EasyManua.ls Logo

Candy TRIO 9503 - Page 53

Candy TRIO 9503
100 pages
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜‘ξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜Œξ˜Šξ˜“ξ˜‘ξ˜ξ˜™ξ˜ξ˜šξš˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜”ξ˜Šξ˜ξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜‘ξšΈξ˜ƒξ˜—ξ˜’ξ˜ƒfξ˜ξ˜…ξ˜…ξ˜Œξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ƒξ˜—ξ˜’ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Žξ˜ξ˜…ξ˜‰ξ˜‡ξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜“ξ˜”ξ˜Œξ˜’ξ˜Œξ™˜
ξ˜Όξ˜ƒξ˜•ξ˜ξ˜‘ξ˜ƒξ˜‰ξ˜”ξ˜ƒξ˜ξ˜—ξ˜Œξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜’ξ˜Œξ˜Šξ˜Œξ˜‰ξ˜‡ξ˜‘ξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ξ˜šξ˜Žξ˜”ξ˜‡ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜“ξ˜”ξ˜•ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜‡ξ˜‰ξ™˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜—ξ˜Œvξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜Šξ˜Œξ˜’ξ˜™ξ˜Œξ˜™ξ˜ξ˜‘ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜šξ˜ξ˜™ξ˜”ξ˜ξ˜”ξ˜Šξ˜‡ξ˜Šξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ™‘ξ˜—ξ˜“ξ˜‡ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ™ ξ™»ξ™Όξ˜ƒξ™½ξ™Ώξ˜Όξ™»ξ™Όξ˜ƒξ˜šξ˜Žξ˜‡ξ˜‘ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξš€ξ˜‘ξ˜ξ˜•ξ˜‡ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ™ ξ™»ξšξ˜Όξ™»ξš‚ξ˜ƒξ˜šξ˜Žξ˜‡ξ˜‘,
ξ˜Όξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜Œξš‡ξ˜”ξš€ξ˜’ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜—ξ˜’ξ˜‡ξ˜ƒξ˜“ξ˜—ξ˜Žξ˜Œξ˜‘ξšΉξ˜‡ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜ξ˜šξ˜‡ξ˜ƒξ˜Žξ˜…ξ˜‡ξ˜’ξ˜™ξ˜‡ξ˜–ξ˜ƒξ˜—ξ˜’ξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜§ξ˜‡ξ˜ƒξ˜ξ˜”ξ˜’ξ˜‡ξ˜…ξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒξ™ ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜£ξ˜‡ξ˜“ξ˜—ξ˜‘ξ˜‡ξ˜…ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒξ™‘ξ˜—ξ˜“ξ˜‡ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξš€ξ˜‘ξ˜ξ˜•ξ˜‡ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜Šξ˜”ξ˜Œξ˜‘ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜…ξ˜…ξ˜.
DESEMBALAJE DEL ELECTRODOMÉSTICO
OBSERVA IMPORTANTES
ξ˜‚ξ˜ƒLa instalaciΓ³n de gas del electrodomΓ©stico y su conexiΓ³n
elΓ©ctrica ha de confiarse a un instalador o electricista
autorizado con formaciΓ³n similar.
