EasyManua.ls Logo

Candy TRIO 9503 - Page 29

Candy TRIO 9503
100 pages
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
UTILIZZO LA LAVASTOVIGLIE
ξ˜ƒ ξ˜Ÿξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜”ξ˜‰ξ˜“ξ˜Œξ˜šξ˜‡ξ˜ƒξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξš“ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜”ξ˜“ξ˜—ξ˜”ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜‡ξ˜ƒξ™˜
ξ˜ƒ ξ˜Ÿξ˜…ξ˜ƒ ξ˜Žξ˜”ξ˜Šξ˜Šξ˜‹ξ˜”ξ˜Œξ˜‘ξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜…ξ˜Œξ˜–ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜‹ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜“ξ˜“ξ˜”ξ˜Œξ˜’ξ˜Œξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜“ξ˜”ξ˜Šξ˜Œξ˜…ξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜•ξ˜”ξš£ξ˜ƒξ˜ξ˜‘ξ˜ξ˜‰ξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜ƒξ˜‰ξ˜•ξ˜ξ˜‘ξ˜Šξ˜ξ˜€
ξ˜ƒ ξ˜Όξ˜ƒξ˜»ξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜”ξ˜‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜–ξ˜ƒξ˜Šξ˜‹ξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜“ξ˜”ξ˜’ξ˜—ξ˜‡ξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜…ξ™œξ˜‡ξ˜Šξ˜œξ˜—ξ˜‡ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜›ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜€
ξ˜ƒ ξ˜Όξ˜ƒξ˜Ÿξ˜…ξ˜ƒξ˜šξ˜”ξ˜Šξ˜‘ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜“ξ˜‘ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜•ξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ξ˜“ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜”ξ˜‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜–ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜ƒξ˜ƒξ˜Šξ˜‹ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ξ˜“ξ˜“ξ˜—ξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‡ξ˜’ξ˜Šξ˜‹ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜Œ
ξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜“ξ˜”ξ˜Šξ˜Œξ˜…ξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜ƒξ˜‰ξ˜•ξ˜ξ˜‘ξ˜Šξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜”ξš£ξ˜ƒξ˜•ξ˜”ξ˜Šξ˜Šξ˜ξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜‰ξ˜‰ξ˜”ξ˜Šξ˜—ξ˜‘ξ˜‡ξ˜’ξ˜™ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜’ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜“ξ˜”ξ˜šξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜€
ξš€ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜“ξ˜Œξ˜’ξ˜Œξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜šξ˜•ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜“ξ˜”ξ˜šξ˜”ξ˜ƒξ˜‘ξ˜”ξ˜‰ξ˜—ξ˜…ξ˜“ξ˜‡ξ˜“ξ˜”ξ˜ƒξ˜Žξ˜”ξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜‡ξ˜ƒξ˜”ξ˜‰ξ˜•ξ˜Œξ˜§ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜‡ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜Œξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜…ξ˜”ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜”ξ˜šξ˜‡ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜”ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜›ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‡ξ˜’ξ˜™ξ˜ξ˜…ξ˜”ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ξ˜“ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜’ξ˜ƒξ˜ξ˜Œξ˜“ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜ƒξ˜‡ξ˜Šξ˜œξ˜—ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Œξ˜™ξ˜ƒ
ξ˜Œξ˜›ξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜—ξ˜‡ξ˜…ξ˜Œξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜”ξ˜—ξ˜“ξ˜‡ξ˜’ξ˜™ξ˜ξ˜‰ξ˜”ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜ƒ ξ˜—ξ˜’ξ˜ξ˜ƒ ξ˜‰ξ˜•ξ˜‡ξ˜§ξ˜§ξ˜ξ˜…ξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜€ξ˜ƒξš€ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜Œξ˜‰ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜”ξ˜…ξ˜ƒ
