Chicco SIMPLICITY - Page 17

73
&ʓʣʤʑʓʤʗʡʠʩʗʢʙʷʖʚʓʷʤʮʣʱʞʑʝ"
rʜʠʝʗʣʠ"
rʪʑʛʒʥ#
rʡʢʥʘʚʟʥ$
rʜʠʓʡʑʜʟʑʜʠʝʗʣʠ%
Зверніть увагу, що фіксуючу пружину потрібно вставити
так, як зображено на малюнку: прямий кінець необхід-
ʟʠʓʣʤʑʓʚʤʚʓʠʤʓʷʢʟʑʓʷʣʷʞʑʝ#ɲʠʓʤʠʢʷʤʮʞʠʟʤʑʘʟʥ
процедуру також для іншого заднього колеса у тій самій
послідовності.
5.
Вставте задню вісь у спеціальні гнізда каркаса, щоб по-
чути клацання, яке підтверджує завершення монтажу
ʞʑʝ
ɶɤɢɥɢɲʗʢʗʖʓʚʜʠʢʚʣʤʑʟʟʱʞʡʗʢʗʓʷʢʤʗʫʠʒʙʑʖʟʱʓʷʣʮ
була правильно прикріплена.
КОШИК ДЛЯ РЕЧЕЙ
6. Вставте опорну трубку кошика у задню частину візка,
як зображено на малюнку 6, щоб почути клацання, яке
підтверджує завершення монтажу.
7. Виконайте процедуру монтажу передньої частини ко-
шика, пропустивши стрічки у відповідні тканинні петлі
та на опорну трубу під сидінням, а після цього застеб-
ʟʷʤʮʖʓʷʜʟʠʡʜʚʞʑʝ
РЕГУЛЬОВАНА РУЧКА
8. Для того щоб відрегулювати ручку візка по висоті, на-
ʤʚʣʟʷʤʮʠʖʟʠʩʑʣʟʠʒʷʩʟʷʜʟʠʡʜʚʞʑʝʤʑʢʠʙʤʑʪʥʛ-
те ручку на потрібній висоті.
ПРОТИУДАРНИЙ БАМПЕР
9. Для того щоб вставити протиударний бампер, достат-
ньо прикріпити його зверху до двох стрижнів, розта-
шованих на кінцях підлокітників, щоб почути клацан-
ня, як зображено на малюнку 9.
10. Для того щоб зняти протиударний бампер, натисніть
дві зовнішні кнопки бампера та потягніть його вгору
ʞʑʝ
11. Крім того, можна від'єднати бампер тільки з одного
боку та повернути його, щоб допомогти дитині зруч-
ʟʠʢʠʙʤʑʪʥʓʑʤʚʣʮʟʑʣʚʖʷʟʟʷʞʑʝ
ɶɤɢɥɢɰʗ ʓʚʜʠʢʚʣʤʠʓʥʛʤʗ ʒʑʞʡʗʢ ʖʝʱ ʡʷʖʟʱʤʤʱ ʓʷʙʜʑ ʙ
дитиною всередині.
ВИКОРИСТАННЯ РЕМЕНІВ БЕЗПЕКИ
Ремінь безпеки прогулянкового візка має п'ять точок
кріплення і складається з двох лямок, двох прорізів для
регулювання, одного поясного ременя та одного розді-
лового ременя для ніг з пряжкою.
ɶɤɢɥɢʂʜʫʠʥʓʷʙʜʥ ʡʗʢʗʒʥʓʑʵ ʖʚʤʚʟʑ ʥ ʓʷʨʷ ʓʷʖ ʟʑ-
родження і приблизно до 6 місяців, необхідно ви-
користовувати плечові ремені, попередньо прові-
ʓʪʚʸʧʩʗʢʗʙʖʓʑʡʢʠʢʷʙʚʖʝʱʢʗʔʥʝʰʓʑʟʟʱʞʑʝ
Розташувавши дитину у візку, пристебніть ремені
ʒʗʙʡʗʜʚʞʑʝ"ʙhʵʖʟʑʓʪʚʣʡʠʩʑʤʜʥʖʓʑʙʥʒʨʷ"ʙ
ʡʢʱʘʜʠʰʡʝʗʩʠʓʚʧʢʗʞʗʟʷʓ#ʑʡʠʤʷʞʓʣʤʑʓʚʓʪʚʸʧʥ
ʡʢʱʘʜʥʢʠʙʖʷʝʠʓʠʔʠʢʗʞʗʟʰʖʝʱʟʷʔ$ʓʷʖʢʗʔʥʝʰʛʤʗ
висоту лямок, щоб вони прилягали до плечей дити-
ни. Перевірте, щоб ремені завжди були правильно
пристебнуті. Для того щоб відстебнути ремінь безпе-
ки, натисніть та потягніть бічні зубці.