ξ˜ƒ ξ˜¦ξ˜…ξ˜ƒTξ˜‘ξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜šξ˜•ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜“ξ˜‘ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜Œξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ™˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜’ξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜…ξ˜‡ξ˜Šξ˜‡ξ˜–ξ˜ƒξ˜—ξ˜’ξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜—ξ˜’ξ˜ƒξ˜…avavξ˜‡ξ™›ξ˜”ξ˜…ξ˜…ξ˜‡ξ˜‰.ξ˜ƒξš€ξ˜ξ˜‘ξ˜ƒξ˜šξ˜ξ˜“ξ˜”ξ˜›ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜ξ˜—ξ˜‘ξ˜”ξ˜™ξ˜‡ξ˜™ξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜‹ξ˜‡ξ˜‘ξšΈξ˜ƒξ˜’ξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜—ξ˜’ξ˜‡ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜šξ˜ξ˜™ξ˜”ξ˜ξ˜”ξ˜Šξ˜‡ξ˜Šξ˜”ξš€ξ˜’ξ˜ƒ ξ˜Œξ˜’ξ˜ƒ ξ˜Œξ˜‰ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜Œξ˜œξ˜—ξ˜”ξ˜•ξ˜ξ˜ƒ ξ˜Žξ˜‡ξ™›ξ˜ξ˜ƒ ξ˜’ξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜—ξ˜’ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜”ξ˜‘ξ˜Šξ˜—ξ˜’ξ˜‰ξ˜“ξ˜‡ξ˜’ξ˜Šξ˜”ξ˜‡ξ˜€
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜¦ξ˜‰ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜Œξ˜œξ˜—ξ˜”ξ˜•ξ˜ξ˜ƒ ξ˜Œξ˜‰ξ˜“ξšΈξ˜ƒ ξ˜™ξ˜”ξ˜‰ξ˜ŒξšΊξ˜‡ξ˜™ξ˜ξ˜ƒ ξ˜‰ξš€ξ˜…ξ˜ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜—ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒ ξ˜™ξ˜ξ˜šξš˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜”ξ˜Šξ˜ξ˜€
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜žξ˜”ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‡ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜šξ˜—ξ˜Œξ˜‰ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜šξšΈξ˜‰ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜Œξ˜œξ˜—ξ˜ŒξšΊξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜‡ξ˜…ξ˜…ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜Šξ˜“ξ˜Œξ˜€ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜‘ξ˜Œξ˜‰ξ˜Šξ˜ξ˜’ξš˜ξ˜Šξ˜“ξ˜Œξ˜…ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‘ξ˜Œξ˜™ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξš˜ξ˜Šξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜Šξ˜‡ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜“ξ˜‡ξ˜Šξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜”ξ˜’ξ˜šξ˜Œξ˜™ξ˜”ξ˜‡ξ˜“ξ˜‡ξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜—ξ˜’ξ˜ƒξ˜‡ξ˜ξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜—ξ˜“ξ˜ξ˜‘ξ˜”ξ˜§ξ˜‡ξ˜™ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜‘ξ˜›ξ˜”ξ˜Šξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜“ξš˜ξ˜Šξ˜’ξ˜”ξ˜Šξ˜ξ˜€
ξ˜‚ξ˜ƒξ™•ξ˜†ξ˜ƒξ˜‡ξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜Œξ˜˜ξ˜Šξ˜‰ξ˜‘ξ˜†ξ˜›ξ˜†ξ˜Šξ˜ƒξ˜”ξ˜Šξ˜ƒξ˜‰ξ˜Šξ˜”ξ˜Ίξ˜Œξ˜Šξ˜–ξ˜‰ξ˜ξ™ˆξ˜ξ˜Ÿξ˜ƒξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜Šξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ξ˜ƒξ˜ξ˜˜ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜•ξ˜ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜œξ˜†ξ˜•ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜ξ˜ƒξ˜˜ξ˜ξ˜”ξ˜†ξ˜–ξ˜†ξ˜‡ξ˜†ξ˜ˆξ˜ξ˜ˆξ˜ƒξ˜ˆξ˜Šξ˜ƒξ˜”ξ˜…ξ˜ξ˜›ξ˜—ξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ξ™½ξ˜›ξ˜•ξ˜‰ξ˜†ξ˜›ξ˜
ξ˜Όξ˜ƒξ˜£ξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜•ξ˜ξ˜ˆξ˜Œξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜Œξ˜‘ξ˜“ξ˜‡ξ˜ƒξ˜’ξ˜”ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ™›ξ˜Œξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜ξ˜ƒξ˜‹ξ˜‡ξ˜ξ˜‡ξ˜’ξ˜ƒξ˜…ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜’ξ˜”ξšΊξ˜ξ˜‰ξ˜€
