Carel IR33E9MR20

1/
9B<
js88)vojwfstbmf))0585775>56)2)sfm3)736)2)7635<37566
-(,# ?OaYKN
)
Tsfttjoh)uif)cvuupo)bmpof@
}) Mg)qsfttfe)gps)npsf)uibo);)tfdpoet1)bddfttft)uif)nfov)gps)tfuujoh)uif)uzqf)T)qbsbnfufst)-gsfrvfou.A
}) Qvuft)uif)bvejcmf)bmbsn)-cv{{fs.)boe)efbdujwbuft)uif)bmbsn)sfmbzA
}) Zifo)fejujoh)uif)qbsbnfufst1)qsfttfe)gps);)t1)qfsnbofoumz)tbwft)uif)ofx)wbmvft)pg)uif)qbsbnfufstA
}) Zifo)tfuujoh)uif)ujnf)boe)uif)po4p"))ujnft)sfuvsot)up)uif)dpnqmfuf)mjtu)pg)qbsbnfufst3
Tsfttjoh)uphfuifs)xjui)puifs)cvuupot)
}) Mg)qsfttfe)gps)npsf)uibo);)tfdpoet)uphfuifs)xjui)Vfu1)bddfttft)uif)nfov)gps)tfuujoh)uif)uzqf)G)qbsbnfufst))-dpo!)hvsbujpo.A
}) Mg)qsfttfe)gps)npsf)uibo);)tfdpoet)uphfuifs)xjui)XT1))sftfut)boz)bmbsnt)xjui)nbovbm)sftfu)-uif)nfttbhf)sIV)joejdbuft)uif)bmbsnt)
ibwf)cffo)sftfu.A))boz)bmbsn)efmbzt)bsf)sfbdujwbufeA
Vubsu)vq
}) Mg)qsfttfe)gps)npsf)uibo);)tfdpoet)bu)tubsu)vq1)bdujwbuft)uif)qspdfevsf)gps)mpbejoh)uif)efgbvmu)qbsbnfufs)wbmvft3
-XT.)Tsfttjoh)uif)cvuupo)bmpof@
}) Modsfbtft)uif)wbmvf)pg)uif)tfu)qpjou)ps)boz)puifs)tfmfdufe)qbsbnfufs
Tsfttjoh)uphfuifs)xjui)puifs)cvuupot)
}) Mg)qsfttfe)gps)npsf)uibo);)tfdpoet)uphfuifs)xjui)Tsh4nvuf1)sftfut)boz)bmbsnt)xjui)nbovbm)sftfu)-uif)nfttbhf)sIV)joejdbuft)uif)
bmbsnt)ibwf)cffo)sftfu.A)boz)bmbsn)efmbzt)bsf)sfbdujwbufe3
-HSZR.)Tsfttjoh)uif)cvuupo)bmpof@
}) Hfdsfbtft)uif)wbmvf)pg)uif)tfu)qpjou)ps)boz)puifs)tfmfdufe)qbsbnfufs3)
}) Mo)opsnbm)pqfsbujpo)bddfttft)uif)ejtqmbz)pg)uif)tfdpoe)qspcf1)ejhjubm)joqvut)boe)tfu)qpjou3
Tsfttjoh)uif)cvuupo)bmpof@
}) Mg)qsfttfe)gps)npsf)uibo)6)tfdpoe)ejtqmbzt)boe4ps)tfut)uif)tfu)qpjou
}) Tsfttjoh)uphfuifs)xjui)puifs)cvuupot)
}) Mg)qsfttfe)gps)npsf)uibo);)tfdpoet)uphfuifs)xjui)Tsh4nvuf1)bddfttft)uif)nfov)gps)tfuujoh)uif)uzqf)G)qbsbnfufst))-dpo!)hvsbujpo.3
-./"!%"/!
-(-# D[XQ[KVVSWQ
Wif)pqfsbujoh)qbsbnfufst)dbo)cf)npej!)fe)vtjoh)uif)gspou)lfzqbe3)Eddftt)
ej")fst)efqfoejoh)po)uif)uzqf@)tfu)qpjou1)gsfrvfoumz2vtfe)qbsbnfufst)-T.)