ξ˜ξ˜‘ξ˜—ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜–ξ˜ƒξ˜Žξ˜‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜‡ξ˜ƒξ˜”ξ˜šξ˜•ξ˜—ξ˜ξ˜’ξ˜‡ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜”ξ˜…ξ˜ƒξ˜šξ˜‡ξ˜’ξ˜”ξ˜Šξ˜ξ˜ƒξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜ξ˜…ξ˜…ξ˜Œξ˜›ξ˜‡ξ˜‘ξ˜…ξ˜ξ˜€ξ˜ƒξ˜Ÿξ˜…ξ˜ƒξ˜Žξ˜”ξ˜Šξ˜Šξ˜‹ξ˜”ξ˜Œξ˜‘ξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜Šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξš“ξ˜ƒξ˜‡ξ˜‰ξ˜•ξ˜ξ˜‘ξ˜“ξ˜‡ξ˜Žξ˜”ξ˜…ξ˜Œξ˜–ξ˜ƒξ˜•ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜ξ˜‡ξ˜Šξ˜”ξ˜…ξ˜”ξ˜“ξ˜‡ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜•ξ˜Œξ˜‘ξ˜‡ξ˜§ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜”ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜…ξ˜”ξ˜§ξ˜”ξ˜‡ξ˜€ξ˜ƒξ˜»ξ˜‡ξ˜ƒ
ξ˜…ξ˜‡ξ˜›ξ˜‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜›ξ˜”ξ˜ξ˜…ξ˜”ξ˜Œξ˜ƒξš“ξ˜ƒξ˜™ξ˜ξ˜“ξ˜‡ξ˜“ξ˜‡ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜ƒξš†ξ˜”ξ˜Šξ˜‘ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜“ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜„ξ˜—ξ˜“ξ˜ξ˜•ξ˜—ξ˜…ξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜–ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜šξ˜‡ξ˜’ξ˜—ξ˜“ξ˜Œξ˜’ξ˜§ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ƒ
ξš“ξ˜ƒξ˜‘ξ˜”ξ˜™ξ˜ξ˜“ξ˜“ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ™œξ˜”ξ˜‰ξ˜•ξ˜Œξ˜§ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜‘ξ˜—ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜Œξ˜‰ξ˜‰ξ˜Œξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜Œfξ˜ξ˜Œξ˜“ξ˜“ξ˜—ξ˜‡ξ˜“ξ˜‡ξ˜ƒξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜”ξ˜ƒ
ξšξš‰ξ˜ƒ ξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜”ξ˜€ξ˜ƒ Tξ˜—ξ˜“ξ˜“ξ˜‡ξ˜›ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒ ξš“ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜‰ξ˜”ξ˜ξ˜…ξ˜”ξ˜‡ξ˜Žξ˜”ξ˜…ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜“ξ˜‘ξ˜ξ˜…ξ˜…ξ˜‡ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜™ξ˜ξ˜•ξ˜
ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜”ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜›ξ˜‡ξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜‹ξ˜Œξ˜ƒξ˜”ξ˜…ξ˜ƒξ˜Žξ˜”ξ˜Šξ˜Šξ˜‹ξ˜”ξ˜Œξ˜‘ξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜”ξ˜‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜‰ξ˜”ξ˜‡ξ˜’ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜”ξ˜’ξ˜“ξ˜‡ξ˜‰ξ˜‡ξ˜“ξ˜”ξ˜€
ξ˜„ξ˜“ξ˜“ξ˜Œξ˜’ξ˜§ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ƒξ™˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜ξ˜•ξ˜ξ˜ƒξ˜‡ξ˜›ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜…ξ˜”ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜–ξ˜ƒξ˜‡ξ˜‰ξ˜‰ξ˜”ξ˜Šξ˜—ξ˜‘ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‰ξ˜”ξ˜ƒξ˜Šξ˜‹ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜”ξ˜‡ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜”ξ˜‰ξ˜‰ξ˜‡ξ˜“ξ˜”ξ˜ƒ
ξ˜Šξ˜ξ˜‘ξ˜‘ξ˜Œξ˜“ξ˜“ξ˜‡ξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒξ˜…ξ˜ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜‹ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜”ξ˜‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‰ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒξ˜”ξ˜’ξ˜‰ξ˜Œξ˜‘ξ˜”ξ˜“ξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜Œξ˜‘ξ˜ξ˜Œξ˜“ξ˜“ξ˜‡ξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒ
ξ˜‰ξ˜—ξ˜…ξ˜ƒ ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜™ξ˜ξ˜ƒ ξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜…ξ˜‡ξ˜›ξ˜‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜›ξ˜”ξ˜ξ˜…ξ˜”ξ˜Œξ˜€ξ˜ƒ ξ˜Ύξ˜’ξ˜ƒ ξ˜”ξ˜’ξ˜‰ξ˜Œξ˜‘ξ˜”ξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ ξ˜”ξ˜šξ˜•ξ˜‘ξ˜Œξ˜Šξ˜”ξ˜‰ξ˜
ξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜ξ˜‘ξ˜—ξ˜•ξ˜•ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜Œξ˜ξ˜”ξ˜—ξ˜™ξ˜”ξ˜Šξ˜‡ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜”ξ˜…ξ˜ƒξ˜ξ˜—ξ˜’ξ˜§ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜‡ξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒ
ξ˜šξ˜‡ξ˜Šξ˜Šξ˜‹ξ˜”ξ˜’ξ˜‡ξ˜€
Importante : non usare la lavastoviglie senza filtri.
