EasyManua.ls Logo

CAMPAGNOLA Stark Series - User Manual

CAMPAGNOLA Stark Series
272 pages
Go to English
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Loading...
MANUALE USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE MANUAL
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
BEDIENUNGS- UND WARTUNGSANLEITUNGEN
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
NAVODILA ZA UPORABO IN VZDRŽEVANJE
BRUKS- OCH UNDERHÅLLSHANDBOK
BRUGS- OG VEDLIGEHOLDELSESVEJLEDNING
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
PRIRUČNIK ZA UPORABU I ODRŽAVANJE
HANDLEIDING VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD
MANUAL DE USO E MANUTENÇÃO
MANUAL DE UTILIZARE ȘI ÎNTREȚINERE
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ
INSTRUKCJA OBSŁUGI I KONSERWACJI
KULLANIM VE BAKIM KILAVUZU
KEZELÉSI ÉS KARBANTARTÁSI ÚTMUTATÓ
ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو مادﺧﺗﺳﻻا لﯾﻟد
-
Forbice elettrica
Electric pruning shear
Tijera electrica
Elektroschere
Sécateur électrique
Električne škarje
Elektrisk sekatör
Elektrisk beskæresaks
Ηλεκτρικό ψαλίδι
Električne škare
Elektrische schaar
Tesoura elétrica
Foarfecă electri
Электрический секатор
Sekator elektryczny
Elektrikli makas
Elektromos metszőolló
ﻲﺑرﮭﻛ صﻘﻣ
-

Table of Contents

Questions and Answers

Summary

INTRODUCTION

Reading the Use and Maintenance Manual

Instructions on how to understand and use the manual for safety and machine longevity.

Symbols and operators competence levels

Explanation of symbols and required qualifications for personnel.

Compliance certificate

Information on product compliance with EU directives.

Receiving the product

Steps to check product upon delivery for damage and contents.

Warranty

Details on warranty conditions, website, and claim contacts.

SAFETY WARNINGS

Warnings

General warnings and precautions for safe operation.

General warnings

Key safety rules for tool usage, environment, and operator conduct.

Use

Rules and restrictions for correct and safe operation of the tool.

Maintenance

Safety procedures and requirements before performing maintenance.

SPECIFICATIONS

Product identification

Details on how to identify the tool, with info printed on the shear.

Product description

Overview of the product, its capabilities, and components.

Parts supplied

List of items included in the tool package.

Intended use

Defines specific purposes for the tool and prohibited uses.

Tool composition

Detailed list and function of each tool component.

Technical data

Key technical specifications for different shear models.

Safety devices

Description of built-in safety features and indicators.

Symbols and warnings

Explanation of symbols and warnings used in the manual.

TOOL INSTALLATION AND STARTING

Tool starting

Step-by-step guide to install the battery and start the tool.

Battery charging

Instructions for connecting and charging the tool's battery.

Warnings during and after the charge

Safety precautions and notes for battery charging.

Packing and transport

Guidelines for safely packing and transporting the tool.

TOOL USE

Tool starting

Procedures for safely starting and operating the tool.

Precautions for the use

Essential safety measures and best practices during operation.

Stopping the shear

Steps to properly shut down and secure the shear after use.

Optional metal wire anti-cut function

Explanation of the optional anti-cut function and its activation.

Function description:

Detailed explanation of the optional anti-cut function and its safety.

Blade opening mode

Different modes for blade opening and how to select them.

Storing the shear

Instructions for correctly storing the shear after use.

Troubleshooting

Guide to identifying and resolving common tool faults.

MAINTENANCE

Routine maintenance

Regular maintenance tasks for the operator.

Sharpening

Importance and procedure for sharpening shear blades for optimal performance.

Replacing the blade

Step-by-step guide for replacing a worn or damaged shear blade.

Problem solution

Table of error codes and solutions for tool issues.

Special maintenance

Procedures for special maintenance requiring authorized service points.

Periodic maintenance table

Schedule for maintenance based on usage or seasons.

DISMANTLING THE TOOL WHEN NO LONGER USED

Disposal of exhaust materials

Guidelines for proper disposal of lubricants and residual waste.

Indications for special waste

Handling and disposal of special waste, including WEEE directive compliance.

CAMPAGNOLA Stark Series Specifications

General IconGeneral
CategoryPower Tool
Battery Voltage44 V
Battery TypeLi-Ion
Power SourceBattery
Voltage44 V
Weight1.0 kg (without battery)

Related product manuals