cecotec READY WARM 8200 BLADELESS - User Manual

Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d’instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Instrukcja obsługi
Návod k použití
READY WARM 8200 BLADELESS/
READY WARM 8400 BLADELESS CONNECTED
Calefactor Bladeless/ Bladeless heater
ES · Este producto no es adecuado para calefacción primaria. Este producto está indicado única-
mente en lugares abrigados o para una utilización puntual. EN · This product is not suitable for
primary heating purposes. This product is only suitable for well insulated spaces or occasional
use. FR · Ce produit ne peut pas être utilisé comme chauage primaire. Ce produit convient uni-
quement pour les espaces bien isolés ou pour une utilisation occasionnelle. DE · Dieses Produkt
ist nicht für primäre Heizzwecke geeignet. Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder
gelegentlichen Gebrauch geeignet. IT · Questo prodotto non è adeguato per essere usato come
fonte primaria di riscaldamento. Questo prodotto è indicato unicamente per luoghi protetti o
per un uso specico. PT · Este produto não está adequado para aquecimento primário. Este pro-
duto está indicado unicamente para lugares abrigados ou para uma utilização pontual. PL · Ten
produkt nie nadaje się do wstępnego ogrzewania. Ten produkt jest wskazany tylko w miejscach
osłoniętych lub do okazjonalnego użytku. CZ · Tento přístroj není vhodný jako primární topidlo.
Tento přístroj je vhodný jako přídavné topení v krytých prostorách na občasné použití.

cecotec READY WARM 8200 BLADELESS Specifications

General

Model	READY WARM 8200 BLADELESS
Type	Bladeless Heater
Voltage	220-240 V
Thermostat	Yes
Remote Control	Yes
Safety Features	Overheat Protection, Tip-over Switch
Oscillation	Yes
Timer	8 hours
Frequency	50Hz
Heating Modes	2

Summary

SAFETY INSTRUCTIONS

General Safety Precautions

Essential safety guidelines for operating the appliance, covering placement, usage, and environmental conditions.

Battery Handling and Safety

Instructions for safe handling, storage, and replacement of batteries, including child safety.

PRODUCT INFORMATION AND OPERATION

Parts and Components Overview

Identification of the main parts and components of the heater, including front and back views.

Before First Use

Steps for unpacking, inspecting, and initial setup of the appliance before operation.

Operating the Heater

Guide to using control panel, remote, oscillation, mode, timer, and temperature settings.

CARE, TROUBLESHOOTING, AND SUPPORT

Cleaning and Maintenance

Instructions for safely cleaning the appliance, including precautions for heating elements and dust removal.

Troubleshooting Common Issues

Guidance on resolving common problems like no power, odour emission, or excessive noise and vibration.

Technical Specifications and Disposal

Key technical details and information on correct disposal of the appliance according to directives.

Support and Warranty

Warranty period, coverage, exclusions, and contact information for technical support.