ξ˜‚ξ˜ƒξ™ξ˜—ξ˜‡ξ˜’ξ˜™ξ˜ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‡ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜Œξ˜‰ξ˜“ξšΈξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜ƒξ˜ξ˜—ξ˜’ξ˜Šξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜‡ξ˜šξ˜”ξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜“ξ˜ξ˜™ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‰ξ˜—ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜Œξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜Šξ˜Šξ˜Œξ˜‰ξ˜”ξ˜Žξ˜…ξ˜Œξ˜‰ξ˜–ξ˜ƒξ˜…ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜Šξ˜—ξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜’ξ˜ƒξ˜‡ξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ξ˜…ξ˜Šξ˜‡ξ˜’ξ˜Šξ˜Œξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜šξ˜‡ξ˜’ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜Œξ˜‰ξ˜“ξšΈξ˜’ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜‡ξ˜…ξ˜”ξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜‰ξ˜€ξ˜ƒξš€ξ˜ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜…ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜šξ˜‡ξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜’ξ˜ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‡ξ˜ƒξ˜…ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜’ξ˜”ξšΊξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‡ξ˜…ξ˜Œξ™›ξ˜‡ξ˜™ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‡ξ˜“ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜—ξ˜‡ξ˜’ξ˜™ξ˜ξ˜ƒξ˜Œξ˜‰ξ˜“ξš˜ξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜ƒξ˜ξ˜—ξ˜’ξ˜Šξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜‡ξ˜šξ˜”ξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜€
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜‘ξ˜Œξ˜‰ξ˜•ξ˜—ξš˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜—ξ˜ƒξ˜—ξ˜“ξ˜”ξ˜…ξ˜”ξ˜§ξ˜‡ξ˜Šξ˜”ξš€ξ˜’ξ˜ƒξ˜…ξ˜”ξ˜šξ˜•ξ˜”ξ˜Œξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‡ξ˜“ξ˜ξ˜€ξ˜ƒξ˜„ξ˜‰ξšΉξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜Œξ˜›ξ˜Œξ˜’ξ˜™ξ˜‘ξšΈξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜Šξ˜—ξ˜šξ˜—ξ˜…ξ˜‡ξ˜Šξ˜”ξš€ξ˜’ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜—ξ˜Šξ˜”ξ˜Œξ˜™ξ˜‡ξ˜™ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ƒξ˜ξ˜‘ξ˜‡ξ˜‰ξ˜‡ξ˜–ξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜Šξ˜‡ξ˜Žξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜ξ˜‘ξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜šξ˜‡ξ˜‘ξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜ˆξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜‘ξ˜Œξ˜‡ξ˜ƒξ˜šξ˜‡ξ˜…ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜…ξ˜ξ˜‘ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ƒξ˜‹ξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜€
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ƒξ˜£ξ˜ξ˜ƒξ˜‡ξ˜…ξ˜šξ˜‡ξ˜Šξ˜Œξ˜’ξ˜Œξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜ξ˜™ξ˜—ξ˜Šξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜…ξ˜‡ξ˜šξ˜‡ξ˜Žξ˜…ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‡ξ˜“ξ˜ξ˜–ξ˜ƒξ˜ˆξ˜‡ξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜Œξ˜™ξ˜Œξ˜’ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜‘ξ˜Œξ˜’ξ˜™ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ξ˜‰ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‡ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜Šξ˜”ξ˜Œξ˜’ξ˜™ξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜ξ˜‘ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜‰ξ˜Šξ˜—ξ˜”ξ˜™ξ˜ξ˜€
