3
Inštalácia ovládača tlačiarne
SLOVENSKY
Inštalácia ovládača tlačiarne
Spoločné informácie pre systémy Windows
®
a Macintosh
®
Poznámky ohľadom priebehu inštalácie
z Ak sa zobrazí obrazovka [Select Language/Výber jazyka], vyberte jazyk a kliknite
na tlačidlo [Next/Ďalej].
z Ak sa zobrazí obrazovka [Select Your Place of Residence/Výber oblasti, v ktorej
sa nachádzate], vyberte oblasť, v ktorej sa nachádzate a kliknite na tlačidlo [Next/Ďalej].
z Ovládač tlačiarne a ostatný softvér je možné nainštalovať dvomi spôsobmi:
[Easy Install/Jednoduchá inštalácia]: položky z [Setup CD-ROM/Inštalačného disku CD-ROM]
sa nainštalujú automaticky
[Custom Install/Vlastná inštalácia]: umožňuje vybrať položky, ktoré sa majú nainštalovať
z Keď sa zobrazí obrazovka [User Registration/Registrácia používateľa], kliknite na tlačidlo
[Register/Registrovať]. Ak je váš počítač pripojený na Internet, na obrazovke sa zobrazia
pokyny na registráciu produktu.
Poznámky ohľadom zarovnania tlačovej hlavy
z Pri prvom tlačení budú niektoré časti vytlačené slabo.
z Ak sa rovné čiary nevytlačili správne alebo ak je výsledok tlače neuspokojivý, je potrebné zarovnať
tlačovú hlavu. Pozrite si časť „Aligning the Print Head/Zarovnanie tlačovej hlavy“ v [User’s
Guide/Používateľskej príručke].
Informácie pre systém Windows
Informácie pre systém Macintosh
Poznámky
z Pri inštalácii ovládača tlačiarne v systéme Windows XP alebo Windows 2000 sa do systému prihláste
ako člen skupiny [Administrators/Správcovia].
z Pred inštaláciou ovládača vypnite všetky antivírusové
a automaticky spúšťané programy.
z Ak sa automaticky zobrazí obrazovka vpravo, zatvorte ju kliknutím
na tlačidlo [Cancel/Zrušiť] a vypnite tlačiareň. Následne vytiahnite
USB kábel pripojený k počítaču. Potom začnite s inštaláciou
znova. Podrobnosti o inštalácii si pozrite v inštalačnom letáku.
z Ak chcete nainštalovať nástroj PhotoRecord, kliknite na tlačidlo
[Custom Install/Vlastná inštalácia] a postupujte podľa pokynov
na obrazovke.
z Adobe RGB (1998) nie je možné nainštalovať v systémoch
Windows Me a Windows 98.
z Ak sa počas inštalácie zobrazí výzva na potvrdenie reštartovania
počítača, kliknite na tlačidlo [OK]. Systém sa automaticky
reštartuje.
z Ak sa pripojenie nerozpozná, pozrite si časť „Cannot Install the
Printer Driver/Ovládač tlačiarne sa nedá nainštalovať“
v [User’s Guide/Používateľskej príručke].
Poznámky
z Počas inštalácie neodpájajte ani nepripájajte USB kábel. Mohlo by to spôsobiť nesprávnu činnosť
počítača alebo tlačiarne.
z Pred inštaláciou ovládača vypnite všetky antivírusové a automaticky spúšťané programy alebo ich
odstráňte zo systémového adresára.
z Keď počas vykonávania zarovnania tlačovej hlavy nemôžete nájsť názov svojej tlačiarne v [Printer List/
Zozname tlačiarní], kliknutím na tlačidlo [Add/Pridať] tlačiareň pridajte. Podrobnosti si pozrite
v príručke Pomôcka na inštaláciu tlačiarne v Pomocníkovi systému Mac
®
.
z Ak chcete nainštalovať [User’s Guide/Používateľskú príručku] v inom ako nainštalovanom jazyku,
dvakrát kliknite na priečinok [Manual/Návod] v priečinku [Canon] na [Setup CD-ROM/Inštalačnom
disku CD-ROM] a skopírujte priečinok jazyka na pevný disk.
Multi24.book Page 3 Tuesday, April 11, 2006 12:39 PM