Campingaz Sun Force - Montage

3-1.1. Lappareil peut être utilisé avec 2 sortes de
tuyaux souples:
a) tuyau souple destiné à être emmanché sur des abouts
annelés coté appareil et coté détendeur, immobilisé
par des colliers (système XP D 36-110).
b) tuyau souple XP D 36-112 équipé dun écrou fileté G
1/2 pour vissage sur lappareil et dun écrou fileté M
20x1,5 pour vissage sur le détendeur.
3-1.2. Lappareil possède un raccord fileté dentrée
gaz G 1/2 et est livré avec :
- un tuyau souple de 1,25 m et dans le sac de visserie:
- 2 colliers; un about annelé monobloc avec son joint se
vissant sur le raccord G1/2 de lappareil;
- un about annelé avec son écrou M 20x1,5 et son joint
se vissant sur la sortie filetée du détendeur.
3-1.3. Utilisation de lappareil avec tuyau souple à
emmancher et colliers : solution 3-1.1. a)
- visser labout annelé monobloc sur le raccord fileté G
1/2 de l'appareil en interposant le joint de caoutchouc.
Lorsque le joint est en contact avec le raccord, serrer
dun demi-tour environ.
- utiliser une clé pour immobiliser le raccord dentrée de
lappareil et serrer ou desserrer labout avec une autre
clé.
- emmancher à fond le tuyau souple sur labout annelé
de lappareil.
- glisser le collier derrière les 2 premiers bossages de la-
bout et le serrer jusquà rupture de la tête de serrage.
- létanchéité sera vérifiée en suivant les indications du
paragraphe 4.
3-1.4. Utilisation de lappareil avec tuyau souple XP D
36-112, écrous G 1/2 et M 20x1,5 : solution 3-1.1.b)
- vous procurer un tuyau souple conforme à la norme XP
D 36-112 et visser lécrou fileté G 1/2 du tuyau sur le
raccord dentrée de lappareil en suivant les indications
fournies avec le tuyau souple.
- utiliser une clé pour immobiliser le raccord dentrée de
lappareil et serrer ou desserrer labout avec une autre
clé.
- létanchéité sera vérifiée en suivant les indications du
paragraphe 4.
1. P
our votre sécurité
- Lisez attentivement cette notice avant de monter et uti-
liser votre appareil.
Conservez-la soigneusement et consultez-là chaque
fois quil est nécessaire.
- Lutilisation de cet appareil dans des locaux totalement
fermés peut être dangereuse et est INTERDITE.
- Lappareil doit être installé conformément aux instruc-
tions et aux réglementations locales, notamment en ce
qui concerne linstallation et lutilisation dans des éta-
blissements recevant du public.
- Application des Gaz décline toutes responsabilités en
cas de défauts d'installation ou d'utilisation consécutifs
à un non respect des règles spécifiques aux établisse-
ments recevant du public.
- CET APPAREIL NE DOIT ÊTRE UTILISÉ QUEN PLEIN
AIR OU DANS UN ESPACE LARGEMENT VENTILÉ.
Un espace ventilé doit avoir au minimum 25% de sa
surface totale ouverte.
La surface totale est la somme de la surface des murs.
- Nentreposez pas et nutilisez pas dessence ou autres
liquides ou vapeur inflammables à proximité de votre
appareil. Aucun matériau combustible ne doit se trouver
dans un rayon de 60 cm autour de lappareil.
- Ne pas déplacer lappareil pendant son fonctionnement
et lutiliser sur un sol horizontal.
- Nous vous conseillons dutiliser du Propane.
inférieure à 5°C.
ATTENTION : Des parties accessibles (parabole, bras
et lampe) peuvent être très chaudes. Eloignez les jeu-
nes enfants.
- De fortes rafales de vent peuvent renverser lappareil.
En cas de vent violent une attention particulière doit être
portée contre le basculement de lappareil.
- En cas dodeur de gaz :
4Fermez larrivée de gaz (robinet de la bouteille ou
manette du détendeur)
4Eteignez toute flamme
4Si lodeur persiste, débranchez le détendeur de la bou-
teille, mettez la bouteille en plein air et informez votre
revendeur de bouteille.
Lappareil doit être examiné et réparé avant dêtre à
nouveau utilisé.
- Après utilisation, toujours fermer le gaz avec le robinet
de la bouteille ou la manette du détendeur.
2. Bouteille de gaz
- Cet appareil est conçu pour fonctionner avec des bou-
teilles de gaz Butane ou Propane de 6 Kg pour les
modèles
SUN FORCE et SUN FORCE L , et de 6 Kg à 15
Kg pour les modèles
SUN FORCE
+
et SUN FORCE L
+
munies dun détendeur approprié (voir pressions dutili-
sation page 2).
Nutilisez que le type de gaz et de bouteille indiqués par
le fabriquant.
Pour un rendement optimal dans toutes les conditions
climatiques, nous vous conseillons dutiliser de préfé-
rence du Propane.
3. Tuyau souple de gaz
3-1. FRANCE
5
1 - Montage
Suivre lordre de montage en utilisant conjointement les livrets textes et dessins
1) Sortir toutes les pièces de l'emballage et les repérer à l'aide des schémas de montage ci-joints.
2) Procéder au montage en suivant l'ordre indiqué par les illustrations :
 Sun Force - Sun Force L : fig. 1 à 4 et 9 à 23 /  Sun Force
+
- Sun Force L
+
: fig. 1 à 9 et 11 à 23
2 - Sécurité
M 20x1,5
M 20x1,5
Détendeur
Détendeur
G 1/2
G 1/2
Sun Force
Sun Force
noir
FR
FR1.qxp 08/12/2005 10:08 Page 5