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜Ώξ˜‹ξ˜ƒξ˜›ξ˜ξ˜”ξ˜ξ˜ƒ ξ˜ˆξ˜Šξ˜ƒξ˜œξ˜†ξ˜•ξ˜‰ξ˜ξ˜›ξ˜Šξ˜‰ξš‡ξ˜“ξ˜†ξ˜›ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜Ίξ˜Œξ˜Šξ˜ƒξ˜†ξ˜‹ξ˜›ξ˜ξ˜‰ξ˜˜ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜‹ξ˜ƒξ˜‡ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜‡ξš‡ξ˜“ξ˜˜ξ˜ξ˜‰ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜ˆξ˜Šξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ™”ξ˜ξ˜‡ξšˆξ˜’ξ˜Šξ˜‹ξ˜ξ˜Ÿξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜ƒ ξ˜“ξ˜†ξ˜‰ξ˜Šξ˜ƒξ˜‘ξ˜†ξ™ˆξ˜ξ˜“ξ˜Šξ˜‹ξ˜•ξ˜Šξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜ξ˜”ξ˜ƒ ξ˜“ξ˜†ξ˜”ξ˜“ξ˜ξ˜”ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ˆξ˜Œξ˜‰ξ˜ξ˜‹ξ˜•ξ˜Šξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜Œξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜ƒ
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ƒξ˜Ύξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜—ξ˜‡ξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜—ξ˜‡ξ˜’ξ˜™ξ˜ξ˜ƒξ˜šξ˜Œξ˜“ξ˜‡ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜‡ξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜ƒξ˜—ξ˜’ξ˜ƒξ˜•ξ˜…ξ˜‡ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜ξ˜€
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ƒξ˜£ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜—ξ˜Žξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜Œξ˜™ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜‹ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜•ξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜…ξ˜—ξ˜šξ˜”ξ˜’ξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜”ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜‘ξ˜ξ˜“ξ˜Œξ˜Šξ˜“ξ˜ξ˜‘ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜‹ξ˜ξ˜‘ξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜—ξ˜’ξ˜ƒξ˜‰ξ˜ξ˜…ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜‰ξ˜ξ˜€ξ˜ƒξ˜¦ξ˜…ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜“ξ˜‡ξ˜Šξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜”ξ˜‘ξ˜Œξ˜Šξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜…ξ˜—ξ˜šξ˜”ξ˜’ξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜ƒξ˜ξ˜“ξ˜‘ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜ξ˜“ξ˜Œξ˜Šξ˜“ξ˜ξ˜‘ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜Œξ˜‰ξ˜šξ˜‡ξ˜…ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ξ˜…ξ˜”ξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜Œξ˜™ξ˜Œξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜™ξ˜Œξ˜‘ξ˜‘ξ˜Œξ˜“ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜Œξ˜‰ξ˜šξ˜‡ξ˜…ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ξ˜—ξ˜‰ξ˜‡ξ˜‘ξ˜ƒξ˜‡ξ˜…ξ˜ξš›ξ˜’ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜“ξ˜Œξ˜‘ξ˜”ξ˜ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜”ξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜‘ξ˜”ξ˜ξ˜‘ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‡ξ˜“ξ˜ξ˜€
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ƒξ™ξ˜—ξ˜‡ξ˜’ξ˜™ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜’ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜ξ˜‘ξ˜‡ξ˜‰ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜ƒξ˜‡ξ˜Šξ˜Œξ˜”ξ˜“ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜Œξ˜‰ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜“ξ˜Œξ˜’ξ˜Šξ˜”ξš€ξ˜’ξ˜ƒξ˜‡ξ˜…ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜ξ˜Šξ˜Œξ˜‰ξ˜ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜Šξ˜Šξ˜”ξš€ξ˜’ξ˜–ξ˜ƒξ˜ˆξ˜‡ξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ξ˜‘ξ˜‡ξ˜‰ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ƒξ˜‡ξ˜Šξ˜Œξ˜”ξ˜“ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ξ˜…ξ˜”ξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜Œξ˜™ξ˜Œξ˜’ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜”ξ˜’ξ˜ξ˜…ξ˜‡ξ˜šξ˜‡ξ˜‘ξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜‘ξ˜‡ξ˜•ξ˜”ξ˜™ξ˜Œξ˜§ξ˜€
