EasyManua.ls Logo

CALIMA 46041 User Manual

CALIMA 46041
4 pages
Go to English
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
1
Art.-Nr. 46041
Deichselwaage Alu, bis 100 kg Stützlast
Bedienungsanleitung __________ 1
Deichselwaage Alu, bis 100 kg Stützlast
INHALT
WARNUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetrieb-
nahme sorgfältig durch und beachten Sie alle
Sicherheitshinweise!
Nichtbeachtung kann zu Personenschäden, Schäden
am Gerät oder Ihrem Eigentum führen!
Bewahren Sie die Originalverpackung, den Kaufbeleg
sowie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen
auf! Bei der Weitergabe des Produkts geben Sie auch
diese Anleitung weiter.
Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den Inhalt der
Verpackung auf Unversehrtheit und Vollständigkeit!
1. BESTIMMUNGSGEMÄßER GEBRAUCH
Die Deichselwaage dient zur Bestimmung der Stützlast des Anhängers
auf die Anhängerkupplung Ihres Fahrzeugs. Die zulässigen Stützlast-
gewichte nden Sie auf jeder Anhängerkupplung aufgedruckt oder
eingeprägt.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Kinder und Personen mit
eingeschränkten geistigen Fähigkeiten oder ohne erforderliches Fach-
wissen benutzt zu werden. Kinder sind von dem Gerät fernzuhalten.
Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Zum bestimmungsgemäßem Gebrauch gehört auch die Beachtung
aller Informationen in dieser Anleitung, insbesondere die Beachtung
der Sicherheitshinweise. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestim-
mungsgemäß und kann zu Sach- oder Personenschäden führen. Die EAL
GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestim-
mungsgemäßen Gebrauch entstehen.
2. LIEFERUMFANG
1 x Deichselwaage
3. SPEZIFIKATIONEN
Maximale Belastung: 100 kg
Messbereich: 50-100 kg
Höhe: ca. 43 cm
Gewicht: ca. 0,450 kg
1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH _______________1
2. LIEFERUMFANG _____________________________1
3. SPEZIFIKATIONEN ___________________________1
4. SICHERHEITSHINWEISE ________________________1
5. BEDIENUNGSANLEITUNG _______________________ 1
6. WARTUNG UND PFLEGE ________________________ 2
7. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ __________________ 2
8. KONTAKTINFORMATIONEN ______________________ 2
Art. no 46041
Towbar scale, aluminium, up to 100 kg support load
Operating instructions __________ 2
Réf. 46041
Balance de timon en aluminium, jusqu‘à 100 kg de charge d‘appui
Manuel de l‘opérateur __________ 3
Art.nr. 46041
Disselweegschaal, aluminium, max. verticale belasting 100 kg
Gebruiksaanwijzing ___________ 4
© EAL GmbH, 46041, 09. 2023
1 x Aufbewahrungstasche 1 x Gebrauchsanleitung
4. SICHERHEITSHINWEISE
Halten Sie Kinder fern und lassen Sie Kinder dieses Gerät
nicht bedienen!
Benutzen Sie dieses Produkt nur für die dafür vorgesehene
Verwendung!
Manipulieren oder zerlegen Sie das Gerät nicht!
Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit ausschließlich
Zubehör oder Ersatzteile, die in der Anleitung angege-
ben sind, oder deren Verwendung durch den Hersteller
empfohlen wird!
Sichern Sie die Ladung auf dem Anhänger gegen
Verrutschen und Herunterfallen.
Sichern Sie den Anhänger gegen Wegrollen, bevor Sie die
Stützlast messen.
5. BEDIENUNGSANLEITUNG
Stellen Sie den Anhänger auf einer ebenen, festen Fläche ab. Sichern
Sie ihn gegen Wegrollen. Setzen Sie das Ende der Deichselwaage von
unten in das Kupplungsmaul des Anhängers. Heben Sie das Stützrad bis
ca. 10 cm über dem Boden an und arretieren sie es wieder. Der Anhänger
wird jetzt nur von der Deichselwaage abgestützt.
Lesen Sie die Stützlast auf der Skala ab.
Senken Sie das Stützrad wieder ab und nehmen dann die Deichselwaage
aus dem Kupplungsmaul heraus.
Achten Sie dabei darauf, dass die Deichselwaage gerade steht
und nicht umstürzen kann.
Es besteht Verletzungsgefahr.
Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the CALIMA 46041 and is the answer not in the manual?

CALIMA 46041 Specifications

General IconGeneral
BrandCALIMA
Model46041
CategoryAutomobile Accessories
LanguageEnglish

Summary

Intended Use

Scope of Delivery

Specifications

Safety Information

General Safety Warnings

Read instructions carefully, heed safety advice to prevent injury, damage to device or property. Keep packaging, receipt, and instructions.

Operating Instructions

Maintenance and Care

Environmental Protection Notes

Contact Information