ɶɤɢɥɢɧʝʱʔʑʢʑʟʤʥʓʑʟʟʱʒʗʙʡʗʜʚʓʝʑʣʟʠʸʖʚʤʚʟʷʟʗʠʒ-
хідно завжди використовувати ремені безпеки.
ɶɤɢɥɢ ɲʷʣʝʱ ʙʟʱʤʤʱ ʡʠʱʣʟʠʔʠ ʢʗʞʗʟʱ ʟʑʡʢʚʜʝʑʖ ʖʝʱ
прання) переконайтесь в тому, що він правильно при-
кріплений знову, пропустивши його через 2 кільця D.
Після цього ремені мають бути знову відрегульовані.
Щоб переконатися у правильному закріпленні ременів
безпеки, необхідно усадити дитину, застібнути ремені і
сильно потягнути за кінець ременю.
РЕГУЛЮВАННЯ СПИНКИ
Спинка візка може займати 4 положення.
13. Для того щоб нахилити спинку, достатньо підняти ре-
ʔʥʝʰʰʩʥʢʥʩʜʥʡʠʙʑʖʥʣʡʚʟʜʚʞʑʝʤʑʡʠʤʱʔʟʥʤʚ
її вниз.
14. Щоб підняти спинку, достатньо підняти її у бажане по-
ʝʠʘʗʟʟʱʟʗʟʑʤʚʣʜʑʰʩʚʢʥʩʜʥʞʑʝ
ɶɤɢɥɢɳʗʔʥʝʰʓʑʟʟʱʞʠʘʗʒʥʤʚʖʗʫʠʥʣʜʝʑʖʟʗʟʗʱʜʫʠʥ
візку знаходиться дитина.
ЗАДНІЙ ГАЛЬМОВИЙ ПРИСТРІЙ
Задні колеса прогулянкового візка оснащені спареним
гальмовим пристроєм, який дозволяє впливати одно-
часно на обидві пари задніх коліс натисненням лише на
одну педаль.
15. Щоб загальмувати візок, натисніть вниз на одну з двох
педалей, розташованих збоку задніх коліс, як зобра-
жено на малюнку 15.
16. Щоб розблокувати гальмівний пристрій, штовхніть
вгору одну з двох педалей, розташованих збоку двох
задніх коліс, як зображено на малюнку 16.
ПЛАВАЮЧІ КОЛЕСА
17. Щоб передні колеса вільно оберталися, підніміть ва-
жіль, що знаходиться між двома колесами. На гладких
поверхнях використовуйте колеса, які вільно обер-
таються. Щоб заблокувати колеса, знову переведіть
ʓʑʘʷʝʮʥʟʚʘʟʵʡʠʝʠʘʗʟʟʱʞʑʝ
ɶɤɢɥɢɲʝʑʓʑʰʩʷʜʠʝʗʣʑʙʑʒʗʙʡʗʩʥʰʤʮʒʷʝʮʪʓʚʣʠʜʥʞʑ-
ʟʗʓʢʗʟʷʣʤʮʡʢʠʔʥʝʱʟʜʠʓʠʔʠʓʷʙʜʑʟʑʡʥʧʜʠʞʥʔʢʥʟʤʷʔʢʑ-
вій, грунтова дорога т. п.) рекомендується заблокувати
колеса, щоб забезпечити відповідну плавність пересу-
вання
ɶɤɢɥɢɱʒʚʖʓʑʜʠʝʗʣʑʡʠʓʚʟʟʷʒʥʤʚʠʖʟʠʩʑʣʟʠʑʒʠʙʑ-
блоковані, або розблоковані.
СОНЦЕЗАХИСНИЙ КАПЮШОН
18. Щоб закріпити капюшон, пристебніть пластмасовий
затискач до трубки каркасу та застебніть застібки-ли-
пучки у спеціальніх місцях, як показано на малюнку
18.
ɶɤɢɥɢɭʢʷʡʝʗʟʟʱʜʑʡʰʪʠʟʑʟʗʠʒʧʷʖʟʠʓʚʜʠʟʑʤʚʙʠʒʠʧ
сторін прогулянкового візку. Перевірте надійність його
закріплення.
Для того щоб зняти капюшон з каркасу, розстебніть за-
стібки-липучки та пластмасовий затискач.
19. Для розкриття капюшона проштовхніть вперед пере-
дню дугу, як зображено на малюнку 19. Щоб закрити
його, повторіть операцію у зворотньому напрямку.
20. Капюшон має прозоре віконце, щоб забезпечити
добрий візуальний контакт та контроль за дитиною.
Віконце можна закривати або відкривати, використо-