ξ˜‚ξ˜ƒξ™ξ˜—ξ˜Žξ˜”ξ˜Œξ˜‘ξ˜“ξ˜‡ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜…ξ˜‡ξ˜Šξ˜‡ξ™˜
ξ˜ƒ ξ˜Όξ˜ƒξ˜Šξ˜—ξ˜‡ξ˜’ξ˜™ξ˜ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜—ξ˜“ξ˜”ξ˜…ξ˜”ξ˜Šξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜’ξ˜‡ξ˜ƒξ˜…ξ˜Œvξ˜‡ξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Šξ˜—ξ˜Žξ˜”ξ˜Œξ˜‘ξ˜“ξ˜‡ξ˜€
ξ˜ƒ ξ˜Όξ˜ƒξ˜‡ξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜Œvξ˜‡ξ˜’ξ˜“ξ˜‡ξ˜‘ξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‘ξ˜Œξ˜“ξ˜”ξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜Œξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜ƒξ˜‹aξ˜ˆξ˜‡ξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜Šξ˜”ξ˜šξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜ƒ ξ˜Œξ˜›ξ˜”ξ˜“ξ˜‡ξ˜‘ξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ξ˜”ξ˜ξ˜‡ξ˜’ξ˜€
ξ˜ƒ ξ˜Όξ˜ƒξ˜‡ξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒ ξ˜™ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜Žξ˜‡ξ™›ξ˜‡ξ˜‘ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Šξ˜—ξ˜Žξ˜”ξ˜Œξ˜‘ξ˜“ξ˜‡ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ™›ξ˜Œξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜Œξ˜’ξ˜ξ˜‘ξšΉξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜’ξ˜‡ξ˜€
ξ˜ƒ ξ˜Όξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜ξ˜…ξ˜ξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜ƒξ˜ξ˜Žξ™›ξ˜Œξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜•ξ˜Œξ˜‰ξ˜‡ξ˜™ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒ ξ˜ξ˜ƒ ξ˜šξ˜Œξ˜“ξšΈξ˜…ξ˜”ξ˜Šξ˜ξ˜‰ξ˜ƒ ξ˜‰ξ˜ξ˜Žξ˜‘ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Šξ˜—ξ˜Žξ˜”ξ˜Œξ˜‘ξ˜“ξ˜‡.ξ˜ƒ
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ƒξ˜žξ˜”ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜‰ξ˜Œξ˜‡ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜‰ξ˜‹ξ˜‡ξ˜Šξ˜Œξ˜‘ξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜—ξ˜ƒξ˜›ξ˜”ξ˜Œξ™›ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜›ξ˜‡ξ˜›ξ˜‡ξ™›ξ˜”ξ˜…ξ˜…ξ˜‡ξ˜‰ξ˜–ξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜ξ˜…ξ˜›ξ˜”ξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜”ξ˜“ξ˜‡ξ˜‘ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜—ξ˜Œξ˜‘ξ˜“ξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Œξ˜›ξ˜”ξ˜“ξ˜‡ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜‘ξ˜”ξ˜Œξ˜‰ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜…ξ˜ξš›ξ˜’ξ˜ƒξ˜’ξ˜”ξšΊξ˜ξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜Œξ˜™ξ˜‡ξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜™ξ˜‡ξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜“ξ˜‘ξ˜‡ξ˜•ξ˜‡ξ˜™ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜‘ξ˜ξ˜€
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ƒSi se va a instalar el aparato sobre una alfombra o moqueta,
es necesario tener cuidado para evitar que se obstruyan
las rejillas de ventilaciΓ³n situadas en la base del lavavajillas.
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ƒξ˜…ξ˜’ξ˜§ξ˜–ξ™Όξ˜’ξ˜šξ˜¦ξ˜₯ξ™Όξ˜–ξ˜—ξ˜ƒξ˜’ξ˜šξ˜ƒξ˜’ξ˜žξ˜ƒξ™Όξ˜–ξ™Όξ˜’ξ˜šξ˜™ξ˜–ξ˜ƒξ˜¦ξ˜’ξ˜ƒξ˜žξ˜₯ξ˜ƒξ˜˜ξ˜šξ˜—ξ˜™ξ˜₯ξ˜₯ξ˜§ξ˜˜ξš…ξ˜šξ˜ƒξ˜¦ξ˜’ξ˜žξ˜ƒξ˜₯ξ˜₯ξ˜₯ξ˜™ξ˜–ξ˜ƒ
sobre una base verificar la estabilidad y tomar las medidas
necesarias para evitar un deslizamiento eventual.