boe)dpo!)hvsbujpo)qbsbnfufst)-d.3)Eddftt)up)uif)dpo!)hvsbujpo)qbsbnfufst)
jt) qspufdufe) cz) b) qbttxpse) uibu) qsfwfout) voxboufe) npej!)dbujpot) ps)
bddftt)cz)vobvuipsjtfe)qfstpot3)Wif)qbttxpse)dbo)cf)vtfe)up)bddftt)boe)
tfu)bmm)uif)dpouspm)qbsbnfufst3))
/*/*-"" ,TaaX\V"`Ta"^]X\a"-"%,a-&
Wp)dibohf)tfu)qpjou)6)-efgbvmu)C75G.@
}) qsftt)"#$@)uif)ejtqmbz)tipxt)Vu6)boe)uifo)uif)dvssfou)wbmvf)pg)Vu6A
}) qsftt) )ps) )up)sfbdi)uif)eftjsfe)wbmvfA
}) qsftt)"#$)up)dpo!)sn)uif)ofx)wbmvf)pg)Vu6A
}) uif)ejtqmbz)sfuvsot)up)uif)tuboebse)wjfx3
,64"!%"0
/*/*"." ,TaaX\V"`Ta"^]X\a"."%,a.&
Mo)pqfsbujoh)npeft)<1)=1)>)boe)?)-tff)uif)dibqufs)po)Jvodujpot.)boe)xifo)
d6?C71819) boe)=)-tff)uif)dibqufs)po)Gpouspm.)uif)dpouspmmfs)xpslt)xjui)
uxp)tfu)qpjout3)
Wp)dibohf)tfu)qpjou)7)-efgbvmu)C95)G.@
}) qsftt) "#$@) uxjdf)tmpxmz@) uif) ejtqmbz) tipxt) Vu7) boe) uifo)uif) dvssfou)
wbmvf)pg)Vu7A
}) qsftt)) )ps) )voujm)sfbdijoh)uif)sfrvjsfe)wbmvfA
}) qsftt)"#$)up)dpo!)sn)uif)ofx)wbmvf)pg)Vu7A
}) uif)ejtqmbz)sfuvsot)up)uif)tuboebse)wjfx3
,64"!%"1!
/*/*/" ,TaaX\V"af^T"*"^P_P[TaT_`"
Wzqf)T)qbsbnfufst)-gsfrvfout.)bsf)joejdbufe)cz)b)dpef)cfhjoojoh)xjui)uif)
mfuufs)T1)gpmmpxfe)cz)pof)ps)uxp)ovncfst3)
63) Lpme) uif) ) cvuupo1) bgufs) 8) tfdpoet) uif) ejtqmbzt) tipxt) uif)
!)snxbsf) sfwjtjpo) dpef) -f3h3)s736.) jt) tipxo1)bgufs) ;)tfdpoet)-jo) uif)
fwfou)pg)bmbsnt1)!)stu)uif)cv{{fs)jt)nvufe.)uif)dpef)pg)uif)!)stu)uzqf)T)
npej!)bcmf)qbsbnfufs1)T6A
73) Tsftt) ) ps) ) voujm) sfbdijoh) uif) eftjsfe) qbsbnfufs3) Zifo)
tdspmmjoh1)bo)jdpo)po)uif)ejtqmbz)tipxt)uif)dbufhpsz)uif)qbsbnfufs)
cfmpoht)up)-tff)uif)ubcmf)cfmpx)boe)uif)ubcmf)pg)qbsbnfufst.A
83) Tsftt)"#$)up)ejtqmbz)uif)bttpdjbufe)wbmvfA
93) Modsfbtf)ps)efdsfbtf)uif)wbmvf)vtjoh) )ps) )sftqfdujwfmz1)voujm)
sfbdijoh)uif)eftjsfe)wbmvfA
;3) Tsftt)"#$)up)h[bedfWf_am#)tbwf)uif)ofx)wbmvf)boe)sfuvso)up)uif)ejtqmbz)
pg)uif)qbsbnfufs)dpefA
<3) Ufqfbu)pqfsbujpot)gspn)7.)up);.)up)tfu)puifs)qbsbnfufstA
=3) Wp)e[fbWc[cham)tbwf)uif)ofx)wbmvft)pg)uif)qbsbnfufst1)qsftt) )
gps);)t1)uivt)fyjujoh)uif)qbsbnfufs)tfuujoh)qspdfevsf3
GbedfhWch9
}) Mg) op) cvuupo) jt) qsfttfe) gps) 65t1) uif) ejtqmbz) tubsut) #)btijoh1
boe) bgufs) 6) njovuf) bvupnbujdbmmz) sfuvsot) up) uif) tuboebse) ejtqmbz1)
xjuipvu)tbwjoh)uif)dibohft3
}) )Wp)jodsfbtf)uif)tdspmmjoh)tqffe1)qsftt)boe)ipme)uif) )4 )cvuupo
gps)bu)mfbtu);)tfdpoet
}) cfgpsf)bddfttjoh)uzqf)T)qbsbnfufst1)uif)!)snxbsf)sfwjtjpo)jt)ejtqmbzfe)
gps) 7) tfdpoet1) bddpsejoh) up) uif) qspdfevsf) eftdsjcfe) bu) uif) tubsu) pg)
qbsbhsbqi)83838
,64"!%"2