Segnalazione anomalie
ξš’ξ˜—ξ˜‡ξ˜…ξ˜ξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒξ˜™ξ˜—ξ˜‘ξ˜‡ξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜›ξ˜ξ˜…ξ˜ξ˜”ξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜ƒξ˜—ξ˜’ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜‡ξ˜šξ˜šξ˜‡ξ˜ƒξ˜‰ξ˜”ξ˜ƒξ˜™ξ˜ξ˜›ξ˜Œξ˜‰ξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒ
ξ˜›ξ˜Œξ˜‘ξ˜”ξ˜ξ˜”ξ˜Šξ˜‡ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜—ξ˜’ξ˜ƒ ξ˜šξ˜‡ξ˜…ξ˜ξ˜—ξ˜’ξ˜§ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜‡ξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ ξ˜ξ˜ƒ ξ˜—ξ˜’ξ™œξ˜‡ξ˜’ξ˜ξ˜šξ˜‡ξ˜…ξ˜”ξ˜‡ξ˜–ξ˜ƒ ξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜‰ξ˜•ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒ
ξ˜Šξ˜ξ˜‘ξ˜‘ξ˜”ξ˜‰ξ˜•ξ˜ξ˜’ξ˜™ξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜…ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜”ξ˜Šξ˜…ξ˜ξ˜ƒ ξ˜‰ξ˜Šξ˜Œξ˜…ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ ξšƒξ™½ξ˜ƒ ξ˜‰ξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜•ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜”ξ˜…ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜‘ξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜‡ξ˜šξ˜šξ˜‡ξ˜ƒ
ξšœξ˜„ξš†ξš†ξ™Ÿξ˜»ξ˜»ξ™Ÿξšœξš„
ξ˜…ξ˜‡ξ˜šξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜Œξ˜‘ξ˜‘ξš‘ξ˜ƒξ˜”ξ˜’ξ˜ƒξ˜šξ˜‡ξ˜’ξ˜”ξ˜Œξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒξ˜šξ˜ξ˜…ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜›ξ˜Œξ˜…ξ˜ξ˜Šξ˜Œξ˜ƒξ˜Œξ˜ƒξ˜›ξ˜Œξ˜‘ξ˜‘ξš‘ξ˜ƒξ˜Œξ˜šξ˜Œξ˜‰ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜’ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜ξ˜’ξ˜‡ξ˜…ξ˜Œξ˜ƒ
ξ˜‡ξ˜Šξ˜—ξ˜‰ξ˜“ξ˜”ξ˜Šξ˜ξ˜€
ξ˜Ÿξ˜’ξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ξ˜‰ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜‰ξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜›ξ˜‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜›ξ˜”ξ˜ξ˜…ξ˜”ξ˜Œξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜Œξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜™ξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜…ξ˜ƒξ˜“ξ˜‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ
Aξš’ξš’ξ˜Ÿξ™Ÿξšξ˜„ξ™žξ™žξ˜¦ξ˜žTξ™Ÿξšœξ˜€ξ˜ƒ ξ˜‘ξ˜ξ˜•ξ˜ξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜›ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜“ξ˜‘ξ˜ξ˜…ξ˜…ξ˜‡ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜‹ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜”ξ˜…ξ˜ƒ ξ˜‘ξ˜—ξ˜Žξ˜”ξ˜’ξ˜Œξ˜“ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜…ξ™œξ˜‡ξ˜Šξ˜œξ˜—ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‰ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‡ξ˜•ξ˜Œξ˜‘ξ˜“ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜Šξ˜‹ξ˜Œξ˜ƒξ˜”ξ˜…ξ˜ƒξ˜“ξ˜—ξ˜Žξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜‡ξ˜‘ξ˜”ξ˜Šξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜‰ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜ξ˜‡ξ˜“ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜Šξ˜‹ξ˜Œξ˜ƒ
ξ˜”ξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜‰ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜“ξ˜—ξ˜‘ξ˜‡ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜”ξ˜…ξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜ƒξ˜”ξ˜’ξ˜“ξ˜‡ξ˜‰ξ˜‡ξ˜“ξ˜”ξ˜–ξ˜ƒξ˜”ξ˜šξ˜•ξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜‡ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜’ξ˜—ξ˜ξ˜›ξ˜‡ξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜”ξ˜…ξ˜ƒ
ξ˜•ξ˜‘ξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜‡ξ˜šξ˜šξ˜‡ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜Œξ˜…ξ˜“ξ˜ξ˜€
ξ˜žξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ™œξ˜‡ξ˜’ξ˜ξ˜šξ˜‡ξ˜…ξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒξ˜™ξ˜ξ˜›ξ˜Œξ˜‰ξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜‘ξ˜”ξ˜•ξ˜Œξ˜“ξ˜Œξ˜‘ξ˜‰ξ˜”ξ˜ƒξ˜‰ξ˜‡ξ˜‘ξš‘ξ˜ƒξ˜’ξ˜Œξ˜Šξ˜Œξ˜‰ξ˜‰ξ˜‡ξ˜‘ξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜“ξ˜‡ξ˜“ξ˜“ξ˜‡ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜”ξ˜…ξ˜ƒ
ξ˜žξ˜Œξ˜‘ξ˜›ξ˜”ξ˜§ξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜„ξ˜‰ξ˜‰ξ˜”ξ˜‰ξ˜“ξ˜Œξ˜’ξ˜§ξ˜‡ξ˜ƒTξ˜Œξ˜Šξ˜’ξ˜”ξ˜Šξ˜‡ξ˜€
IMPORTANTE !