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜¦ξ˜…ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜›ξ˜‡ξ˜›ξ˜‡ξ™›ξ˜”ξ˜…ξ˜…ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜‹ξ˜‡ξ˜ƒξ˜ξ˜‡ξ˜Žξ˜‘ξ˜”ξ˜Šξ˜‡ξ˜™ξ˜ξ˜ƒξ˜‡ξ˜ƒξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜“ξ˜”ξ˜‘ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜šξ˜‡ξ˜“ξ˜Œξ˜‘ξ˜”ξ˜‡ξ˜…ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜Œξ˜™ξ˜Œξ˜’ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜‘ξ˜Œξ˜Šξ˜”ξ˜Šξ˜…ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‰ξ˜Œξ˜–ξ˜ƒξ˜•ξ˜ξ˜‘ξ˜ƒξ˜…ξ˜ξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜ƒξ˜•ξ˜—ξ˜Œξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜”ξ˜šξ˜”ξ˜’ξ˜‡ξ˜™ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜šξ˜‡ξ˜’ξ˜Œξ˜‘ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‘ξ˜Œξ˜‰ξ˜•ξ˜Œξ˜“ξ˜—ξ˜ξ˜‰ξ˜‡ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜šξ˜Œξ˜™ξ˜”ξ˜ξ˜ƒξ˜‡ξ˜šξ˜Žξ˜”ξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜€
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ƒξ˜„ξ˜‰ξ˜Œξ˜ξš›ξ˜‘ξ˜Œξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜œξ˜—ξ˜Œξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜›ξ˜‡ξ˜›ξ˜‡ξ™›ξ˜”ξ˜…ξ˜…ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜’ξ˜ξ˜ƒξ˜‡ξ˜•ξ˜…ξ˜‡ξ˜‰ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜’ξ˜”ξ˜’ξ˜ξš›ξ˜’ξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ξ˜Žξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξš˜ξ˜Šξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜Šξ˜ξ˜€
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ƒξ˜£ξ˜ξ˜ƒξ˜—ξ˜“ξ˜”ξ˜…ξ˜”ξ˜Šξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜™ξ˜‡ξ˜•ξ˜“ξ˜‡ξ˜™ξ˜ξ˜‘ξ˜Œξ˜‰ξ˜–ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜™ξ˜‘ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒξ˜’ξ˜”ξ˜ƒξ˜‡ξ˜…ξ˜‡ξ˜‘ξ˜ξ˜‡ξ˜™ξ˜ξ˜‘ξ˜Œξ˜‰ξ˜€
ξ˜‚ξ˜ƒξ˜ƒξ™ξ˜—ξ˜‡ξ˜…ξ˜œξ˜—ξ˜”ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜™ξ˜—ξ˜™ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜ƒξ˜‘ξ˜Œξ˜…ξ˜‡ξ˜Šξ˜”ξš€ξ˜’ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ξ˜Žξ˜…ξ˜Œξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜‰ξ˜—ξ˜šξ˜”ξ˜’ξ˜”ξ˜‰ξ˜“ξ˜‘ξ˜ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξš˜ξ˜Šξ˜“ξ˜‘ξ˜”ξ˜Šξ˜ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜™ξ˜Œξ˜Žξ˜Œξ˜‘ξšΈξ˜ƒξ˜‘ξ˜Œξ˜šξ˜”ξ˜“ξ˜”ξ˜‘ξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜…ξ˜ƒ ξ˜žξ˜Œξ˜‘ξ˜›ξ˜”ξ˜Šξ˜”ξ˜ξ˜ƒ ξ˜™ξ˜Œξ˜ƒ ξš€ξ˜ξ˜‰ξ˜“ξ˜›ξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜ξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜ƒ ξ˜—ξ˜’ξ˜ƒ ξ˜“ξš˜ξ˜Šξ˜’ξ˜”ξ˜Šξ˜ξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜Šξ˜—ξ˜‡ξ˜…ξ˜”ξ˜ξ˜”ξ˜Šξ˜‡ξ˜™ξ˜ξ˜€
No seguir estas recomendaciones puede comprometer la
seguridad del aparato.
