Carrier 42GWC012B User Manual

5
42 GW...B
16
78
34
102
142
148
188
144
400
117
298
274
220
150
155
720
550
515
70
57
575
575
595
812
960
100
156
825
825
298
211
69
282
150
122
96
109
149
170
14
66
620
16
16
78
34
102
142
148
188
144
400
117
298
274
220
150
155
720
550
515
70
57
575
575
595
812
960
100
156
825
825
298
211
69
282
150
122
96
109
149
170
14
66
620
16
cm
2
42GW...B
012 - 016 - 020
42GW...B 004 008 010 012 016 020
A 17,5 19 19 36 38 38
B 3 3 3 5 5 5
42GW...B
004 - 008 - 010
1
Atenção: evitar -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 73 - (6)
Instalação ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 73 - (7-8)
Ligações hidráulicas --------------------------------------------------------------------------------------------- 74 - (8)
Válvula motorizada e sua regulação -------------------------------------------------------------------------- 74 - 75 - (8-9)
Ligações eléctricas ----------------------------------------------------------------------------------------------- 74 - (10-11-12)
Renovação do ar e descarga de ar condicionado num compartimento contíguo ---------------- 76 - (12-13)
Montagem da grelha e da comporta de admissão do ar ------------------------------------------------ 77
Manutenção ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 77 - (13)
Manual do utilizador --------------------------------------------------------------------------------------------- 77 - (13)
Förklaring --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 78
Dimensioner och vikter --------------------------------------------------------------------------------------------- (5)
Nominella data -------------------------------------------------------------------------------------------------------- (14)
Tekniska data ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- (15-16)
Bifogat material ------------------------------------------------------------------------------------------------------- (16-17)
Driftsgränser ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- (18-19)
Tillbehör ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (20-21)
Allmän information ------------------------------------------------------------------------------------------------- 79
Undvik... ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 80 - (6)
Installation --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 80 - (7-8)
Köldbäraranslutning --------------------------------------------------------------------------------------------- 81 - (8)
Motordriven ventil och reglering ----------------------------------------------------------------------------- 81 - 82 - (8-9)
Elektriska anslutningar ------------------------------------------------------------------------------------------ 81 - (10-11-12)
Uteluftsinblandning och luftdistribution till ett angränsande rum----------------------------------- 83 - (12-13)
Installation av galler/ram --------------------------------------------------------------------------------------- 84
Underhåll ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 84 - (13)
Instruktioner för ägaren ----------------------------------------------------------------------------------------- 84 - (13)
Merkkien selitykset -------------------------------------------------------------------------------------------------- 85
Mitat ja painot --------------------------------------------------------------------------------------------------------- (5)
Nimellistehot ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- (14)
Tekniset tiedot -------------------------------------------------------------------------------------------------------- (15-16)
Toimitukseen kuuluvat tarvikkeet ------------------------------------------------------------------------------- (16-17)
Toimintarajat --------------------------------------------------------------------------------------------------------- (18-19)
Lisälaitteet ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (20-21)
Yleiset ohjeet --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 86
Varoitukset: vältä ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 87 - (6)
Asennus ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 87 - (7-8)
Vesiliitännät -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 88 - (8)
Moottorikäyttöinen venttiili ja säädöt ----------------------------------------------------------------------- 88 - 89 - (8-9)
Sähköliitännät ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 88 - (10-11-12)
Raittiin ilman sisäänotto ja käsitellyn ilman johtaminen viereiseen huoneeseen ----------------- 90 - (12-13)
Kiertoilma/puhallussäleikön asennus ----------------------------------------------------------------------- 91
Huolto --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 91 - (13)
Ohjeita käyttäjälle ------------------------------------------------------------------------------------------------ 91 - (13)
129H33immagini.indd 5 12-04-2011 15:55:02

Carrier 42GWC012B Specifications

General

Brand	Carrier
Model	42GWC012B
Category	Air Conditioner
Language	English