Per evitare l'intervento intempestivo del dispositivo di
sicurezza antitrabocco, si raccomanda di non muovere o
inclinare la lavastoviglie durante il funzionamento.
Nel caso sia necessario muovere o inclinare il Trio, assicurarsi
prima che abbia completato il ciclo di lavaggio e che non ci
sia acqua nella vasca.
La porta non deve rimanere aperta perchΓ© potrebbe provocare
incidenti.
Attenzione - Questa lavastoviglie Γ¨ dotata di un
dispositivo di sicurezza antitrabocco che, in caso di
anomalia, interviene scaricando l'acqua in eccesso.
OPERAZIONI PRELIMINARI E PULIZIA DEI FILTRI
29 IT
ξš€ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜‡ξ˜Žξ˜”ξ˜…ξ˜”ξ˜“ξ˜‡ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜šξ˜Œξ˜šξ˜ξ˜‘ξ˜”ξ˜§ξ˜§ξ˜‡ξ˜§ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜…ξ™œξ˜—ξ˜…ξ˜“ξ˜”ξ˜šξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜ξ˜ξ˜‘ξ˜‡ξ˜šξ˜šξ˜‡ξ˜ƒξ˜—ξ˜“ξ˜”ξ˜…ξ˜”ξ˜§ξ˜§ξ˜‡ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜•ξ˜‘ξ˜ξ˜Šξ˜Œξ˜™ξ˜Œξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜’ξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜ξ˜—ξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜šξ˜ξ˜™ξ˜ξ™˜
ξšξ˜€ξ˜ƒξš†ξ˜‡ξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜’ξ˜Œξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜Œξ˜šξ˜—ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜…ξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜…ξ˜‰ξ˜‡ξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒ"SELEZIONE PROGRAMMA"
ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜šξ˜•ξ˜ξ˜‘ξ˜‡ξ˜’ξ˜Œξ˜‡ξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒaccendereξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜›ξ˜‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜›ξ˜”ξ˜ξ˜…ξ˜”ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜”ξ˜…ξ˜ƒξ˜“ξ˜‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ
"AVVIO/ARRESTO"ξ˜ƒξšƒξ˜›ξ˜Œξ˜‘ξ˜‘ξš‘ξ˜ƒξ˜Œξ˜šξ˜Œξ˜‰ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜’ξ˜ƒξ˜Žξ˜‘ξ˜Œξ˜›ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜—ξ˜ξ˜’ξ˜ξš„ξ˜€
ξ™½ξ˜€ξ˜ƒ ξ™ξ˜ξ˜’ξ˜“ξ˜”ξ˜’ξ˜—ξ˜‡ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜“ξ˜Œξ˜’ξ˜Œξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜•ξ˜‘ξ˜Œξ˜šξ˜—ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ ξ˜”ξ˜…ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜—ξ˜…ξ˜‰ξ˜‡ξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒ "SELEZIONE
PROGRAMMA"ξ˜ƒξ˜•ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜‡ξ˜…ξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜ξ˜ƒ30ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜™ξ˜”ξ˜ƒξšƒξ˜™ξ˜—ξ˜‘ξ˜‡ξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜Œξ˜‘ξ˜”ξ˜ξ˜™ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜‰ξ˜”ξ˜ƒξ˜—ξ˜™ξ˜”ξ˜‘ξ˜‡ξ˜’ξ˜’ξ˜ξ˜ƒ3ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜ξ˜’ξ˜‡ξ˜…ξ˜”ξ˜ƒξ˜‡ξ˜Šξ˜—ξ˜‰ξ˜“ξ˜”ξ˜Šξ˜”ξš„ξ˜€