DATOS TÉCNICOS
Tξ˜ξ˜™ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ξ˜‘ξ˜‡ξ˜Šξ˜“ξ˜Œξ˜‘ξšΉξ˜‰ξ˜“ξ˜”ξ˜Šξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜‰ξ˜Œξ˜ƒξ˜‹ξ˜‡ξ˜Šξ˜Œξ˜’ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜‰ξ˜“ξ˜‡ξ˜‘ξ˜ƒξ˜‡ξ˜ƒξ˜“ξšΉξ˜“ξ˜—ξ˜…ξ˜ξ˜ƒξ˜”ξ˜’ξ˜™ξ˜”ξ˜Šξ˜‡ξ˜“ξ˜”ξ˜›ξ˜ξ˜€ξ˜ƒξ˜ƒ
ξ˜„ξ˜“ξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‡ξ˜ƒξ˜šξ˜Œξ™›ξ˜ξ˜‘ξ˜‡ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜“ξ˜”ξ˜’ξ˜—ξ˜‡ξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Šξ˜‡ξ˜…ξ˜”ξ˜™ξ˜‡ξ˜™ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜‰ξ˜—ξ˜ƒξ˜•ξ˜‘ξ˜ξ˜™ξ˜—ξ˜Šξ˜Šξ˜”ξš€ξ˜’ξ˜–ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒ
ξ˜‰ξ˜ξ˜Šξ˜”ξ˜Œξ˜™ξ˜‡ξ˜™ξ˜ƒ ξ˜•ξ˜ξ˜™ξ˜‘ξšΈξ˜ƒ ξ˜Œξ˜ξ˜Œξ˜Šξ˜“ξ˜—ξ˜‡ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜šξ˜ξ˜™ξ˜”ξ˜ξ˜”ξ˜Šξ˜‡ξ˜Šξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒ ξ˜Œξ˜’ξ˜ƒ ξ˜‰ξ˜—ξ˜‰ξ˜ƒ ξ˜‡ξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‡ξ˜“ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒ
ξ˜‘ξ˜Œξ˜…ξ˜‡ξ˜Šξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜‡ξ˜™ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜Œξ˜›ξ˜ξ˜…ξ˜—ξ˜Šξ˜”ξš€ξ˜’ξ˜ƒξ˜“ξš˜ξ˜Šξ˜’ξ˜”ξ˜Šξ˜‡ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ƒξ˜‘ξ˜Œξ˜‰ξ˜•ξ˜Œξ˜“ξ˜‡ξ˜’ξ˜™ξ˜ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜™ξ˜”ξ˜Šξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜‰ξ˜ƒ
ξ˜Œξ˜‰ξ˜“ξ˜‡ξ˜Žξ˜…ξ˜Œξ˜Šξ˜”ξ˜™ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Œξ˜’ξ˜ƒξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ™ξš€ξ˜™ξ˜”ξ˜ξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ™ξ˜ξ˜’ξ˜‰ξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜€
