4
6
8
Інструкція з експлуатації
Инструкция безопасности
Safety instructions
INDEX
1. Parts and components
22
2. Before use
22
3. Assembly
23
4. Operation
23
5. Cleaning and maintenance
24
6. Troubleshooting
25
7. Technical specications
25
8. Disposal of old electrical
and electronic appliances
25
9. Technical support and warranty
26
10. Copyright
26
ЗМІСТ
10
10
11
11
12
13
13
13
14
14
СОДЕРЖАНИЕ
16
16
17
17
18
19
19
19
20
1. Компоненты устройства
2. Перед первым использованием
3. Сборка устройства
4. Эксплуатация
5. Чистка и техническое обслуживание
6. Устранение неполадок
7. Технические характеристики
8. Утилизация старых электроприборов
9. Служба технической поддержки и гарантия
10. Авторские права
20
1. Компоненти пристрою
2. Перед першим використанням
3. Збірка пристрою
4. Експлуатація
5. Чищення та технічне обслуговування
6. Усунення несправностей
7. Технічні характеристики
8. Утилізація старих електроприладів
9. Сервісне обслуговування і гарантія
10. Авторське право
Інструкція з експлуатації
Инструкция по эксплуатации
Instruction manual
POPSTAR 600 VITAL
Вертикальний пилосос
/Вертикальный пылесос/Corded upright vacuum cleaner