ξ™»ξ˜€ξ˜ƒξ™žξ˜”ξ˜…ξ˜‡ξ˜‰ξ˜Šξ˜”ξ˜‡ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜”ξ˜…ξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜…ξ˜‰ξ˜‡ξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜’ξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜šξ˜ξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜’ξ˜ƒξ˜Šξ˜—ξ˜”ξ˜ƒξ˜›ξ˜Œξ˜‘ξ˜‘ξš‘ξ˜ƒξ˜Œξ˜šξ˜Œξ˜‰ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜…ξ˜ƒTERZOξ˜ƒ
ξ˜‰ξ˜Œξ˜ξ˜’ξ˜‡ξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜Šξ˜—ξ˜‰ξ˜“ξ˜”ξ˜Šξ˜ξ˜ƒξšƒξ˜“ξ˜—ξ˜“ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜šξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜Œξ˜‘ξ˜‡ξ˜’ξ˜’ξ˜ξš„ξ˜€
ξšŠξ˜€ξ˜ƒξš€ξ˜‘ξ˜Œξ˜šξ˜Œξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜’ξ˜—ξ˜ξ˜›ξ˜‡ξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜“ξ˜Œξ˜‰ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜…ξ˜‰ξ˜‡ξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ™˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜‰ξ˜‰ξ˜Œξ˜‘ξ˜‡ξ˜’ξ˜’ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜™ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜…ξ˜‡ξ˜šξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜”ξ˜‡ξ˜’ξ˜“ξ˜”ξ˜ƒ ξšƒξ˜šξ˜Œξ˜šξ˜ξ˜‘ξ˜”ξ˜§ξ˜§ξ˜‡ξ˜§ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜™ξ˜”ξ˜‰ξ˜‡ξ˜“ξ˜“ξ˜”ξ˜›ξ˜‡ξ˜“ξ˜‡ξš„ξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜ξ˜”ξ˜‰ξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒ
ξšƒξ˜šξ˜Œξ˜šξ˜ξ˜‘ξ˜”ξ˜§ξ˜§ξ˜‡ξ˜§ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜“ξ˜“ξ˜”ξ˜›ξ˜‡ξ˜“ξ˜‡ξš„ξ˜€
ξš‰ξ˜€ξ˜ƒξ˜žξ˜•ξ˜Œξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜›ξ˜‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜›ξ˜”ξ˜ξ˜…ξ˜”ξ˜Œξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜Œξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜™ξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜…ξ˜ƒξ˜“ξ˜‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ"AVVIO/ARRESTO"
ξ˜•ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜‘ξ˜Œξ˜’ξ˜™ξ˜Œξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜Œξ˜ξ˜ξ˜Œξ˜“ξ˜“ξ˜”ξ˜›ξ˜‡ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜’ξ˜—ξ˜ξ˜›ξ˜‡ξ˜ƒξ˜”ξ˜šξ˜•ξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜‡ξ˜§ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜€
ξš€ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜‰ξ˜‡ξ˜“ξ˜“ξ˜”ξ˜›ξ˜‡ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜šξ˜Œξ˜šξ˜ξ˜‘ξ˜”ξ˜§ξ˜§ξ˜‡ξ˜§ξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜–ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜ξ˜—ξ˜”ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‰ξ˜“ξ˜Œξ˜‰ξ˜‰ξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜ξ˜Šξ˜Œξ˜™ξ˜—ξ˜‘ξ˜‡ξ˜€
Nel caso d’interruzione di corrente, la lavastoviglie conserverΓ 
in memoria il programma in fase di svolgimento che verrΓ 
ripreso, dal punto in cui era stato interrotto, non appena sarΓ 
ripristinata l’alimentazione elettrica.
IMPORTANTE
Iniziare la procedura SEMPRE dalla condizione di
lavastoviglie spenta.
ATTENZIONE!
Se per qualsiasi motivo non si riuscisse a terminare
la procedura, spegnere la lavastoviglie premendo il
tasto "AVVIO/ARRESTO" e ripartire dall'inizio.
Memorizzazione dell'ultimo programma utilizzato

Related product manuals