ξ˜ƒ ξ˜„ξ˜•ξ˜‡ξ˜‘ξ˜‡ξ˜“ξ˜ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜ξ˜‘ξ˜ξ˜šξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜ƒξ˜…ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‘ξ˜”ξ˜‘ξ˜Œξ˜Šξ˜“ξ˜”ξ˜›ξ˜‡ξ˜ƒξ˜¦ξ˜—ξ˜‘ξ˜ξ˜•ξ˜Œξ˜‡ξ˜ƒξš‚ξ™»ξšξ™½ξ™»ξšξ™ξ˜¦ξ˜¦ξ˜ƒξ˜Œξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ™Ώξš”ξšξ™»ξ™»ξšξšξ™ξ˜¦ξ˜¦ξ˜–ξ˜ƒξ˜‰ξ˜—ξ˜‰ξ˜“ξ˜”ξ˜“ξ˜—ξ˜”ξ˜™ξ˜‡ξ˜ƒξ˜‘ξ˜Œξ˜‰ξ˜•ξ˜Œξ˜Šξ˜“ξ˜”ξ˜›ξ˜‡ξ˜šξ˜Œξ˜’ξ˜“ξ˜Œξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ™½ξ™Όξ™Όξšξšξš”ξš‰ξšξ™ξ˜¦ξ˜ƒξ˜ƒξ˜ƒ
ξ˜ƒ ξ˜ˆξ˜ƒξ™½ξ™Όξ™ΌξšŠξšξšξ™Όξ™Ώξšξ™ξ˜¦ξ˜ƒξ˜–ξ˜ƒξ˜ˆξ˜ƒξ˜‰ξ˜—ξ˜Šξ˜Œξ˜‰ξ˜”ξ˜›ξ˜‡ξ˜‰ξ˜ƒξ˜šξ˜ξ˜™ξ˜”ξ˜ξ˜”ξ˜Šξ˜‡ξ˜Šξ˜”ξ˜ξ˜’ξ˜Œξ˜‰ξ˜€
. Placa identificativa estΓ‘ en la parte trasera del aparato
EL FABRICANTE NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD EN CASO DE INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES
CONTENIDAS EN EL PRESENTE MANUAL.
ξš‰ξš”ξ˜–ξšξ˜ƒξ˜Šξ˜š
ξšξ™Όξ˜ƒξ˜Šξ˜š
ξ™Ώξšξ˜–ξš‰ξ˜ƒξ˜Όξ˜ƒξ™Ώξš‚ξ˜–ξš‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜š
ξšξšŠξ™½ξ˜ƒξ˜Όξ˜ƒξšξšŠξ™»ξ˜ƒξ˜Šξ˜šξ˜ƒ
ξšƒξ˜šξ˜ξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜ξ˜‰ξ˜ƒξ˜Šξ˜ξ˜’ξ˜ƒξ˜“ξ˜‡ξ˜•ξ˜‡ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜Šξ˜‘ξ˜”ξ˜‰ξ˜“ξ˜‡ξ˜…ξš„
TRIO 9501 TRIO 9503
ξš€ξ˜ξ˜“ξ˜Œξ˜’ξ˜Šξ˜”ξ˜‡ξ˜ƒξš†ξ˜‡ξš‡
Parte frontal derecha
Parte posterior derecha
Parte frontal izquierda
Parte posterior izquierda
Servicios LS EN50242
ξ™ξ˜ξ˜’ξ˜‰ξ˜—ξ˜šξ˜ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜ƒξ˜‡ξ˜ξ˜—ξ˜‡
2100 W
Auxiliar
1 kW
Ultra- rΓ‘pido 3,5 kW
RΓ‘pido 2,50 kW
Semi-rΓ‘pido 1,75 kW
6
8 lt
8570 W
hilight Ø 165/1200 W
hilight Ø 220/2300 W
hilight Ø 200/1800 W
hilight Ø 140/1200 W
6
8 lt
ξš€ξ˜‘ξ˜Œξ˜‰ξ˜”ξš€ξ˜’ξ˜ƒξ˜™ξ˜Œξ˜…ξ˜ƒξ˜‡ξ˜ξ˜—ξ˜‡ξ˜ƒξ˜šξ˜”ξ˜’ξ˜ƒξ™Όξ˜€ξ™Όξ™Ώξ˜ƒξ˜Όξ˜ƒξ˜šξšΈξš‡ξ˜ƒξ™Όξ˜€ξ™Ώξ˜ƒξš†ξš€ξ˜‡
53 ES
CΓ³digo de producto: .........
N. de serie:....................

Related product manuals