticino Smarther SX8000
4 pages
Bticino LIVING L4448
98 pages
Bticino HC4451
116 pages
Bticino XW8002W
7 pages
Bticino Legrand MyHome
32 pages
Need help?
General
To Previous Page
