Chicco Xpace Isofix - Page 102

103
102
Návod K použitiu
DÔLEŽITÉ: PRED POUŽITÍM SI POZORNE A
DÔKLADNEPREČÍTAJTETENTONÁVOD
NAPOUŽITIE.VYHNETESATAKNEBEZPEČENSTVU
NESPRÁVNEHO POUŽITIA VÝROBKU. ODLOŽTE
SI HO PRE ĎALŠIU KONZULTÁCIU. RIAĎTE
SA TÝMTO NÁVODOM, ABY NEDOŠLO K
OHROZENIUBEZPEČNOSTIVÁŠHODIEŤAŤA
POZOR!PREDPOUŽITÍMODSTRÁŇTEPRÍPADNÉ
SÁČKYZUMELEJHMOTYAVŠETKYČASTIOBALU
VÝROBKU A UCHOVAJTE ICH MIMO DOSAHU
DETÍ.BALIACI MATERIÁLDAJTE DODELENÉHO
ODPADU,RIADIACSAPLATNÝMINORMAMI.
DÔLEŽITÉ OZNÁMENIE: Inštalácia
pomocou systému ISOFIX
1.ISOFIXjezariadenienaupevneniedetí.Je
odsúhlasenénariadenímECER44/04pre
všeobecnépoužitievovozidláchmajúcich
zakotvujúcisystémISOFIX.
2.Predinštaláciousedačkyapoužitímsystému
ISOFIXUNIVERSALEjenevyhnutnéprečítať
návod na použitie vozidla. V návode
je uvedený počet miest vhodných na
umiestnenie zodpovedajúcej skupiny
autosedačky homologovanej ISOFIX
UNIVERSALE.
3. Toto zariadenie bolo klasifikované ako
”univerzálne” na základe prísnejších
homologačných kritérií oproti
predchádzajúcimmodelom,ktorénemajú
totooznámenie.
4.ZariadenieISOFIXjeurčenéprehmotnostnú
skupinu1aveľkostnútrieduB.
5.Vprípadepochybnostísaobráťtenavýrobcu
alebopredajcuzariadenia.
POZOR! Nikdy nepoužívajte na inštaláciu
autosedačky naraz obidva systémy zakotvenia:
ISOFIXabezpečnostnýpásvozidla.
POZOR! Počas používania ISOFIX-u nie je
postačujúcepripevnenie dolnýchzakotvení.Je
nevyhnutné pripevniť “Top Tether” do miesta
zakotveniaurčenéhovýrobcomautomobilu.
DÔLEŽITÉ OZNÁMENIE: Inštalácia
pomocou trojbodového pásu
1.Ideouniverzálnezariadenienaupevnenie
detí,homologovanépodľanariadeniaECE
R44/04kompatibilnésväčšinou,alenieso
všetkýmisedadlamivozidla.
2.Správna kompatibilita je dosiahnutá, ak
výrobcavozidlavnávodeuvádza,ževozidlo
jeprispôsobenénainštaláciu“univerzálnych”
zariadenínaupevneniedetídanéhoveku.
3.Totozariadeniepreupevneniedetíbolo
klasifikované ako “univerzálne” podľa
prísnejších homologačných kritérií v
porovnanís modelmipredchádzajúcimi,
ktorénemajútotooznámenie.
4.Jevhodnéprepoužitieibavovozidlách
s trojbodovým bezpečnostným pásom,
statickým,alebonavíjacím,homologovaným
podľapredpisuUN/ECEN°16 aleboinej
ekvivalentnejnormy.
5.Vprípadepochybnostíkontaktujtevýrobcu
alebopredajcuzariadenia.
VEĽMI DÔLEŽITÉ! PREČÍTAJTE IHNEĎ
• Tátosedačkajehomologovanáako“Skupina
1”,naprevozdetíohmotnostiod9do18Kg,
(približneod9–12mesiacovdo3rokov)
podľaeurópskehonariadeniaECER44/04.
• Sedačkumôženastaviťibadospelý.
• Každákrajinamáinénormyanariadenia,
čo sa týka bezpečnosti prevozu detí v
aute.Pretodoporučujeme obrátiť sana
kompetentný úrad pre získanie ďalších
informácií.
• Nepoužívať výrobok bez prečítania
návodu.
• Rizikovážnehozraneniadieťaťa,atonieiba
vprípadenehody,aleajzainýchokolností
(napr.náhlezabrzdenie,atď.)sazvýši,keď
sapresnenedodržujúpokyny,uvedenév
tomtonávode.
• Tentovýrobokjeurčenýnapoužitieibaako
autosedačka,nienadomácepoužitie.
• Žiadnasedačkanemôžezabezpečiťúplnú
bezpečnosť dieťaťa v prípade nehody,
alepoužitie tohtovýrobku znižujeriziko
zraneniaalebosmrti.
• Autosedačku, správne umiestnenú a so
zapnutýmipásmi,používajteajnakrátke
cesty.Vyhnetesatakzbytočnémuriziku.
Zvlášťskontrolujte,aby bolpássprávne
natiahnutý, aby nebol pokrútený a aby
nebolvnesprávnejpolohe.
• Ajvprípadeľahkejnehodysasedačkamusí
vymeniť,pretoženanejmôžubyťprítomné
poškodenianeviditeľnévoľnýmokom.
• Nepoužívajtesedačkyzdruhejruky:mohli
by mať štrukturálne vady, neviditeľné
voľnýmokom,ktorébyvšakmohliznížiť
bezpečnosťvýrobku.
• Sedačkunepoužívajtekeďjepoškodená,
zdeformovaná,prílišopotrebovaná,alebo
keďchýbaniektorázjej častí:mohla by
stratiťpôvodnébezpečnostnévlastnosti.
• Navýrobkunesmiebyťprevedenážiadna
úpravabezsúhlasuvýrobcu.Nemontujte
SK